Romans 8:37
Parallel Verses
New International Version
No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.

New Living Translation
No, despite all these things, overwhelming victory is ours through Christ, who loved us.

English Standard Version
No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.

New American Standard Bible
But in all these things we overwhelmingly conquer through Him who loved us.

King James Bible
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

Holman Christian Standard Bible
No, in all these things we are more than victorious through Him who loved us.

International Standard Version
In all these things we are triumphantly victorious due to the one who loved us.

NET Bible
No, in all these things we have complete victory through him who loved us!

Aramaic Bible in Plain English
But in all these things we are victorious by him who has loved us.

GOD'S WORD® Translation
The one who loves us gives us an overwhelming victory in all these difficulties.

Jubilee Bible 2000
Nevertheless, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

King James 2000 Bible
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

American King James Version
No, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

American Standard Version
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

Douay-Rheims Bible
But in all these things we overcome, because of him that hath loved us.

Darby Bible Translation
But in all these things we more than conquer through him that has loved us.

English Revised Version
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

Webster's Bible Translation
But in all these things we are more than conquerors, through him that loved us.

Weymouth New Testament
Yet amid all these things we are more than conquerors through Him who has loved us.

World English Bible
No, in all these things, we are more than conquerors through him who loved us.

Young's Literal Translation
but in all these we more than conquer, through him who loved us;
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

8:32-39 All things whatever, in heaven and earth, are not so great a display of God's free love, as the gift of his coequal Son to be the atonement on the cross for the sin of man; and all the rest follows upon union with him, and interest in him. All things, all which can be the causes or means of any real good to the faithful Christian. He that has prepared a crown and a kingdom for us, will give us what we need in the way to it. Men may justify themselves, though the accusations are in full force against them; but if God justifies, that answers all. By Christ we are thus secured. By the merit of his death he paid our debt. Yea, rather that is risen again. This is convincing evidence that Divine justice was satisfied. We have such a Friend at the right hand of God; all power is given to him. He is there, making intercession. Believer! does your soul say within you, Oh that he were mine! and oh that I were his; that I could please him and live to him! Then do not toss your spirit and perplex your thoughts in fruitless, endless doubtings, but as you are convinced of ungodliness, believe on Him who justifies the ungodly. You are condemned, yet Christ is dead and risen. Flee to Him as such. God having manifested his love in giving his own Son for us, can we think that any thing should turn aside or do away that love? Troubles neither cause nor show any abatement of his love. Whatever believers may be separated from, enough remains. None can take Christ from the believer: none can take the believer from Him; and that is enough. All other hazards signify nothing. Alas, poor sinners! though you abound with the possessions of this world, what vain things are they! Can you say of any of them, Who shall separate us? You may be removed from pleasant dwellings, and friends, and estates. You may even live to see and seek your parting. At last you must part, for you must die. Then farewell, all this world accounts most valuable. And what hast thou left, poor soul, who hast not Christ, but that which thou wouldest gladly part with, and canst not; the condemning guilt of all thy sins! But the soul that is in Christ, when other things are pulled away, cleaves to Christ, and these separations pain him not. Yea, when death comes, that breaks all other unions, even that of the soul and body, it carries the believer's soul into the nearest union with its beloved Lord Jesus, and the full enjoyment of him for ever.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Nay, in all these things,.... The former words being inserted in a parenthesis, these are an answer to the question in Romans 8:35, "what shall separate us from the love of Christ? shall tribulation?" &c. "nay", it shall not, nor any of the other things mentioned: "in all these things"; afflictions, distresses, persecutions, famine, nakedness, sword, or any other thing of the same kind:

we are more than conquerors; not only over sin and Satan, but the world, the reproaches, afflictions, and persecutions of it; which they cheerfully and courageously undergo, insomuch that they are not only conquerors, but "more than conquerors": they have above overcome, they have exceedingly the better of it; for they not only patiently bear afflictions and persecutions, but they glory in them; their experience, faith, and joy, are often increased by them; they have sometime solicited, and even wearied their persecutors; they have got the victory with ease, over Satan and his hellish emissaries, by the blood of the Lamb, and the word of their testimony: but this is not owing to themselves, or through their own strength, but

through him that loved us; meaning either God the Father, whose love is mentioned in the following verses, or rather the Lord Jesus Christ; and so some copies express it, "through Christ that loved us": "through him", who has got the victory over all his and his people's enemies, and makes them sharers in his conquests; "through him", who is able to help them, and has strength sufficient to carry them through, and brings them off more than conquerors; who has loved them, still loves them, and whose love engages his power to stand by them and protect them against all their enemies.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

37. Nay, in all these things we are more than conquerors, through him that loved us—not, "We are so far from being conquered by them, that they do us much good" [Hodge]; for though this be true, the word means simply, "We are pre-eminently conquerors." See on [2237]Ro 5:20. And so far are they from "separating us from Christ's love," that it is just "through Him that loved us" that we are victorious over them.

Romans 8:37 Additional Commentaries
Context
More than Conquerors
36Just as it is written, "FOR YOUR SAKE WE ARE BEING PUT TO DEATH ALL DAY LONG; WE WERE CONSIDERED AS SHEEP TO BE SLAUGHTERED." 37But in all these things we overwhelmingly conquer through Him who loved us. 38For I am convinced that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,…
Cross References
John 16:33
"I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world."

Romans 8:35
Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword?

1 Corinthians 15:57
But thanks be to God! He gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

Galatians 2:20
I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.

Ephesians 5:2
and walk in the way of love, just as Christ loved us and gave himself up for us as a fragrant offering and sacrifice to God.

Revelation 1:5
and from Jesus Christ, who is the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us and has freed us from our sins by his blood,
Treasury of Scripture

No, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

Nay.

2 Chronicles 20:25-27 And when Jehoshaphat and his people came to take away the spoil of them…

Isaiah 25:8 He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away …

1 Corinthians 15:54,57 So when this corruptible shall have put on incorruption, and this …

2 Corinthians 2:14 Now thanks be to God, which always causes us to triumph in Christ, …

2 Corinthians 12:9,19 And he said to me, My grace is sufficient for you: for my strength …

1 John 4:4 You are of God, little children, and have overcome them: because …

1 John 5:4,5 For whatever is born of God overcomes the world: and this is the …

Revelation 7:9,10 After this I beheld, and, see, a great multitude, which no man could …

Revelation 11:7-12 And when they shall have finished their testimony, the beast that …

Revelation 12:11 And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of …

Revelation 17:14 These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: …

Revelation 21:7 He that overcomes shall inherit all things; and I will be his God, …

him.

Galatians 2:20 I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ …

Ephesians 5:2,25-27 And walk in love, as Christ also has loved us…

2 Thessalonians 2:16 Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which …

1 John 4:10,19 Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and …

Jude 1:24 Now to him that is able to keep you from falling, and to present …

Revelation 1:5 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first …

Jump to Previous
Able Amid Conquer Conquerors Loved Overcome
Jump to Next
Able Amid Conquer Conquerors Loved Overcome
Links
Romans 8:37 NIV
Romans 8:37 NLT
Romans 8:37 ESV
Romans 8:37 NASB
Romans 8:37 KJV

Romans 8:37 Bible Apps
Romans 8:37 Bible Suite
Romans 8:37 Biblia Paralela
Romans 8:37 Chinese Bible
Romans 8:37 French Bible
Romans 8:37 German Bible

Alphabetical: all are But conquer conquerors him in loved more No overwhelmingly than these things through us we who

NT Letters: Romans 8:37 No in all these things we (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Romans 8:36
Top of Page
Top of Page