New International Version (©2011) They will wage war against the Lamb, but the Lamb will triumph over them because he is Lord of lords and King of kings--and with him will be his called, chosen and faithful followers."New Living Translation (©2007) Together they will go to war against the Lamb, but the Lamb will defeat them because he is Lord of all lords and King of all kings. And his called and chosen and faithful ones will be with him." English Standard Version (©2001) They will make war on the Lamb, and the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings, and those with him are called and chosen and faithful.” New American Standard Bible (©1995) "These will wage war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, because He is Lord of lords and King of kings, and those who are with Him are the called and chosen and faithful." King James Bible (Cambridge Ed.) These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful. Holman Christian Standard Bible (©2009) These will make war against the Lamb, but the Lamb will conquer them because He is Lord of lords and King of kings. Those with Him are called, chosen, and faithful." International Standard Version (©2012) They will wage war against the lamb, but the lamb will conquer them because he is Lord of lords and King of kings. Those who are called, chosen, and faithful are with him." NET Bible (©2006) They will make war with the Lamb, but the Lamb will conquer them, because he is Lord of lords and King of kings, and those accompanying the Lamb are the called, chosen, and faithful." Aramaic Bible in Plain English (©2010) “These will make war with The Lamb and The Lamb will conquer them, because he is The Lord of Power and The King of Kings, and because his people are called, chosen and faithful.” GOD'S WORD® Translation (©1995) They will go to war against the lamb. The lamb will conquer them because he is Lord of lords and King of kings. Those who are called, chosen, and faithful are with him." King James 2000 Bible (©2003) These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful. American King James Version These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful. American Standard Version These shall war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings; and they also shall overcome that are with him, called and chosen and faithful. Douay-Rheims Bible These shall fight with the Lamb, and the Lamb shall overcome them, because he is Lord of lords, and King of kings, and they that are with him are called, and elect, and faithful. Darby Bible Translation These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them; for he is Lord of lords and King of kings: and they that are with him called, and chosen, and faithful. English Revised Version These shall war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings; and they also shall overcome that are with him, called and chosen and faithful. Webster's Bible Translation These will make war with the Lamb, and the Lamb will overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings; and they that are with him are called, and chosen, and faithful. Weymouth New Testament They will make war upon the Lamb, and the Lamb will triumph over them; for He is Lord of lords and King of kings. And those who accompany Him--called, as they are, and chosen, and faithful--shall share in the victory." World English Bible These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings. They also will overcome who are with him, called and chosen and faithful." Young's Literal Translation these with the Lamb shall make war, and the Lamb shall overcome them, because Lord of lords he is, and King of kings, and those with him are called, and choice, and stedfast.' | | Matthew Henry's Concise Commentary 17:7-14 The beast on which the woman sat was, and is not, and yet is. It was a seat of idolatry and persecution, and is not; not in the ancient form, which was pagan: yet it is; it is truly the seat of idolatry and tyranny, though of another sort and form. It would deceive into stupid and blind submission all the inhabitants of the earth within its influence, except the remnant of the elect. This beast was seven heads, seven mountains, the seven hills on which Rome stands; and seven kings, seven sorts of government. Five were gone by when this prophecy was written; one was then in being; the other was yet to come. This beast, directed by the papacy, makes an eighth governor, and sets up idolatry again. It had ten horns, which are said to be ten kings who had as yet no kingdoms; they should not rise up till the Roman empire was broken; but should for a time be very zealous in her interest. Christ must reign till all enemies be put under his feet. The reason of the victory is, that he is the King of kings, and Lord of lords. He has supreme dominion and power over all things; all the powers of earth and hell are subject to his control. His followers are called to this warfare, are fitted for it, and will be faithful in it. Pulpit CommentaryVerse 14. - These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them; shall war against. This connects the description with Revelation 16:34 and with Revelation 19:11-21. This war between the Lamb and the powers of evil is that which extends throughout the history of the world (vide infra); it occupies the "one hour" of ver. 12, which is equivalent to the period of the world's existence. But the seer in this verse looks forward also to the termination of the conflict, the result of which, here briefly indicated, is soon to be narrated more fully. For he is Lord of lords, and King of kings. This is the reason given to the Israelites (Deuteronomy 10:17) for obedience to God (cf. also Daniel 2:47; 1 Timothy 6:15; and Revelation 19:16). Though the beast may exercise m this world dominion and power as "prince of this world," yet the Lamb is King still greater, to whom the beast must finally succumb. He is thus King above the kings of Revelation 17:2, 10. And they that are with him are called, and chosen, and faithful. The Revised Version is more correct, And they that are with him, called and chosen and faithful [shall also overcome]. Another evidence of the lifelong nature of this war. Not only Christ wars and overcomes, but those associated with him are permitted to share in the battle and the victory. Christ's saints are called here to battle; in Revelation 19:9 they are called to the marriage supper of the Lamb (cf. also the exhortation to faithfulness in Revelation 2:10). The three epithets describe the progressive life of those who share Christ's victory They are called - as all men are - to serve him; having heard the call, they dedicate their lives to his service, and become his chosen servants; finally, having remained faithful to him, they share in his victory. Gill's Exposition of the Entire BibleThese shall make war with the Lamb,.... The Lord Jesus Christ, so often spoken of in this book under this character, Revelation 5:6. And this war is not to be understood of a war with him personally, or of that last and decisive, battle at Armageddon, in which will be the kings of the earth; but of a war with his members, of their persecuting of the saints, and faithful witnesses of Christ in all ages, within their jurisdictions, being instigated to it by the beast, under whose influence they are: and the Lamb shall overcome them: partly through the constancy of his people, who will not love their lives to the death, but freely lay them down for him; nor can anything separate them from the love of Christ, or prevail upon them to desert him, his truths and ordinances, cause and interest, but are more than conquerors through him, and so he overcomes in them; and partly through a reformation which he effects, as in some of those kingdoms already, as Sweden, Denmark, England, Scotland, and Ireland, and others, and will do in others hereafter; see Revelation 17:16 for he is Lord of lords, and King of kings; he is so by nature, as God and Creator, to whom the kingdom of nature and providence belongs; and by office, as Mediator, being made higher than the kings of the earth; hence he is more than a match for them, they cannot stand before him; this is a reason why he overcomes them, and it cannot be thought it should be otherwise: this Lamb is the lion of the tribe of Judah, and when he rouses himself, and stirs up his wrath, and exerts his power, kings and great men flee from him; see Revelation 6:15. This is a proof of Christ's proper deity, the same titles being given to him, the Word and Son of God, as to God himself, Revelation 19:16. And they that are with him: his servants and his soldiers, that fight under him, and abide by him, are called, and chosen, and faithful; they are chosen in Christ from all eternity, to grace here, and glory hereafter, and so stand opposed to the admirers of the beast, whose names are not written in the book of life, Revelation 17:8 for this is to be understood of their eternal election, and not of their separation by the effectual calling in time, for that is expressed by their being "called"; and though their calling is here set before election, as in 2 Peter 1:10 yet it does not precede it; the Arabic version reads, "chosen, called, faithful"; first "chosen" by God the Father, then "called", not with the bare external call by the ministry of the word, for, so, many are called, and not chosen; but by special grace to special benefits, and with an holy and heavenly calling, and which is irresistible, and without repentance; and being called they remain "faithful": the meaning is, either that they have faith, or are believers in Christ; which faith they have bestowed on them in the effectual calling, as a fruit of electing grace; and by this they overcome the world: or else, that they are persons of integrity and uprightness, that are on the side of Christ; they are the faithful in the Lord, and are made so by him; and they are faithful to him, and abide by his Gospel and ordinances, and in his cause and interest, even unto death; and so this character is expressive of the perseverance of those who are chosen and called, even unto the end. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary14. These shall … war with the Lamb—in league with the beast. This is a summary anticipation of Re 19:19. This shall not be till after they have first executed judgment on the harlot (Re 17:15, 16). Lord of lords, &c.—anticipating Re 19:16. are—not in the Greek. Therefore translate, "And they that are with Him, called chosen, and faithful (shall overcome them, namely, the beast and his allied kings)." These have been with Christ in heaven unseen, but now appear with Him.
Revelation 17:14 Parallel Commentaries Revelation 17:14 NIV Revelation 17:14 NLT Revelation 17:14 ESV Revelation 17:14 NASB Revelation 17:14 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible | |
|  |  The Victory of the Lamb 14These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful. 15And he said to me, The waters which you saw, where the whore sits, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues. 16And the ten horns which you saw on the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire. …

Deuteronomy 10:17 For the LORD your God is God of gods and Lord of lords, the great God, mighty and awesome, who shows no partiality and accepts no bribes. Daniel 7:26 "'But the court will sit, and his power will be taken away and completely destroyed forever. Matthew 22:14 "For many are invited, but few are chosen." Matthew 25:40 "The King will reply, 'Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.' Romans 1:6 And you also are among those Gentiles who are called to belong to Jesus Christ. 1 Timothy 6:15 which God will bring about in his own time--God, the blessed and only Ruler, the King of kings and Lord of lords, Revelation 1:5 and from Jesus Christ, who is the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us and has freed us from our sins by his blood, Revelation 2:10 Do not be afraid of what you are about to suffer. I tell you, the devil will put some of you in prison to test you, and you will suffer persecution for ten days. Be faithful, even to the point of death, and I will give you life as your victor's crown. Revelation 2:13 I know where you live--where Satan has his throne. Yet you remain true to my name. You did not renounce your faith in me, not even in the days of Antipas, my faithful witness, who was put to death in your city--where Satan lives. Revelation 3:21 To the one who is victorious, I will give the right to sit with me on my throne, just as I was victorious and sat down with my Father on his throne. Revelation 14:4 These are those who did not defile themselves with women, for they remained virgins. They follow the Lamb wherever he goes. They were purchased from among mankind and offered as firstfruits to God and the Lamb. Revelation 16:14 They are demonic spirits that perform signs, and they go out to the kings of the whole world, to gather them for the battle on the great day of God Almighty.
|
|
|