2 Timothy 4:19
Parallel Verses
New International Version
Greet Priscilla and Aquila and the household of Onesiphorus.

New Living Translation
Give my greetings to Priscilla and Aquila and those living in the household of Onesiphorus.

English Standard Version
Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

New American Standard Bible
Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

King James Bible
Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

Holman Christian Standard Bible
Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

International Standard Version
Greet Prisca and Aquila and the family of Onesiphorus.

NET Bible
Greetings to Prisca and Aquila and the family of Onesiphorus.

Aramaic Bible in Plain English
Give greeting to Prisqila and to Aqilaus and to the house of Onesiphorus.

GOD'S WORD® Translation
Give my greetings to Prisca and Aquila and the family of Onesiphorus.

Jubilee Bible 2000
Salute Prisca and Aquila and the household of Onesiphorus.

King James 2000 Bible
Greet Priscilla and Aquila, and the household of Onesiphorus.

American King James Version
Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

American Standard Version
Salute Prisca and Aquila, and the house of Onesiphorus.

Douay-Rheims Bible
Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

Darby Bible Translation
Salute Prisca and Aquila, and the house of Onesiphorus.

English Revised Version
Salute Prisca and Aquila, and the house of Onesiphorus.

Webster's Bible Translation
Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

Weymouth New Testament
Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

World English Bible
Greet Prisca and Aquila, and the house of Onesiphorus.

Young's Literal Translation
Salute Prisca and Aquilas, and Onesiphorus' household;
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

4:19-22 We need no more to make us happy, than to have the Lord Jesus Christ with our spirits; for in him all spiritual blessings are summed up. It is the best prayer we can offer for our friends, that the Lord Jesus Christ may be with their spirits, to sanctify and save them, and at last to receive them to himself. Many who believed as Paul, are now before the throne, giving glory to their Lord: may we be followers of them.

Pulpit Commentary

Verse 19. - House for household, A.V. Prisca and Aquila. Prisca is elsewhere always called Priscilla (Acts 18:2, 18, 26; Romans 16:3; 1 Corinthians 16:19). A similar variation of names is seen in Drusa and Drusilla, Livia and Livella, etc. She is named before her husband, as here in Acts 18:18; Romans 16:3. The mention of them here is in favour of Timothy being at Ephesus at this time, as Ephesus is one of the places where they were wont to sojourn (Acts 18:19, 26). The house (as in A.V. ch. 1:16) of Onesiphorus (see ch. 1:16, 18, note). This repetition of the "house of Onesiphorus" is almost conclusive as to the recent death of Onesiphorus himself.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Salute Prisca and Aquila,.... The same with Priscilla and Aquila: and so the Complutensian edition, and some copies, read here; who were of the same occupation with the apostle, and with whom he wrought at Corinth, and whom he left at Ephesus; and who seem by this salutation to have continued there, Acts 18:2.

And the household of Onesiphorus: who also lived at Ephesus, and whose kindness to the apostle, when he was at Rome, is before mentioned, 2 Timothy 1:16.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

19. Prisca and Aquila—(Ac 18:2, 3; Ro 16:3, 4; 1Co 16:19, written from Ephesus, where therefore Aquila and Priscilla must then have been).

household of Onesiphorus—If he were dead at the time, the "household" would not have been called "the household of Onesiphorus." He was probably absent (see on [2512]2Ti 1:16).

2 Timothy 4:19 Additional Commentaries
Context
Final Greetings
19Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus. 20Erastus remained at Corinth, but Trophimus I left sick at Miletus.…
Cross References
Matthew 5:47
And if you greet only your own people, what are you doing more than others? Do not even pagans do that?

Acts 18:2
There he met a Jew named Aquila, a native of Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had ordered all Jews to leave Rome. Paul went to see them,

2 Timothy 1:16
May the Lord show mercy to the household of Onesiphorus, because he often refreshed me and was not ashamed of my chains.
Treasury of Scripture

Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

Prisca.

Acts 18:2,18,26 And found a certain Jew named Aquila, born in Pontus, lately come …

Romans 16:3,4 Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus…

1 Corinthians 16:19 The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you …

Priscilla. the.

2 Timothy 1:16-18 The Lord give mercy to the house of Onesiphorus; for he oft refreshed …

Jump to Previous
Aquila Aq'uila Aquilas Greet House Household Love Onesiphorus Onesiph'orus Prisca Priscilla Salute
Jump to Next
Aquila Aq'uila Aquilas Greet House Household Love Onesiphorus Onesiph'orus Prisca Priscilla Salute
Links
2 Timothy 4:19 NIV
2 Timothy 4:19 NLT
2 Timothy 4:19 ESV
2 Timothy 4:19 NASB
2 Timothy 4:19 KJV

2 Timothy 4:19 Bible Apps
2 Timothy 4:19 Bible Suite
2 Timothy 4:19 Biblia Paralela
2 Timothy 4:19 Chinese Bible
2 Timothy 4:19 French Bible
2 Timothy 4:19 German Bible

Alphabetical: and Aquila Greet household of Onesiphorus Prisca Priscilla the

NT Letters: 2 Timothy 4:19 Greet Prisca and Aquila and the house (2 Tim. 2Ti iiTi ii Tim) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
2 Timothy 4:18
Top of Page
Top of Page