New International Version (©2011) You and your fellow Israelites may then do whatever seems best with the rest of the silver and gold, in accordance with the will of your God.New Living Translation (©2007) Any silver and gold that is left over may be used in whatever way you and your colleagues feel is the will of your God. English Standard Version (©2001) Whatever seems good to you and your brothers to do with the rest of the silver and gold, you may do, according to the will of your God. New American Standard Bible (©1995) "Whatever seems good to you and to your brothers to do with the rest of the silver and gold, you may do according to the will of your God. King James Bible (Cambridge Ed.) And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God. Holman Christian Standard Bible (©2009) You may do whatever seems best to you and your brothers with the rest of the silver and gold, according to the will of your God. International Standard Version (©2012) Furthermore, the balance remaining of the silver and gold may be used for whatever other purpose you and your people desire, as long as such use is consistent with the will of your God. NET Bible (©2006) You may do whatever seems appropriate to you and your colleagues with the rest of the silver and the gold, in keeping with the will of your God. GOD'S WORD® Translation (©1995) You and your relatives may do whatever you think is right with the rest of the silver and gold. However, what you do must conform to the will of your God. King James 2000 Bible (©2003) And whatsoever shall seem good to you, and to your brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do according to the will of your God. American King James Version And whatever shall seem good to you, and to your brothers, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God. American Standard Version And whatsoever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do ye after the will of your God. Douay-Rheims Bible And if it seem good to thee, and to thy brethren to do any thing with the rest of the silver and gold, do it according to the will of your God. Darby Bible Translation And whatever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do according to the will of your God. English Revised Version And whatsoever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do ye after the will of your God. Webster's Bible Translation And whatever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and gold, that do after the will of your God. World English Bible Whatever shall seem good to you and to your brothers to do with the rest of the silver and the gold, do that after the will of your God. Young's Literal Translation and that which to thee and to thy brethren is good to do with the rest of the silver and gold, according to the will of your God ye do.' |