New Revised Standard Version
and then have fallen away, since on their own they are crucifying again the Son of God and are holding him up to contempt.

New American Bible
and then have fallen away, to bring them to repentance again, since they are recrucifying the Son of God for themselves and holding him up to contempt.

Douay-Rheims Bible
And are fallen away: to be renewed again to penance, crucifying again to themselves the Son of God and making him a mockery.

And are fallen away: to be renewed again to penance, crucifying again to themselves the Son of God and making him a mockery.

to renew.

Hebrews 6:4 For it is impossible for those who were once illuminated, have tasted also the heavenly gift and were made partakers of the Holy Ghost,

Psalm 51:10 Create a clean heart in me, O God: and renew a right spirit within my bowels.

Isaiah 1:28 And he shall destroy the wicked, and the sinners together: and they that have forsaken the Lord, shall be consumed.

2 Timothy 2:25 With modesty admonishing them that resist the truth: if peradventure God may give them repentance to know the truth;

they crucify.

Hebrews 10:29 How much more, do you think he deserveth worse punishments, who hath trodden under foot the Son of God and hath esteemed the blood of the testament unclean, by which he was sanctified, and hath offered an affront to the Spirit of grace?

Zechariah 12:10 And I will pour out upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace, and of prayers: and they shall look upon me, whom they have pierced: and they shall mourn for him as one mourneth for an only son, and they shall grieve over him, as the manner is to grieve for the death of the firstborn.

*etc:

Matthew 23:31,32 Wherefore you are witnesses against yourselves, that you are the sons of them that killed the prophets. . . .

Luke 11:48 Truly you bear witness that you consent to the doings of your fathers. For they indeed killed them: and you build their sepulchres.

an open.

Hebrews 12:2 Looking on Jesus, the author and finisher of faith, who, having joy set before him, endured the cross, despising the shame, and now sitteth on the right hand of the throne of God.

Matthew 27:38-44 Then were crucified with him two thieves: one on the right hand and one on the left. . . .

Mark 15:29-32 And they that passed by blasphemed him, wagging their heads and saying: Vah, thou that destroyest the temple of God and in three days buildest it up again: . . .

Luke 23:35-39 And the people stood beholding. And the rulers with them derided him, saying: He saved others: let him save himself, if he be Christ, the elect of God. . . .