Genesis 18:23
Parallel Verses
New International Version
Then Abraham approached him and said: "Will you sweep away the righteous with the wicked?

New Living Translation
Abraham approached him and said, "Will you sweep away both the righteous and the wicked?

English Standard Version
Then Abraham drew near and said, “Will you indeed sweep away the righteous with the wicked?

New American Standard Bible
Abraham came near and said, "Will You indeed sweep away the righteous with the wicked?

King James Bible
And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?

Holman Christian Standard Bible
Abraham stepped forward and said, "Will You really sweep away the righteous with the wicked?

International Standard Version
Abraham approached and asked, "Will you actually destroy the righteous along with the wicked?

NET Bible
Abraham approached and said, "Will you sweep away the godly along with the wicked?

New Heart English Bible
Abraham drew near, and said, "Will you consume the righteous with the wicked?

GOD'S WORD® Translation
Abraham came closer and asked, "Are you really going to sweep away the innocent with the guilty?

JPS Tanakh 1917
And Abraham drew near, and said: 'Wilt Thou indeed sweep away the righteous with the wicked?

New American Standard 1977
And Abraham came near and said, “Wilt Thou indeed sweep away the righteous with the wicked?

Jubilee Bible 2000
And Abraham drew near and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?

King James 2000 Bible
And Abraham drew near, and said, will you also destroy the righteous with the wicked?

American King James Version
And Abraham drew near, and said, Will you also destroy the righteous with the wicked?

American Standard Version
And Abraham drew near, and said, Wilt thou consume the righteous with the wicked?

Douay-Rheims Bible
And drawing nigh he said: Wilt thou destroy the just with the wicked?

Darby Bible Translation
And Abraham drew near, and said, Wilt thou also cause the righteous to perish with the wicked?

English Revised Version
And Abraham drew near, and said, Wilt thou consume the righteous with the wicked?

Webster's Bible Translation
And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?

World English Bible
Abraham drew near, and said, "Will you consume the righteous with the wicked?

Young's Literal Translation
And Abraham draweth nigh and saith, 'Dost Thou also consume righteous with wicked?
Commentary
Matthew Henry Commentary
18:23-33 Here is the first solemn prayer upon record in the Bible; and it is a prayer for the sparing of Sodom. Abraham prayed earnestly that Sodom might be spared, if but a few righteous persons should be found in it. Come and learn from Abraham what compassion we should feel for sinners, and how earnestly we should pray for them. We see here that the effectual, fervent prayer of a righteous man avails much. Abraham, indeed, failed in his request for the whole place, but Lot was miraculously delivered. Be encouraged then to expect, by earnest prayer, the blessing of God upon your families, your friends, your neighbourhood. To this end you must not only pray, but you must live like Abraham. He knew the Judge of all the earth would do right. He does not plead that the wicked may be spared for their own sake, or because it would be severe to destroy them, but for the sake of the righteous who might be found among them. And righteousness only can be made a plea before God. How then did Christ make intercession for transgressors? Not by blaming the Divine law, nor by alleging aught in extenuation or excuse of human guilt; but by pleading HIS OWN obedience unto death.
Study Bible
Abraham Begs for Sodom
22Then the men turned away from there and went toward Sodom, while Abraham was still standing before the LORD. 23Abraham came near and said, "Will You indeed sweep away the righteous with the wicked? 24"Suppose there are fifty righteous within the city; will You indeed sweep it away and not spare the place for the sake of the fifty righteous who are in it?…
Cross References
James 5:16
Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man has great power to prevail.

Genesis 18:24
"Suppose there are fifty righteous within the city; will You indeed sweep it away and not spare the place for the sake of the fifty righteous who are in it?

Genesis 20:4
Now Abimelech had not come near her; and he said, "Lord, will You slay a nation, even though blameless?

Exodus 23:7
"Keep far from a false charge, and do not kill the innocent or the righteous, for I will not acquit the guilty.

Numbers 16:22
But they fell on their faces and said, "O God, God of the spirits of all flesh, when one man sins, will You be angry with the entire congregation?"

2 Samuel 24:17
Then David spoke to the LORD when he saw the angel who was striking down the people, and said, "Behold, it is I who have sinned, and it is I who have done wrong; but these sheep, what have they done? Please let Your hand be against me and against my father's house."

Psalm 11:4
The LORD is in His holy temple; the LORD'S throne is in heaven; His eyes behold, His eyelids test the sons of men.
Treasury of Scripture

And Abraham drew near, and said, Will you also destroy the righteous with the wicked?

drew.

Psalm 73:28 But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in …

Jeremiah 30:21 And their nobles shall be of themselves, and their governor shall …

Hebrews 10:22 Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having …

James 5:17 Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed …

Wilt.

Genesis 18:25 That be far from you to do after this manner, to slay the righteous …

Genesis 20:4 But Abimelech had not come near her: and he said, LORD, will you …

Numbers 16:22 And they fell on their faces, and said, O God, the God of the spirits …

2 Samuel 24:17 And David spoke to the LORD when he saw the angel that smote the …

Job 8:3 Does God pervert judgment? or does the Almighty pervert justice?

Job 34:17 Shall even he that hates right govern? and will you condemn him that …

Psalm 11:4-7 The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven: his …

Romans 3:5,6 But if our unrighteousness commend the righteousness of God, what …

Jump to Previous
Abraham Approached Cause Consume Destroy Destruction Draweth Drew Indeed Nigh Perish Righteous Sinners Sweep Upright Wicked Wilt
Jump to Next
Abraham Approached Cause Consume Destroy Destruction Draweth Drew Indeed Nigh Perish Righteous Sinners Sweep Upright Wicked Wilt
Links
Genesis 18:23 NIV
Genesis 18:23 NLT
Genesis 18:23 ESV
Genesis 18:23 NASB
Genesis 18:23 KJV

Genesis 18:23 Biblia Paralela
Genesis 18:23 Chinese Bible
Genesis 18:23 French Bible
Genesis 18:23 German Bible

Alphabetical: Abraham and approached away came him indeed near righteous said sweep the Then wicked Will with you

OT Law: Genesis 18:23 Abraham drew near and said Will you (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Genesis 18:22
Top of Page
Top of Page