Romans 1:7
Parallel Verses
New International Version
To all in Rome who are loved by God and called to be his holy people: Grace and peace to you from God our Father and from the Lord Jesus Christ.

New Living Translation
I am writing to all of you in Rome who are loved by God and are called to be his own holy people. May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.

English Standard Version
To all those in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Berean Study Bible
To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Berean Literal Bible
To all those being in Rome beloved of God, called saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

New American Standard Bible
to all who are beloved of God in Rome, called as saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

King James Bible
To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

Holman Christian Standard Bible
To all who are in Rome, loved by God, called as saints. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

International Standard Version
To: Everyone in Rome, loved by God and called to be holy. May grace and peace from God our Father and the Lord Jesus, the Messiah, be yours!

NET Bible
To all those loved by God in Rome, called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ!

New Heart English Bible
to all who are in Rome, loved by God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Aramaic Bible in Plain English
To all who are in Rome, beloved of God, called and holy: Peace and grace be with you from God Our Father and from Our Lord, Yeshua The Messiah.

GOD'S WORD® Translation
To everyone in Rome whom God loves and has called to be his holy people. Good will and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ are yours!

New American Standard 1977
to all who are beloved of God in Rome, called as saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Jubilee Bible 2000
to all that are in Rome, beloved of God, called to be saints; ye have grace and peace of God our Father and of the Lord Jesus, the Christ.

King James 2000 Bible
To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

American King James Version
To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

American Standard Version
To all that are in Rome, beloved of God, called to be'saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Douay-Rheims Bible
To all that are at Rome, the beloved of God, called to be saints. Grace to you, and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Darby Bible Translation
to all that are in Rome, beloved of God, called saints: Grace to you and peace from God our Father and [our] Lord Jesus Christ.

English Revised Version
To all that are in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Webster's Bible Translation
To all that are in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

Weymouth New Testament
To all God's loved ones who are in Rome, called to be saints. May grace and peace be granted to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.

World English Bible
to all who are in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Young's Literal Translation
to all who are in Rome, beloved of God, called saints; Grace to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ!
Commentary
Matthew Henry Commentary
1:1-7 The doctrine of which the apostle Paul wrote, set forth the fulfilment of the promises by the prophets. It spoke of the Son of God, even Jesus the Saviour, the promised Messiah, who came from David as to his human nature, but was also declared to be the Son of God, by the Divine power which raised him from the dead. The Christian profession does not consist in a notional knowledge or a bare assent, much less in perverse disputings, but in obedience. And all those, and those only, are brought to obedience of the faith, who are effectually called of Jesus Christ. Here is, 1. The privilege of Christians; they are beloved of God, and are members of that body which is beloved. 2. The duty of Christians; to be holy, hereunto are they called, called to be saints. These the apostle saluted, by wishing them grace to sanctify their souls, and peace to comfort their hearts, as springing from the free mercy of God, the reconciled Father of all believers, and coming to them through the Lord Jesus Christ.
Study Bible
Greeting the Saints in Rome
6And you also are among those who are called to belong to Jesus Christ. 7To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ. 8First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being proclaimed all over the world.…
Cross References
Numbers 6:25
The LORD make His face shine on you, And be gracious to you;

Acts 9:13
But Ananias answered, "Lord, many people have told me about this man and all the harm he has done to Your saints in Jerusalem.

Romans 5:5
And hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts through the Holy Spirit, whom He has given us.

Romans 8:28
And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.

Romans 8:39
neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.

1 Corinthians 1:2
To the church of God in Corinth, to those sanctified in Christ Jesus and called to be holy, together with all those everywhere who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours:

1 Corinthians 1:3
Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.

1 Corinthians 1:24
but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

2 Corinthians 1:2
Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Galatians 1:3
Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ,
Treasury of Scripture

To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

To all.

Acts 15:23 And they wrote letters by them after this manner…

1 Corinthians 1:2 To the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified …

2 Corinthians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy …

Philippians 1:1 Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints …

Colossians 1:2 To the saints and faithful brothers in Christ which are at Colosse: …

James 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve …

1 Peter 1:1,2 Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout …

Jude 1:1 Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them …

Revelation 2:1,8,12,18,29 To the angel of the church of Ephesus write; These things said he …

Revelation 3:1,7,14,22 And to the angel of the church in Sardis write; These things said …

beloved.

Romans 9:25 As he said also in Osee, I will call them my people, which were not …

Deuteronomy 33:12 And of Benjamin he said, The beloved of the LORD shall dwell in safety …

Psalm 60:5 That your beloved may be delivered; save with your right hand, and hear me.

Songs 5:1 I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my …

Colossians 3:12 Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels …

1 Timothy 6:2 And they that have believing masters, let them not despise them, …

called.

Romans 1:6 Among whom are you also the called of Jesus Christ:

1 Corinthians 1:2 To the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified …

Colossians 3:15 And let the peace of God rule in your hearts, to the which also …

1 Thessalonians 4:7 For God has not called us to uncleanness, but to holiness.

1 Peter 1:15 But as he which has called you is holy, so be you holy in all manner …

2 Peter 1:3 According as his divine power has given to us all things that pertain …

Grace.

1 Corinthians 1:3 Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

2 Corinthians 1:2 Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Galatians 1:3 Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ,

Ephesians 1:2 Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Philippians 1:2 Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Colossians 1:2 To the saints and faithful brothers in Christ which are at Colosse: …

1 Thessalonians 1:1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, to the church of the Thessalonians …

2 Thessalonians 1:2 Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

1 Timothy 1:2 To Timothy, my own son in the faith: Grace, mercy, and peace, from …

2 Timothy 1:2 To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from …

Titus 1:4 To Titus, my own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, …

Philemon 1:3 Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

1 Peter 1:2 Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification …

2 Peter 1:2 Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God, …

2 John 1:3 Grace be with you, mercy, and peace, from God the Father, and from …

Jude 1:2 Mercy to you, and peace, and love, be multiplied.

Revelation 1:4,5 John to the seven churches which are in Asia: Grace be to you, and …

peace. See on ch.

Romans 5:1 Therefore being justified by faith, we have peace with God through …

God.

Matthew 5:16 Let your light so shine before men, that they may see your good works, …

Matthew 6:8,9 Be not you therefore like to them: for your Father knows what things …

John 20:17 Jesus said to her, Touch me not; for I am not yet ascended to my …

Galatians 1:4 Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this …

Philippians 4:20 Now to God and our Father be glory for ever and ever. Amen.

1 Thessalonians 1:3 Remembering without ceasing your work of faith, and labor of love, …

2 Thessalonians 1:1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, to the church of the Thessalonians …

1 John 3:1 Behold, what manner of love the Father has bestowed on us, that we …

and the Lord.

Acts 7:59,60 And they stoned Stephen, calling on God, and saying, Lord Jesus, …

1 Corinthians 16:23 The grace of our Lord Jesus Christ be with you.

2 Corinthians 12:8-10 For this thing I sought the Lord thrice, that it might depart from me…

2 Corinthians 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the …

Galatians 6:18 Brothers, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

Ephesians 6:23,24 Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father …

Philippians 4:13,23 I can do all things through Christ which strengthens me…

1 Thessalonians 3:11-13 Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct …

1 Thessalonians 5:28 The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.

2 Thessalonians 2:16,17 Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which …

2 Thessalonians 3:16,18 Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. …

2 Timothy 4:22 The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

Philemon 1:25 The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

Revelation 22:21 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Jump to Previous
Beloved Christ God's Grace Granted Jesus Loved Marked Ones Peace Rome Saints
Jump to Next
Beloved Christ God's Grace Granted Jesus Loved Marked Ones Peace Rome Saints
Links
Romans 1:7 NIV
Romans 1:7 NLT
Romans 1:7 ESV
Romans 1:7 NASB
Romans 1:7 KJV

Romans 1:7 Biblia Paralela
Romans 1:7 Chinese Bible
Romans 1:7 French Bible
Romans 1:7 German Bible

Alphabetical: all and are as be beloved by called Christ Father from God Grace in Jesus Lord loved of our peace Rome saints the To who you

NT Letters: Romans 1:7 To all who are in Rome beloved (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Romans 1:6
Top of Page
Top of Page