Exodus 35:5
Parallel Verses
New International Version
From what you have, take an offering for the LORD. Everyone who is willing is to bring to the LORD an offering of gold, silver and bronze;

New Living Translation
Take a sacred offering for the LORD. Let those with generous hearts present the following gifts to the LORD: gold, silver, and bronze;

English Standard Version
Take from among you a contribution to the LORD. Whoever is of a generous heart, let him bring the LORD’s contribution: gold, silver, and bronze;

New American Standard Bible
'Take from among you a contribution to the LORD; whoever is of a willing heart, let him bring it as the LORD'S contribution: gold, silver, and bronze,

King James Bible
Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

Holman Christian Standard Bible
Take up an offering among you for the LORD. Let everyone whose heart is willing bring this as the LORD's offering: gold, silver, and bronze;

International Standard Version
Take from among yourselves an offering for the LORD. Everyone whose heart is willing is to bring as an offering for the LORD: gold, silver, and bronze;

NET Bible
Take an offering for the LORD. Let everyone who has a willing heart bring an offering to the LORD: gold, silver, bronze,

GOD'S WORD® Translation
Choose something of your own to give as a special contribution to the LORD. Let everyone who is willing bring this kind of contribution to the LORD: gold, silver, and bronze,

Jubilee Bible 2000
Take ye from among you an offering unto the LORD; whoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD: gold, silver, brass;

King James 2000 Bible
Take from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and bronze,

American King James Version
Take you from among you an offering to the LORD: whoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

American Standard Version
Take ye from among you an offering unto Jehovah; whosoever is of a willing heart, let him bring it, Jehovah's offering: gold, and silver, and brass,

Douay-Rheims Bible
Set aside with you firstfuits to the Lord. Let every one that is willing and hath a ready heart, offer them to the Lord: gold, and silver, and brass,

Darby Bible Translation
Take from among you a heave-offering to Jehovah: every one whose heart [is] willing, let him bring it, Jehovah's heave-offering -- gold, and silver, and copper,

English Revised Version
Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, the LORD'S offering; gold, and silver, and brass;

Webster's Bible Translation
Take ye from among you an offering to the LORD: whoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

World English Bible
'Take from among you an offering to Yahweh. Whoever is of a willing heart, let him bring it, Yahweh's offering: gold, silver, brass,

Young's Literal Translation
Take ye from among you a heave-offering to Jehovah; every one whose heart is willing doth bring it, -- the heave-offering of Jehovah, -- gold, and silver, and brass,
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

35:4-19 The tabernacle was to be dedicated to the honour of God, and used in his service; and therefore what was brought for it, was an offering to the Lord. The rule is, Whosoever is of a willing heart, let him bring. All that were skilful must work. God dispenses his gifts; and as every man hath received, so he must minister, 1Pe 4:10. Those that were rich, must bring in materials to work on; those that were skilful, must serve the tabernacle with their skill: as they needed one another, so the tabernacle needed them both, 1Co 12:7-21.

Pulpit Commentary

Verses 5-10 correspond to vers. 2-7 of ch. 25, the correspondence in the list of offerings being exact.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Take ye from amongst you an offering unto the Lord,.... That is, they were to take a part of their substance, of what they were possessed of, every man according to his ability, out of what he had in his hand that was suitable, and present it as a freewill offering to the Lord, for the use of the tabernacle to be built, and the service of it:

whosoever is of a willing heart; that is, of a generous and liberal disposition:

let him bring it, an offering of the Lord; or an offering to him, otherwise not; if brought niggardly and grudgingly it would not be acceptable, for God loves a willing and cheerful giver:

gold, silver, and brass: here and in the four following verses, the several things are particularly mentioned, which would be wanted in building the tabernacle, and in the service of it, and therefore would be acceptable; and they being exactly the same, and delivered in the same words and in the same order as in Exodus 25:3 the reader is referred to the notes there. See Gill on Exodus 25:3. See Gill on Exodus 25:4. See Gill on Exodus 25:5. See Gill on Exodus 25:6. See Gill on Exodus 25:7.



Exodus 35:5 Additional Commentaries
Context
Materials for the Tabernacle
4Moses spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, "This is the thing which the LORD has commanded, saying, 5'Take from among you a contribution to the LORD; whoever is of a willing heart, let him bring it as the LORD'S contribution: gold, silver, and bronze, 6and blue, purple and scarlet material, fine linen, goats' hair,…
Cross References
Exodus 25:1
The LORD said to Moses,

Exodus 35:4
Moses said to the whole Israelite community, "This is what the LORD has commanded:

Exodus 35:6
blue, purple and scarlet yarn and fine linen; goat hair;

Exodus 35:21
and everyone who was willing and whose heart moved them came and brought an offering to the LORD for the work on the tent of meeting, for all its service, and for the sacred garments.

2 Kings 12:4
Joash said to the priests, "Collect all the money that is brought as sacred offerings to the temple of the LORD--the money collected in the census, the money received from personal vows and the money brought voluntarily to the temple.

2 Chronicles 29:31
Then Hezekiah said, "You have now dedicated yourselves to the LORD. Come and bring sacrifices and thank offerings to the temple of the LORD." So the assembly brought sacrifices and thank offerings, and all whose hearts were willing brought burnt offerings.
Treasury of Scripture

Take you from among you an offering to the LORD: whoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

whosoever

Exodus 25:2-7 Speak to the children of Israel, that they bring me an offering…

Judges 5:9 My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves …

Psalm 110:3 Your people shall be willing in the day of your power, in the beauties …

Mark 12:41-44 And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people …

2 Corinthians 8:11,12 Now therefore perform the doing of it; that as there was a readiness to will…

2 Corinthians 9:7 Every man according as he purposes in his heart, so let him give; …

Jump to Previous
Brass Bronze Contribution Copper Generous Gold Heart Heave-Offering Impulse Jehovah's LORD'S Offering Silver Willing
Jump to Next
Brass Bronze Contribution Copper Generous Gold Heart Heave-Offering Impulse Jehovah's LORD'S Offering Silver Willing
Links
Exodus 35:5 NIV
Exodus 35:5 NLT
Exodus 35:5 ESV
Exodus 35:5 NASB
Exodus 35:5 KJV

Exodus 35:5 Bible Apps
Exodus 35:5 Bible Suite
Exodus 35:5 Biblia Paralela
Exodus 35:5 Chinese Bible
Exodus 35:5 French Bible
Exodus 35:5 German Bible

Alphabetical: a among an and as bring bronze contribution Everyone for From gold have heart him is it let LORD LORD'S of offering silver take the to what who whoever willing you

OT Law: Exodus 35:5 Take from among you an offering (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Exodus 35:4
Top of Page
Top of Page