New International Version (©2011) They went to a place called Gethsemane, and Jesus said to his disciples, "Sit here while I pray."New Living Translation (©2007) They went to the olive grove called Gethsemane, and Jesus said, "Sit here while I go and pray." English Standard Version (©2001) And they went to a place called Gethsemane. And he said to his disciples, “Sit here while I pray.” New American Standard Bible (©1995) They came to a place named Gethsemane; and He said to His disciples, "Sit here until I have prayed." King James Bible (Cambridge Ed.) And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray. Holman Christian Standard Bible (©2009) Then they came to a place named Gethsemane, and He told His disciples, "Sit here while I pray." International Standard Version (©2012) Then they came to a place called Gethsemane, and he told his disciples, "Sit down here while I pray." NET Bible (©2006) Then they went to a place called Gethsemane, and Jesus said to his disciples, "Sit here while I pray." Aramaic Bible in Plain English (©2010) And they came to the place which is called Gethsemane, and he said to his disciples, “Sit here while I pray.” GOD'S WORD® Translation (©1995) Then they came to a place called Gethsemane. He said to his disciples, "Stay here while I pray." King James 2000 Bible (©2003) And they came to a place which was named Gethsemane: and he said to his disciples, Sit here, while I shall pray. American King James Version And they came to a place which was named Gethsemane: and he said to his disciples, Sit you here, while I shall pray. American Standard Version And they come unto a place which was named Gethsemane: and he saith unto his disciples, Sit ye here, while I pray. Douay-Rheims Bible And they came to a farm called Gethsemani. And he saith to his disciples: Sit you here, while I pray. Darby Bible Translation And they come to a place of which the name is Gethsemane, and he says to his disciples, Sit here while I shall pray. English Revised Version And they come unto a place which was named Gethsemane: and he saith unto his disciples, Sit ye here, while I pray. Webster's Bible Translation And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray. Weymouth New Testament So they came to a place called Gethsemane. There He said to His disciples, "Sit down here till I have prayed." World English Bible They came to a place which was named Gethsemane. He said to his disciples, "Sit here, while I pray." Young's Literal Translation And they come to a spot, the name of which is Gethsemane, and he saith to his disciples, 'Sit ye here till I may pray;' |