John 1:34
Parallel Verses
New International Version
I have seen and I testify that this is God's Chosen One."

New Living Translation
I saw this happen to Jesus, so I testify that he is the Chosen One of God."

English Standard Version
And I have seen and have borne witness that this is the Son of God.”

Berean Study Bible
I have seen and testified that this is the Son of God."

Berean Literal Bible
And I have seen and have borne witness that this is the Son of God."

New American Standard Bible
"I myself have seen, and have testified that this is the Son of God."

King James Bible
And I saw, and bare record that this is the Son of God.

Holman Christian Standard Bible
I have seen and testified that He is the Son of God!"

International Standard Version
I have seen this and have testified that this is the Son of God."

NET Bible
I have both seen and testified that this man is the Chosen One of God."

Aramaic Bible in Plain English
“And I have seen and have testified that This One is The Son of God.”

GOD'S WORD® Translation
I have seen this and have declared that this is the Son of God."

New American Standard 1977
“And I have seen, and have borne witness that this is the Son of God.”

Jubilee Bible 2000
And I have seen and have given testimony that this is the Son of God.

King James 2000 Bible
And I saw, and bore record that this is the Son of God.

American King James Version
And I saw, and bore record that this is the Son of God.

American Standard Version
And I have seen, and have borne witness that this is the Son of God.

Douay-Rheims Bible
And I saw, and I gave testimony, that this is the Son of God.

Darby Bible Translation
And I have seen and borne witness that this is the Son of God.

English Revised Version
And I have seen, and have borne witness that this is the Son of God.

Webster's Bible Translation
And I saw and bore testimony, that this is the Son of God.

Weymouth New Testament
"This I have seen, and I have become a witness that He is the Son of God."

World English Bible
I have seen, and have testified that this is the Son of God."

Young's Literal Translation
and I have seen, and have testified, that this is the Son of God.'
Commentary
Matthew Henry Commentary
1:29-36 John saw Jesus coming to him, and pointed him out as the Lamb of God. The paschal lamb, in the shedding and sprinkling of its blood, the roasting and eating of its flesh, and all the other circumstances of the ordinance, represented the salvation of sinners by faith in Christ. And the lambs sacrificed every morning and evening, can only refer to Christ slain as a sacrifice to redeem us to God by his blood. John came as a preacher of repentance, yet he told his followers that they were to look for the pardon of their sins to Jesus only, and to his death. It agrees with God's glory to pardon all who depend on the atoning sacrifice of Christ. He takes away the sin of the world; purchases pardon for all that repent and believe the gospel. This encourages our faith; if Christ takes away the sin of the world, then why not my sin? He bore sin for us, and so bears it from us. God could have taken away sin, by taking away the sinner, as he took away the sin of the old world; but here is a way of doing away sin, yet sparing the sinner, by making his Son sin, that is, a sin-offering, for us. See Jesus taking away sin, and let that cause hatred of sin, and resolutions against it. Let us not hold that fast, which the Lamb of God came to take away. To confirm his testimony concerning Christ, John declares the appearance at his baptism, in which God himself bore witness to him. He saw and bare record that he is the Son of God. This is the end and object of John's testimony, that Jesus was the promised Messiah. John took every opportunity that offered to lead people to Christ.
Study Bible
Jesus the Lamb of God
33I myself did not know Him, but the One who sent me to baptize with water told me, ‘The man on whom you see the Spirit descend and rest is He who will baptize with the Holy Spirit.’ 34I have seen and testified that this is the Son of God.” 35The next day John was standing there again with two of his disciples.…
Cross References
Matthew 4:3
The tempter came to Him and said, "If You are the Son of God, tell these stones to become bread."

Luke 1:35
The angel replied, "The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you. So the Holy One to be born will be called the Son of God.

John 1:49
"Rabbi," Nathanael answered, "You are the Son of God! You are King of Israel!"
Treasury of Scripture

And I saw, and bore record that this is the Son of God.

this.

John 1:18,49 No man has seen God at any time, the only begotten Son, which is …

John 3:16-18,35,36 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that …

John 5:23-27 That all men should honor the Son, even as they honor the Father. …

John 6:69 And we believe and are sure that you are that Christ, the Son of the living God.

John 10:30,36 I and my Father are one…

John 11:27 She said to him, Yes, Lord: I believe that you are the Christ, the …

John 19:7 The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to …

John 20:28,31 And Thomas answered and said to him, My LORD and my God…

Psalm 2:7 I will declare the decree: the LORD has said to me, You are my Son; …

Psalm 89:26,27 He shall cry to me, You are my father, my God, and the rock of my salvation…

Matthew 3:17 And see a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom …

Matthew 4:3,6 And when the tempter came to him, he said, If you be the Son of God, …

Matthew 8:29 And, behold, they cried out, saying, What have we to do with you, …

Matthew 11:27 All things are delivered to me of my Father: and no man knows the …

Matthew 16:16 And Simon Peter answered and said, You are the Christ, the Son of …

Matthew 17:5 While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and …

Matthew 26:63 But Jesus held his peace, And the high priest answered and said to …

Matthew 27:40,43,54 And saying, You that destroy the temple, and build it in three days, …

Mark 1:1,11 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God…

Luke 1:35 And the angel answered and said to her, The Holy Ghost shall come …

Luke 3:22 And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove on him, …

Romans 1:4 And declared to be the Son of God with power, according to the spirit …

2 Corinthians 1:19 For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, …

Hebrews 1:1,2,5,6 God, who at sundry times and in divers manners spoke in time past …

Hebrews 7:3 Without father, without mother, without descent, having neither beginning …

1 John 2:23 Whoever denies the Son, the same has not the Father: he that acknowledges …

1 John 3:8 He that commits sin is of the devil; for the devil sins from the …

1 John 4:9,14,15 In this was manifested the love of God toward us, because that God …

1 John 5:9-13,20 If we receive the witness of men, the witness of God is greater: …

2 John 1:9 Whoever transgresses, and stays not in the doctrine of Christ, has …

Revelation 2:18 And to the angel of the church in Thyatira write; These things said …

Jump to Previous
Bare Bore Borne Record Testified Testify Testimony Witness
Jump to Next
Bare Bore Borne Record Testified Testify Testimony Witness
Links
John 1:34 NIV
John 1:34 NLT
John 1:34 ESV
John 1:34 NASB
John 1:34 KJV

John 1:34 Biblia Paralela
John 1:34 Chinese Bible
John 1:34 French Bible
John 1:34 German Bible

Alphabetical: and God have I is myself of seen Son testified testify that the this

NT Gospels: John 1:34 I have seen and have testified that (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
John 1:33
Top of Page
Top of Page