Psalm 2:7
Parallel Verses
New International Version
I will proclaim the LORD's decree: He said to me, "You are my son; today I have become your father.

New Living Translation
The king proclaims the LORD's decree: "The LORD said to me, 'You are my son. Today I have become your Father.

English Standard Version
I will tell of the decree: The LORD said to me, “You are my Son; today I have begotten you.

New American Standard Bible
"I will surely tell of the decree of the LORD: He said to Me, 'You are My Son, Today I have begotten You.

King James Bible
I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.

Holman Christian Standard Bible
I will declare the LORD's decree: He said to Me, "You are My Son; today I have become Your Father.

International Standard Version
Let me announce the decree of the LORD that he told me: "You are my son, today I have become your father.

NET Bible
The king says, "I will announce the LORD's decree. He said to me: 'You are my son! This very day I have become your father!

Aramaic Bible in Plain English
“To declare concerning my covenant, Lord Jehovah said to me, 'You are my Son and today I have begotten you'.”

GOD'S WORD® Translation
I will announce the LORD's decree. He said to me: "You are my Son. Today I have become your Father.

JPS Tanakh 1917
I will tell of the decree: The LORD said unto me: 'Thou art My son, This day have I begotten thee.

New American Standard 1977
“I will surely tell of the decree of the LORD:
            He said to Me, ‘Thou art My Son,
            Today I have begotten Thee.

Jubilee Bible 2000
I will declare the decree; the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day I have begotten thee.

King James 2000 Bible
I will declare the decree: the LORD has said unto me, You are my Son; this day have I begotten you.

American King James Version
I will declare the decree: the LORD has said to me, You are my Son; this day have I begotten you.

American Standard Version
I will tell of the decree: Jehovah said unto me, Thou art my son; This day have I begotten thee.

Douay-Rheims Bible
The Lord hath said to me: Thou art my son, this day have I begotten thee.

Darby Bible Translation
I will declare the decree: Jehovah hath said unto me, Thou art my Son; I this day have begotten thee.

English Revised Version
I will tell of the decree: the LORD said unto me, Thou art my son; this day have I begotten thee.

Webster's Bible Translation
I will declare the decree: the LORD hath said to me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.

World English Bible
I will tell of the decree. Yahweh said to me, "You are my son. Today I have become your father.

Young's Literal Translation
I declare concerning a statute: Jehovah said unto me, 'My Son Thou art, I to-day have brought thee forth.
Commentary
Matthew Henry Commentary
2:7-9 The kingdom of the Messiah is founded upon an eternal decree of God the Father. This our Lord Jesus often referred to, as what he governed himself by. God hath said unto him, Thou art my Son, and it becomes each of us to say to him, Thou art my Lord, my Sovereign'. The Son, in asking the heathen for his inheritance, desires their happiness in him; so that he pleads for them, ever lives to do so, and is able to save to the uttermost, and he shall have multitudes of willing, loyal subjects, among them. Christians are the possession of the Lord Jesus; they are to him for a name and a praise. God the Father gives them to him, when, by his Spirit and grace, he works upon them to submit to the Lord Jesus.
Study Bible
Why Do the Nations Rage?
6"But as for Me, I have installed My King Upon Zion, My holy mountain." 7"I will surely tell of the decree of the LORD: He said to Me, 'You are My Son, Today I have begotten You. 8Ask of Me, and I will surely give the nations as Your inheritance, And the very ends of the earth as Your possession.…
Cross References
Matthew 3:17
And a voice from heaven said, "This is My beloved Son, in whom I am well pleased!"

Mark 1:11
And a voice came from heaven: "You are My beloved Son; in You I am well pleased."

Luke 3:22
and the Holy Spirit descended on Him in a bodily form like a dove. And a voice came from heaven: "You are My beloved Son; in You I am well pleased."

Acts 13:33
He has fulfilled for us, their children, by raising up Jesus. As it is written in the second Psalm: 'You are My Son, today I have become Your Father.'

Hebrews 1:5
For to which of the angels did God ever say: "You are my Son; today I have become Your Father"? Or again: "I will be His Father, and He will be My Son"?

Hebrews 5:5
So also Christ did not take upon Himself the glory of becoming a high priest, but He was called by the One who said to Him: "You are My Son, today I have become Your Father."

Psalm 2:12
Do homage to the Son, that He not become angry, and you perish in the way, For His wrath may soon be kindled. How blessed are all who take refuge in Him!

Psalm 89:27
"I also shall make him My firstborn, The highest of the kings of the earth.
Treasury of Scripture

I will declare the decree: the LORD has said to me, You are my Son; this day have I begotten you.

the decree. or, for a decree

Psalm 148:6 He has also established them for ever and ever: he has made a decree …

Job 23:13 But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desires, …

Isaiah 46:10 Declaring the end from the beginning, and from ancient times the …

Thou

Matthew 3:17 And see a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom …

Matthew 8:29 And, behold, they cried out, saying, What have we to do with you, …

Matthew 16:16 And Simon Peter answered and said, You are the Christ, the Son of …

Matthew 17:5 While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and …

Acts 8:37 And Philip said, If you believe with all your heart, you may. And …

Acts 13:33 God has fulfilled the same to us their children, in that he has raised …

Romans 1:4 And declared to be the Son of God with power, according to the spirit …

Hebrews 1:5 For to which of the angels said he at any time, You are my Son, this …

Hebrews 3:6 But Christ as a son over his own house; whose house are we…

Hebrews 5:5,8 So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but …

this

Psalm 89:27 Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.

John 1:14,18 And the Word was made flesh, and dwelled among us, (and we beheld his glory…

John 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that …

Hebrews 1:6 And again, when he brings in the first-begotten into the world, he …

Jump to Previous
Begotten Clear Decision Declare Decree Forth Lord's Proclaim Statute Surely Today To-Day
Jump to Next
Begotten Clear Decision Declare Decree Forth Lord's Proclaim Statute Surely Today To-Day
Links
Psalm 2:7 NIV
Psalm 2:7 NLT
Psalm 2:7 ESV
Psalm 2:7 NASB
Psalm 2:7 KJV

Psalm 2:7 Biblia Paralela
Psalm 2:7 Chinese Bible
Psalm 2:7 French Bible
Psalm 2:7 German Bible

Alphabetical: are become begotten decree Father have He I LORD me my of proclaim said Son surely tell the to today will You your

OT Poetry: Psalm 2:7 I will tell of the decree (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 2:6
Top of Page
Top of Page