1 Samuel 17:27
New International Version
They repeated to him what they had been saying and told him, "This is what will be done for the man who kills him."

New Living Translation
And these men gave David the same reply. They said, “Yes, that is the reward for killing him.”

English Standard Version
And the people answered him in the same way, “So shall it be done to the man who kills him.”

Berean Study Bible
The people told him about the offer, saying, “That is what will be done for the man who kills him.”

New American Standard Bible
The people answered him in accord with this word, saying, "Thus it will be done for the man who kills him."

New King James Version
And the people answered him in this manner, saying, “So shall it be done for the man who kills him.”

King James Bible
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.

Christian Standard Bible
The troops told him about the offer, concluding, "That is what will be done for the man who kills him."

Contemporary English Version
The soldiers told David what the king would give the man who killed Goliath.

Good News Translation
They told him what would be done for the man who killed Goliath.

Holman Christian Standard Bible
The people told him about the offer, concluding, "That is what will be done for the man who kills him."

International Standard Version
The people also told him the same thing, saying, "This is what will be done for the man who kills him."

NET Bible
The soldiers told him what had been promised, saying, "This is what will be done for the man who can strike him down."

New Heart English Bible
The people answered him in this way, saying, "So shall it be done to the man who kills him."

GOD'S WORD® Translation
The soldiers repeated [to David] how the man who kills Goliath would be treated.

JPS Tanakh 1917
And the people answered him after this manner, saying: 'So shall it be done to the man that killeth him.'

New American Standard 1977
And the people answered him in accord with this word, saying, “Thus it will be done for the man who kills him.”

Jubilee Bible 2000
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that overcomes him.

King James 2000 Bible
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that kills him.

American King James Version
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that kills him.

American Standard Version
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.

Douay-Rheims Bible
And the people answered him the same words saying: These things shall be given to the man that shall slay him.

Darby Bible Translation
And the people told him after this manner, saying, So shall it be done to the man that smites him.

English Revised Version
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.

Webster's Bible Translation
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.

World English Bible
The people answered him in this way, saying, "So shall it be done to the man who kills him."

Young's Literal Translation
And the people speak to him according to this word, saying, 'Thus it is done to the man who smiteth him.'
Study Bible
David Accepts the Challenge
26David asked the men who were standing with him, “What will be done for the man who kills this Philistine and removes this disgrace from Israel? Just who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?” 27The people told him about the offer, saying, “That is what will be done for the man who kills him.” 28Now when David’s oldest brother Eliab heard him speaking to the men, his anger burned against David. “Why have you come down here?” he asked. “And with whom did you leave those few sheep in the wilderness? I know your pride and wickedness of heart—you have come down to see the battle!”…
Cross References
1 Samuel 17:25
Now the men of Israel had been saying, "Do you see this man who keeps coming out to defy Israel? To the man who kills him the king will give great riches. And he will give him his daughter in marriage and exempt his father's house from taxation in Israel."

1 Samuel 17:30
Then he turned from him toward another and asked about the offer, and those people answered him just as the first ones had answered.

Treasury of Scripture

And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that kills him.

So shall it

1 Samuel 17:25
And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who killeth him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father's house free in Israel.







Lexicon
The people
הָעָ֔ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

told
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

him
לוֹ֙ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

about the
הַזֶּ֖ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: This, that

offer,
כַּדָּבָ֥ר (kad·dā·ḇār)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

saying,
לֵאמֹ֑ר (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“That is what
כֹּ֣ה (kōh)
Adverb
Strong's Hebrew 3541: Like this, thus, here, now

will be done
יֵעָשֶׂ֔ה (yê·‘ā·śeh)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

for the man
לָאִ֖ישׁ (lā·’îš)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

who
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

kills him.”
יַכֶּֽנּוּ׃ (yak·ken·nū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5221: To strike
17:12-30 Jesse little thought of sending his son to the army at that critical juncture; but the wise God orders actions and affairs, so as to serve his designs. In times of general formality and lukewarmness, every degree of zeal which implies readiness to go further, or to venture more in the cause of God than others, will be blamed as pride and ambition, and by none more than by near relations, like Eliab, or negligent superiors. It was a trial of David's meekness, patience, and constancy. He had right and reason on his side, and did not render railing for railing; with a soft answer he turned away his brother's wrath. This conquest of his own passion was more honourable than that of Goliath. Those who undertake great and public services, must not think it strange if they are spoken ill of, and opposed by those from whom they expect support and assistance. They must humbly go on with their work, in the face not only of enemies' threats, but of friends' slights and suspicions.
Jump to Previous
Accord Killeth Kills Manner Overcomes Repeated Smites Smiteth Speak Way Word
Jump to Next
Accord Killeth Kills Manner Overcomes Repeated Smites Smiteth Speak Way Word
Links
1 Samuel 17:27 NIV
1 Samuel 17:27 NLT
1 Samuel 17:27 ESV
1 Samuel 17:27 NASB
1 Samuel 17:27 KJV

1 Samuel 17:27 Bible Apps
1 Samuel 17:27 Biblia Paralela
1 Samuel 17:27 Chinese Bible
1 Samuel 17:27 French Bible
1 Samuel 17:27 German Bible

Alphabetical: accord and answered be been done for had him in is it kills man people repeated saying the They This Thus to told what who will with word

OT History: 1 Samuel 17:27 The people answered him after this manner (1Sa iSam 1 Sam i sa) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Samuel 17:26
Top of Page
Top of Page