Jump to Previous Arrived Contrary Diligently Eagerly Everywhere Found Great Hard Inquire Last Pains Rome Search Searched SoughtJump to Next Arrived Contrary Diligently Eagerly Everywhere Found Great Hard Inquire Last Pains Rome Search Searched SoughtParallel Verses English Standard Version but when he arrived in Rome he searched for me earnestly and found me— New American Standard Bible but when he was in Rome, he eagerly searched for me and found me-- King James Bible But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me. Holman Christian Standard Bible On the contrary, when he was in Rome, he diligently searched for me and found me. International Standard Version Instead, when he arrived in Rome he searched diligently for me and found me. NET Bible But when he arrived in Rome, he eagerly searched for me and found me. Aramaic Bible in Plain English But also when he came to Rome, he sought me with diligence and found me. GOD'S WORD® Translation When he arrived in Rome, he searched hard for me and found me. King James 2000 Bible But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me. American King James Version But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me. American Standard Version but, when he was in Rome, he sought me diligently, and found me Douay-Rheims Bible But when he was come to Rome, he carefully sought me, and found me. Darby Bible Translation but being in Rome sought me out very diligently, and found me -- English Revised Version but, when he was in Rome, he sought me diligently, and found me Webster's Bible Translation But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me. Weymouth New Testament Nay, when he was here in Rome, he took great pains to inquire where I was living, and at last he found me. World English Bible but when he was in Rome, he sought me diligently, and found me Young's Literal Translation but being in Rome, very diligently he sought me, and found; Lexicon αλλα conjunctionalla al-lah': other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations) -- and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet. γενομενος verb - second aorist middle deponent participle - nominative singular masculine ginomai ghin'-om-ahee: to cause to be (gen-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. ρωμη noun - dative singular feminine Rhome hro'-may: strength; Roma, the capital of Italy -- Rome. σπουδαιοτερον adjective - accusative singular masculine - comparative or contracted spoudaioteron spoo-dah-yot'-er-on: very diligently. εζητησεν verb - aorist active indicative - third person singular zeteo dzay-teh'-o: to seek; specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life) με personal pronoun - first person accusative singular me meh: me -- I, me, my. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ευρεν verb - second aorist active indicative - third person singular heurisko hyoo-ris'-ko: find, get, obtain, perceive, except the present and imperfect see. Multilingual 2 Timothée 1:17 French2 Timoteo 1:17 Biblia Paralela Links 2 Timothy 1:17 NIV • 2 Timothy 1:17 NLT • 2 Timothy 1:17 ESV • 2 Timothy 1:17 NASB • 2 Timothy 1:17 KJV • 2 Timothy 1:17 Bible Apps • 2 Timothy 1:17 Parallel • Bible Hub |
    |