1 Corinthians 1:22
Jump to Previous
Demand Greeks Indeed Jews Miracles Miraculous Request Require Search Seek Sign Signs Wisdom
Jump to Next
Demand Greeks Indeed Jews Miracles Miraculous Request Require Search Seek Sign Signs Wisdom
Parallel Verses
English Standard Version
For Jews demand signs and Greeks seek wisdom,

New American Standard Bible
For indeed Jews ask for signs and Greeks search for wisdom;

King James Bible
For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:

Holman Christian Standard Bible
For the Jews ask for signs and the Greeks seek wisdom,

International Standard Version
Jews ask for signs, and Greeks look for wisdom,

NET Bible
For Jews demand miraculous signs and Greeks ask for wisdom,

Aramaic Bible in Plain English
Because the Jews ask for signs and the Aramaeans seek philosophy.

GOD'S WORD® Translation
Jews ask for miraculous signs, and Greeks look for wisdom,

King James 2000 Bible
For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:

American King James Version
For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:

American Standard Version
Seeing that Jews ask for signs, and Greeks seek after wisdom:

Douay-Rheims Bible
For both the Jews require signs, and the Greeks seek after wisdom:

Darby Bible Translation
Since Jews indeed ask for signs, and Greeks seek wisdom;

English Revised Version
Seeing that Jews ask for signs, and Greeks seek after wisdom:

Webster's Bible Translation
For the Jews require a sign, and the Greeks seek wisdom:

Weymouth New Testament
Seeing that Jews demand miracles, and Greeks go in search of wisdom,

World English Bible
For Jews ask for signs, Greeks seek after wisdom,

Young's Literal Translation
Since also Jews ask a sign, and Greeks seek wisdom,
Lexicon
επειδη  conjunction
epeide  ep-i-day':  since now, i.e. (of time) when, or (of cause) whereas -- after that, because, for (that, -asmuch as), seeing, since.
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ιουδαιοι  adjective - nominative plural masculine
Ioudaios  ee-oo-dah'-yos:  Judaean, i.e. belonging to Jehudah -- Jew(-ess), of Judaea.
σημειον  noun - accusative singular neuter
semeion  say-mi'-on:  an indication, especially ceremonially or supernaturally -- miracle, sign, token, wonder.
αιτουσιν  verb - present active indicative - third person
aiteo  ahee-teh'-o:  to ask (in genitive case) -- ask, beg, call for, crave, desire, require.
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ελληνες  noun - nominative plural masculine
Hellen  hel'-lane:  a Hellen (Grecian) or inhabitant of Hellas; by extension a Greek-speaking person, especially a non-Jew -- Gentile, Greek.
σοφιαν  noun - accusative singular feminine
sophia  sof-ee'-ah:  wisdom (higher or lower, worldly or spiritual) -- wisdom.
ζητουσιν  verb - present active indicative - third person
zeteo  dzay-teh'-o:  to seek; specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life)
Multilingual
1 Corinthiens 1:22 French

1 Corintios 1:22 Biblia Paralela

歌 林 多 前 書 1:22 Chinese Bible

Links
1 Corinthians 1:22 NIV1 Corinthians 1:22 NLT1 Corinthians 1:22 ESV1 Corinthians 1:22 NASB1 Corinthians 1:22 KJV1 Corinthians 1:22 Bible Apps1 Corinthians 1:22 ParallelBible Hub
1 Corinthians 1:21
Top of Page
Top of Page