Isaiah 32:18
Parallel Verses
New International Version
My people will live in peaceful dwelling places, in secure homes, in undisturbed places of rest.

New Living Translation
My people will live in safety, quietly at home. They will be at rest.

English Standard Version
My people will abide in a peaceful habitation, in secure dwellings, and in quiet resting places.

New American Standard Bible
Then my people will live in a peaceful habitation, And in secure dwellings and in undisturbed resting places;

King James Bible
And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;

Holman Christian Standard Bible
Then my people will dwell in a peaceful place, in safe and secure dwellings.

International Standard Version
My people will live in peaceful dwellings, in secure homes and in undisturbed resting places.

NET Bible
My people will live in peaceful settlements, in secure homes, and in safe, quiet places.

GOD'S WORD® Translation
My people will live in a peaceful place, in safe homes and quiet places of rest.

Jubilee Bible 2000
And my people shall dwell in a habitation of peace and in secure dwellings and in the refreshing of rest.

King James 2000 Bible
And my people shall dwell in a peaceful habitation, and in secure dwellings, and in quiet resting places;

American King James Version
And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;

American Standard Version
And my people shall abide in a peaceable habitation, and in safe dwellings, and in quiet resting-places.

Douay-Rheims Bible
And my people shall sit in the beauty of peace, and in the tabernacles of confidence, and in wealthy rest.

Darby Bible Translation
And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting-places.

English Revised Version
And my people shall abide in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places.

Webster's Bible Translation
And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting-places;

World English Bible
My people will live in a peaceful habitation, in safe dwellings, and in quiet resting places.

Young's Literal Translation
And dwelt hath My people in a peaceful habitation, And in stedfast tabernacles, And in quiet resting-places.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

32:9-20 When there was so much provocation given to the holy God, bad times might be expected. Alas! how many careless ones there are, who support self-indulgence by shameful niggardliness! We deserve to be deprived of the supports of life, when we make them the food of lusts. Let such tremble and be troubled. Blessed times shall be brought in by the pouring out of the Spirit from on high; then, and not till then, there will be good times. The present state of the Jews shall continue until a more abundant pouring out of the Spirit from on high. Peace and quietness shall be found in the way and work of righteousness. True satisfaction is to be had only in true religion. And real holiness is real happiness now, and shall be perfect happiness, that is, perfect holiness for ever. The good seed of the word shall be sown in all places, and be watered by Divine grace; and laborious, patient labourers shall be sent forth into God's husbandry.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And my people shall dwell in a peaceable habitation,.... Jews and Gentiles, and all the saints, shall dwell in peace and love one with another, and shall be free from all the outrages and persecutions of the enemy; which, when these happy times of the pouring forth of the Spirit and of the spiritual reign of Christ come, will be no more:

and in sure dwellings; where they may dwell safely and confidently, secure from all enemies, in no fear of them, and free from all hurt and danger by them:

and in quiet resting places; where they may sleep and rest quietly, and none to disturb them, and make them afraid: and though all this may be understood of their private houses and habitations, yet may well enough be applied to the several Christian communities and churches to which they belong; where they shall enjoy much spiritual prosperity and safety, great peace and quietness, comfort and rest, under the ministry of the word, and administration of ordinances.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

18. sure … quiet—free from fear of invasion.

Isaiah 32:18 Additional Commentaries
Context
The Women of Jerusalem
17And the work of righteousness will be peace, And the service of righteousness, quietness and confidence forever. 18Then my people will live in a peaceful habitation, And in secure dwellings and in undisturbed resting places; 19And it will hail when the forest comes down, And the city will be utterly laid low.…
Cross References
Isaiah 2:4
He will judge between the nations and will settle disputes for many peoples. They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. Nation will not take up sword against nation, nor will they train for war anymore.

Isaiah 11:10
In that day the Root of Jesse will stand as a banner for the peoples; the nations will rally to him, and his resting place will be glorious.

Isaiah 14:3
On the day the LORD gives you relief from your suffering and turmoil and from the harsh labor forced on you,

Isaiah 26:3
You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you.

Isaiah 26:12
LORD, you establish peace for us; all that we have accomplished you have done for us.

Isaiah 28:12
to whom he said, "This is the resting place, let the weary rest"; and, "This is the place of repose"-- but they would not listen.

Isaiah 30:15
This is what the Sovereign LORD, the Holy One of Israel, says: "In repentance and rest is your salvation, in quietness and trust is your strength, but you would have none of it.

Isaiah 33:20
Look on Zion, the city of our festivals; your eyes will see Jerusalem, a peaceful abode, a tent that will not be moved; its stakes will never be pulled up, nor any of its ropes broken.

Isaiah 65:9
I will bring forth descendants from Jacob, and from Judah those who will possess my mountains; my chosen people will inherit them, and there will my servants live.

Isaiah 65:21
They will build houses and dwell in them; they will plant vineyards and eat their fruit.

Hosea 2:18
In that day I will make a covenant for them with the beasts of the field, the birds in the sky and the creatures that move along the ground. Bow and sword and battle I will abolish from the land, so that all may lie down in safety.

Zechariah 2:5
And I myself will be a wall of fire around it,' declares the LORD, 'and I will be its glory within.'

Zechariah 3:10
"'In that day each of you will invite your neighbor to sit under your vine and fig tree,' declares the LORD Almighty."
Treasury of Scripture

And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;

Isaiah 33:20-22 Look on Zion, the city of our solemnities: your eyes shall see Jerusalem …

Isaiah 35:9,10 No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, …

Isaiah 60:17,18 For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and …

Jeremiah 23:5,6 Behold, the days come, said the LORD, that I will raise to David …

Jeremiah 33:16 In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: …

Ezekiel 34:25,26 And I will make with them a covenant of peace, and will cause the …

Hosea 2:18-23 And in that day will I make a covenant for them with the beasts of …

Zechariah 2:5,8 For I, said the LORD, will be to her a wall of fire round about, …

Hebrews 4:9 There remains therefore a rest to the people of God.

1 John 4:16 And we have known and believed the love that God has to us. God is …

Jump to Previous
Abide Dwell Dwelling Dwellings Dwelt Fear Habitation Homes Houses Live Peace Peaceable Peaceful Places Quiet Rest Resting Resting-Places Safe Secure Stedfast Sure Tabernacles Undisturbed
Jump to Next
Abide Dwell Dwelling Dwellings Dwelt Fear Habitation Homes Houses Live Peace Peaceable Peaceful Places Quiet Rest Resting Resting-Places Safe Secure Stedfast Sure Tabernacles Undisturbed
Links
Isaiah 32:18 NIV
Isaiah 32:18 NLT
Isaiah 32:18 ESV
Isaiah 32:18 NASB
Isaiah 32:18 KJV

Isaiah 32:18 Bible Apps
Isaiah 32:18 Bible Suite
Isaiah 32:18 Biblia Paralela
Isaiah 32:18 Chinese Bible
Isaiah 32:18 French Bible
Isaiah 32:18 German Bible

Alphabetical: a And dwelling dwellings habitation homes in live My of peaceful people places rest resting secure Then undisturbed will

OT Prophets: Isaiah 32:18 My people will abide in a peaceful (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Isaiah 32:17
Top of Page
Top of Page