Luke 10:40
But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, "Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!"
Treasury of Scripture Knowledge

cumbered.

Luke 12:29
And do not be concerned about what you will eat or drink. Do not worry about it.

John 6:27
Do not work for food that perishes, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on Him God the Father has placed His seal of approval."

dost.

Matthew 14:15
When evening came, the disciples came to Him and said, "This is a desolate place, and the hour is already late. Dismiss the crowds, so they can go to the villages and buy food for themselves."

Matthew 16:22
Peter took Him aside and began to rebuke Him. "Far be it from You, Lord!" he said. "This shall never happen to You!"

Mark 3:21
When His family heard about this, they went out to take custody of Him, saying, "He is out of His mind."

my.

Luke 9:55
But Jesus turned and rebuked them,

Jonah 4:1-4
Jonah, however, was greatly displeased, and became angry. . . .

Parallel Verses
New American Standard Bible
But Martha was distracted with all her preparations; and she came up to Him and said, "Lord, do You not care that my sister has left me to do all the serving alone? Then tell her to help me."

King James Bible
But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me.

Holman Christian Standard Bible
But Martha was distracted by her many tasks, and she came up and asked, "Lord, don't You care that my sister has left me to serve alone? So tell her to give me a hand."

International Standard Version
But Martha was worrying about all the things she had to do, so she came to him and asked, "Lord, you do care that my sister has left me to do the work all by myself, don't you? Then tell her to help me."

NET Bible
But Martha was distracted with all the preparations she had to make, so she came up to him and said, "Lord, don't you care that my sister has left me to do all the work alone? Tell her to help me."

Aramaic Bible in Plain English
But Martha was busy with serving many things and she came and said to him, “My lord, does it not concern you that my sister has left me alone to serve? Tell her to help me.”
Links
Luke 10:40 NIV
Luke 10:40 NLT
Luke 10:40 ESV
Luke 10:40 NASB
Luke 10:40 KJV

Luke 10:40 Bible Apps
Luke 10:40 Parallel
Luke 10:40 Biblia Paralela
Luke 10:40 Chinese Bible
Luke 10:40 French Bible
Luke 10:40 German Bible

Luke 10:40 Commentaries

Bible Hub
Luke 10:39
Top of Page
Top of Page