Genesis 7:2
Parallel Verses
New International Version
Take with you seven pairs of every kind of clean animal, a male and its mate, and one pair of every kind of unclean animal, a male and its mate,

New Living Translation
Take with you seven pairs--male and female--of each animal I have approved for eating and for sacrifice, and take one pair of each of the others.

English Standard Version
Take with you seven pairs of all clean animals, the male and his mate, and a pair of the animals that are not clean, the male and his mate,

New American Standard Bible
"You shall take with you of every clean animal by sevens, a male and his female; and of the animals that are not clean two, a male and his female;

King James Bible
Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

Holman Christian Standard Bible
You are to take with you seven pairs, a male and its female, of all the clean animals, and two of the animals that are not clean, a male and its female,

International Standard Version
You are to take with you seven pairs of every clean animal, a male and its mate, and two of the unclean animals, a male and its mate;

NET Bible
You must take with you seven of every kind of clean animal, the male and its mate, two of every kind of unclean animal, the male and its mate,

GOD'S WORD® Translation
Take with you seven pairs of every kind of clean animal (a male and a female of each) and one pair of every kind of unclean animal (a male and a female).

Jubilee Bible 2000
Of every clean animal thou shalt take to thee seven pairs, the male and his female; but of animals that are not clean, two, the male and his female.

King James 2000 Bible
Of every clean beast you shall take to you by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

American King James Version
Of every clean beast you shall take to you by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

American Standard Version
Of every clean beast thou shalt take to thee seven and seven, the male and his female; and of the beasts that are not clean two, the male and his female:

Douay-Rheims Bible
Of all clean beasts take seven and seven, the male and female.

Darby Bible Translation
Of all clean beasts thou shalt take to thee by sevens, a male and its female; but of the beasts that are not clean two, a male and its female.

English Revised Version
Of every clean beast thou shalt take to thee seven and seven, the male and his female; and of the beasts that are not clean two, the male and his female;

Webster's Bible Translation
Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

World English Bible
You shall take seven pairs of every clean animal with you, the male and his female. Of the animals that are not clean, take two, the male and his female.

Young's Literal Translation
of all the clean beasts thou dost take to thee seven pairs, a male and its female; and of the beasts which are not clean two, a male and its female;
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

7:1-12 The call to Noah is very kind, like that of a tender father to his children to come in-doors when he sees night or a storm coming. Noah did not go into the ark till God bade him, though he knew it was to be his place of refuge. It is very comfortable to see God going before us in every step we take. Noah had taken a great deal of pains to build the ark, and now he was himself kept alive in it. What we do in obedience to the command of God, and in faith, we ourselves shall certainly have the comfort of, first or last. This call to Noah reminds us of the call the gospel gives to poor sinners. Christ is an ark, in whom alone we can be safe, when death and judgment approach. The word says, Come; ministers say, Come; the Spirit says, Come, come into the Ark. Noah was accounted righteous, not for his own righteousness, but as an heir of the righteousness which is by faith, Heb 11:7. He believed the revelation of a saviour, and sought and expected salvation through Him alone. Thus was he justified by faith, and received that Spirit whose fruit is in all goodness; but if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his. After the hundred and twenty years, God granted seven days' longer space for repentance. But these seven days were trifled away, like all the rest. It shall be but seven days. They had only one week more, one sabbath more to improve, and to consider the things that belonged to their peace. But it is common for those who have been careless of their souls during the years of their health, when they have looked upon death at a distance, to be as careless during the days, the few days of their sickness, when they see death approaching; their hearts being hardened by the deceitfulness of sin. As Noah prepared the ark by faith in the warning given that the flood would come, so he went into it, by faith in this warning that it would come quickly. And on the day Noah was securely fixed in the ark, the fountains of the great deep were broken up. The earth had within it those waters, which, at God's command, sprang up and flooded it; and thus our bodies have in themselves those humours, which, when God pleases, become the seeds and springs of mortal diseases. The windows of heaven were opened, and the waters which were above the firmament, that is, in the air, were poured out upon the earth. The rain comes down in drops; but such rains fell then, as were never known before or since. It rained without stop or abatement, forty days and forty nights, upon the whole earth at once. As there was a peculiar exercise of the almighty power of God in causing the flood, it is vain and presumptuous to attempt explaining the method of it, by human wisdom.

Pulpit Commentary

Verse 2. - Of every clean beast. That the distinction between clean and unclean animals was at this time understood is easier to believe than that the writer would perpetrate the glaring anachronism of introducing in prediluvian times what only took its rise several centuries later (Kalisch). That this distinction was founded on nature, "every tribe of mankind being able to distinguish between the sheep and the hyena, the dove and the vulture" ('Speaker's Commentary'), or "on an immediate conscious feeling of the human spirit, not yet clouded by any ungodly and unnatural culture, which leads it to see in many beasts pictures of sin and corruption" (Keil), has been supposed; but with greater probability it was of Divine institution, with reference to the necessities of sacrifice (Ainsworth, Bush, Wordsworth; cf. Genesis 8:20). To this was appended in the Levitical system a distinction between clean and unclean in respect of man's food (Leviticus 11:3). Shalt thou take - inconsistent with Genesis 6:20, which says the animals were to come to Noah (Colenso); but Genesis 6:19, which says that Noah was to bring them, i.e. make them go (at least nearly equivalent to take), clearly recognizes Noah's agency (Quarry) - to thee by sevens. Literally, seven, seven; either seven pairs (Vulgate, LXX., Aben Ezra, Clericus, Michaells, De Wette, Knobel, Kalisch, Murphy, Alford, Wordsworth, ' Speaker's Commentary'), or seven individuals (Chrysostom, Augustine, Theodoret, Calvin, Pererius, Wiliet, Delitzsch, Rosenmüller, Keil, Lange, Bush); both parties quoting the next clause in support of their particular interpretation. Davidson, Colenso, and Kalisch challenge both interpretations as "irreconcilable with the preceding narrative" (Genesis 6:19); but the obvious answer is, that while in the first communication, which was given 120 years before, when minute instructions were not required, it is simply stated that the animals should be preserved by pairs; in the second, when the ark was finished and the animals were about to be collected, it is added that, in the case of the few clean beasts used for sacrifice, an exception should be made to the general rule, and not one pair, but either three pairs with one over, or seven pairs, should be preserved. The male and his female. This seems to be most in favor of the first interpretation, that pairs, and not individuals, are meant. And of beasts that are not clean by two, the male and his female. Ish veishto. Cf. Genesis 2:25, where the phrase denotes the ethical personality of human beings, to which there is here an approximation, as the preserved animals were designed to be the parents of subsequent races. The usual phrase for male and female, which is employed in Genesis 1:28 (a so-called Elohistic) and Genesis 7:3 (a so-called Jehovistic section), refers to the physical distinction of sex in human beings.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens,.... From hence it appears, that the distinction of clean and unclean beasts, at least for sacrifice, if not for food, was known before the flood, and so before the law of Moses; though some think this is said by anticipation, and as providing a large stock of such creatures for the propagation of their species; because they would be most serviceable to men both for food and sacrifice: but as it is certain that sacrifices were offered ever since the fall of man; by the same way, namely, by divine revelation, that men were taught to sacrifice creatures as typical of the sacrifice of Christ, they were directed what sort of creatures to offer, as were most suitable figures of him; those beasts that were clean, and used under the law, and so no doubt, at this time, were oxen, sheep, and goats: and these were to be taken into the ark by "sevens", or "seven seven" (p); either only three pairs, male and female, for procreation, and the seventh a male for sacrifice, when the flood was over; or rather fourteen, seven couple, an equal number of male and female, as Aben Ezra and Ben Gersom, that there might be enough for propagation; since a large number of them would be consumed, both for food and sacrifice:

the male and his female, or "the man and his wife" (q); which confirms the sense given, that there were seven pairs, or otherwise, if there had been an odd seventh, there would not have been a male and his female:

and of beasts that are not clean by two, or only two:

the male and his female, or "the man and his wife"; which was a number sufficient for the propagation of creatures neither used for food nor sacrifice; and many of which are harmful to mankind, as lions, wolves, tigers, bears, &c.

(p) "septena septena", Pagninus, Montanus; "septem septem", Vatablus, Drusius. (q) "virum et uxorem ejus", Pagninus, Montanus.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2, 3. Of every clean beast … fowls—Pairs of every species of animals, except the tenants of the deep, were to be taken for the preservation of their respective kinds. This was the general rule of admission, only with regard to those animals which are styled "clean," three pairs were to be taken, whether of beasts or birds; and the reason was that their rapid multiplication was a matter of the highest importance, when the earth should be renovated, for their utility either as articles of food or as employed in the service of man. But what was the use of the seventh? It was manifestly reserved for sacrifice; and so that both during Noah's residence in the ark, and after his return to dry land, provision was made for celebrating the rites of worship according to the religion of fallen man. He did not, like many, leave religion behind. He provided for it during his protracted voyage.

Genesis 7:2 Additional Commentaries
Context
Entering the Ark
1Then the LORD said to Noah, "Enter the ark, you and all your household, for you alone I have seen to be righteous before Me in this time. 2"You shall take with you of every clean animal by sevens, a male and his female; and of the animals that are not clean two, a male and his female; 3also of the birds of the sky, by sevens, male and female, to keep offspring alive on the face of all the earth.…
Cross References
Genesis 6:19
You are to bring into the ark two of all living creatures, male and female, to keep them alive with you.

Genesis 7:3
and also seven pairs of every kind of bird, male and female, to keep their various kinds alive throughout the earth.

Genesis 7:8
Pairs of clean and unclean animals, of birds and of all creatures that move along the ground,

Genesis 8:20
Then Noah built an altar to the LORD and, taking some of all the clean animals and clean birds, he sacrificed burnt offerings on it.

Leviticus 11:1
The LORD said to Moses and Aaron,

Deuteronomy 14:3
Do not eat any detestable thing.
Treasury of Scripture

Of every clean beast you shall take to you by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

every clean.

Genesis 7:8 Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, …

Genesis 6:19-21 And of every living thing of all flesh, two of every sort shall you …

Genesis 8:20 And Noah built an altar to the LORD; and took of every clean beast, …

Leviticus 11:1-47 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying to them…

Deuteronomy 14:1-21 You are the children of the LORD your God: you shall not cut yourselves, …

Acts 10:11-15 And saw heaven opened, and a certain vessel descending on him, as …

sevens. Heb. seven, seven. not.

Leviticus 10:10 And that you may put difference between holy and unholy, and between …

Ezekiel 44:23 And they shall teach my people the difference between the holy and …

Jump to Previous
Animal Animals Beast Beasts Clean Female Females Kind Male Males Mate Pair Pairs Seven Sevens Unclean
Jump to Next
Animal Animals Beast Beasts Clean Female Females Kind Male Males Mate Pair Pairs Seven Sevens Unclean
Links
Genesis 7:2 NIV
Genesis 7:2 NLT
Genesis 7:2 ESV
Genesis 7:2 NASB
Genesis 7:2 KJV

Genesis 7:2 Bible Apps
Genesis 7:2 Bible Suite
Genesis 7:2 Biblia Paralela
Genesis 7:2 Chinese Bible
Genesis 7:2 French Bible
Genesis 7:2 German Bible

Alphabetical: a and animal animals are by clean every female his its kind male mate not of seven sevens shall Take that the two unclean with you

OT Law: Genesis 7:2 You shall take seven pairs of every (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Genesis 7:1
Top of Page
Top of Page