Psalm 83:17
 Psalm 83:17 
New International Version (©2011)
May they ever be ashamed and dismayed; may they perish in disgrace.

New Living Translation (©2007)
Let them be ashamed and terrified forever. Let them die in disgrace.

English Standard Version (©2001)
Let them be put to shame and dismayed forever; let them perish in disgrace,

New American Standard Bible (©1995)
Let them be ashamed and dismayed forever, And let them be humiliated and perish,

King James Bible (Cambridge Ed.)
Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Let them be put to shame and terrified forever; let them perish in disgrace.

International Standard Version (©2012)
Let them be humiliated and terrified permanently until they die in shame.

NET Bible (©2006)
May they be humiliated and continually terrified! May they die in shame!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
They shall be ashamed; they shall be troubled to an eternity of eternities; they shall be put to shame and they shall be destroyed!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Let them be put to shame and terrified forever. Let them die in disgrace

King James 2000 Bible (©2003)
Let them be confounded and troubled forever; yea, let them be put to shame, and perish:

American King James Version
Let them be confounded and troubled for ever; yes, let them be put to shame, and perish:

American Standard Version
Let them be put to shame and dismayed for ever; Yea, let them be confounded and perish;

Douay-Rheims Bible
Let them be ashamed and troubled for ever and ever: and let them be confounded and perish.

Darby Bible Translation
Let them be put to shame and be dismayed for ever, and let them be confounded and perish:

English Revised Version
Let them be ashamed and dismayed for ever; yea, let them be confounded and perish:

Webster's Bible Translation
Let them be confounded and troubled for ever; yes, let them be put to shame, and perish:

World English Bible
Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;

Young's Literal Translation
They are ashamed and troubled for ever, Yea, they are confounded and lost.

Matthew Henry's Concise Commentary

83:9-18 All who oppose the kingdom of Christ may here read their doom. God is the same still that ever he was; the same to his people, and the same against his and their enemies. God would make their enemies like a wheel; unsettled in all their counsels and resolves. Not only let them be driven away as stubble, but burnt as stubble. And this will be the end of wicked men. Let them be made to fear thy name, and perhaps that will bring them to seek thy name. We should desire no confusion to our enemies and persecutors but what may forward their conversion. The stormy tempest of Divine vengeance will overtake them, unless they repent and seek the pardoning mercy of their offended Lord. God's triumphs over his enemies, clearly prove that he is, according to his name JEHOVAH, an almighty Being, who has all power and perfection in himself. May we fear his wrath, and yield ourselves to be his willing servants. And let us seek deliverance by the destruction of our fleshly lusts, which war against the soul.


Pulpit Commentary

Verse 17. - Lot them be confounded and troubled forever; yea, let them be put to shame, and perish. An expansion of the thought contained in the first clause of the preceding verse, which must not be regarded as annulling the kind wish of the second clause. Like Hezekiah (Isaiah 37:20), the psalmist desires nothing so much as that "all the kingdoms of the earth may know that Jehovah, and he only, is God," and may turn to him in sincerity and truth. It is for this end that he wishes them to be brought low, even to the verge of destruction.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Let them be confounded and troubled for ever,.... As long as they are in this world, and to all eternity in another; a dreadful portion this:

yea, let them be put to shame, and perish; wholly and eternally, in soul and body, for evermore.


Psalm 83:17 Parallel Commentaries

Psalm 83:17 NIV
Psalm 83:17 NLT
Psalm 83:17 ESV
Psalm 83:17 NASB
Psalm 83:17 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


God, Don't Keep Silent
16Fill their faces with shame; that they may seek your name, O LORD. 17Let them be confounded and troubled for ever; yes, let them be put to shame, and perish: 18That men may know that you, whose name alone is JEHOVAH, are the most high over all the earth.

Psalm 35:4 May those who seek my life be disgraced and put to shame; may those who plot my ruin be turned back in dismay.
Psalm 70:2 May those who want to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace.
Ezekiel 32:15 When I make Egypt desolate and strip the land of everything in it, when I strike down all who live there, then they will know that I am the LORD.'
Daniel 5:21 He was driven away from people and given the mind of an animal; he lived with the wild donkeys and ate grass like the ox; and his body was drenched with the dew of heaven, until he acknowledged that the Most High God is sovereign over all kingdoms on earth and sets over them anyone he wishes.