New International Version (©2011) For as Jonah was a sign to the Ninevites, so also will the Son of Man be to this generation.New Living Translation (©2007) What happened to him was a sign to the people of Nineveh that God had sent him. What happens to the Son of Man will be a sign to these people that he was sent by God. English Standard Version (©2001) For as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so will the Son of Man be to this generation. New American Standard Bible (©1995) "For just as Jonah became a sign to the Ninevites, so will the Son of Man be to this generation. King James Bible (Cambridge Ed.) For as Jonas was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation. Holman Christian Standard Bible (©2009) For just as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so also the Son of Man will be to this generation. International Standard Version (©2012) because just as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so the Son of Man will be a sign to this generation. NET Bible (©2006) For just as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so the Son of Man will be a sign to this generation. Aramaic Bible in Plain English (©2010) “For just as Jonah was a sign to the Ninevites thus also The Son of Man shall be to this generation.” GOD'S WORD® Translation (©1995) Just as Jonah became a miraculous sign to the people of Nineveh, so the Son of Man will be a miraculous sign to the people living today. King James 2000 Bible (©2003) For as Jonah was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation. American King James Version For as Jonas was a sign to the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation. American Standard Version For even as Jonah became a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation. Douay-Rheims Bible For as Jonas was a sign to the Ninivites; so shall the Son of man also be to this generation. Darby Bible Translation For as Jonas was a sign to the Ninevites, thus shall also the Son of man be to this generation. English Revised Version For even as Jonah became a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation. Webster's Bible Translation For as Jonah was a sign to the Ninevites, so also shall the Son of man be to this generation. Weymouth New Testament For just as Jonah became a sign to the men of Nineveh, so the Son of Man will be a token to the present generation. World English Bible For even as Jonah became a sign to the Ninevites, so will also the Son of Man be to this generation. Young's Literal Translation for as Jonah became a sign to the Ninevites, so also shall the Son of Man be to this generation. |