Jonah 2:10
Parallel Verses
New International Version
And the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah onto dry land.

New Living Translation
Then the LORD ordered the fish to spit Jonah out onto the beach.

English Standard Version
And the LORD spoke to the fish, and it vomited Jonah out upon the dry land.

New American Standard Bible
Then the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah up onto the dry land.

King James Bible
And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

Holman Christian Standard Bible
Then the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah onto dry land.

International Standard Version
Then the LORD spoke to the sea creature, and it spewed Jonah onto the dry land.

NET Bible
Then the LORD commanded the fish and it disgorged Jonah on dry land.

New Heart English Bible
The LORD spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land.

GOD'S WORD® Translation
Then the LORD spoke to the fish, and it spit Jonah out onto the shore.

JPS Tanakh 1917
And the LORD spoke unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

New American Standard 1977
Then the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah up onto the dry land.

Jubilee Bible 2000
And the LORD spoke unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

King James 2000 Bible
And the LORD spoke unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

American King James Version
And the LORD spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land.

American Standard Version
And Jehovah spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

Douay-Rheims Bible
And the Lord spoke to the fish: and it vomited out Jonas upon the dry land.

Darby Bible Translation
And Jehovah commanded the fish, and it vomited out Jonah upon the dry [land].

English Revised Version
And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

Webster's Bible Translation
And the LORD spoke to the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

World English Bible
Yahweh spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith to the fish, and it vomiteth out Jonah on the dry land.
Commentary
Matthew Henry Commentary
2:10 Jonah's deliverance may be considered as an instance of God's power over all the creatures. As an instance of God's mercy to a poor penitent, who in distress prays to him: and as a type and figure of Christ's resurrection. Amidst all our varying experiences, and the changing scenes of life; we should look by faith, fixedly, upon our once suffering and dying, but now risen and ascended Redeemer. Let us confess our sins, consider Christ's resurrection as an earnest of our own, and thankfully receive every temporal and spiritual deliverance, as the pledge of our eternal redemption.
Study Bible
Jonah's Prayer
9But I will sacrifice to You With the voice of thanksgiving. That which I have vowed I will pay. Salvation is from the LORD." 10Then the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah up onto the dry land.
Cross References
Jonah 1:17
And the LORD appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah was in the stomach of the fish three days and three nights.

Jonah 3:1
Now the word of the LORD came to Jonah the second time, saying,
Treasury of Scripture

And the LORD spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land.

Jonah 1:17 Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah …

Genesis 1:3,7,9,11,14 And God said, Let there be light: and there was light…

Psalm 33:9 For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.

Psalm 105:31,34 He spoke, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts…

Isaiah 50:2 Why, when I came, was there no man? when I called, was there none …

Matthew 8:8,9,26,27 The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that you should …

Jump to Previous
Commanded Dry Fish Jonah Lord's Mouth Onto Order Vomited Vomiteth
Jump to Next
Commanded Dry Fish Jonah Lord's Mouth Onto Order Vomited Vomiteth
Links
Jonah 2:10 NIV
Jonah 2:10 NLT
Jonah 2:10 ESV
Jonah 2:10 NASB
Jonah 2:10 KJV

Jonah 2:10 Biblia Paralela
Jonah 2:10 Chinese Bible
Jonah 2:10 French Bible
Jonah 2:10 German Bible

Alphabetical: And commanded dry fish it Jonah land LORD onto the Then up vomited

OT Prophets: Jonah 2:10 Yahweh spoke to the fish and it (Jon. Jh) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jonah 2:9
Top of Page
Top of Page