Ephesians 3:13
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1352 [e]Διὸ
dio
ThereforeConj
154 [e]αἰτοῦμαι
aitoumai
I implore [you]V-PIM-1S
3361 [e]μὴ
notAdv
1573 [e]ἐνκακεῖν
enkakein
to lose heartV-PNA
1722 [e]ἐν
en
atPrep
3588 [e]ταῖς
tais
theArt-DFP
2347 [e]θλίψεσίν
thlipsesin
tribulationsN-DFP
1473 [e]μου
mou
of mePPro-G1S
5228 [e]ὑπὲρ
hyper
forPrep
4771 [e]ὑμῶν,
hymōn
you,PPro-G2P
3748 [e]ἥτις
hētis
whichRelPro-NFS
1510 [e]ἐστὶν
estin
isV-PIA-3S
1391 [e]δόξα
doxa
gloryN-NFS
4771 [e]ὑμῶν.
hymōn
of you.PPro-G2P









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Nestle 1904
διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐνκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν, ἥτις ἐστὶν δόξα ὑμῶν.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐνκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν, ἥτις ἐστὶν δόξα ὑμῶν.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐνκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν, ἥτις ἐστὶν δόξα ὑμῶν.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐκκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν, ἥτις ἐστὶν δόξα ὑμῶν.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐκκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσί μου ὑπὲρ ὑμῶν, ἥτις ἐστὶ δόξα ὑμῶν.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
διό αἰτέω μή ἐκκακέω ἐν ὁ θλῖψις ἐγώ ὑπέρ ὑμεῖς ὅστις εἰμί δόξα ὑμεῖς

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐκκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσί μου ὑπὲρ ὑμῶν, ἥτις ἐστὶ δόξα ὑμῶν.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐκκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν ἥτις ἐστὶν δόξα ὑμῶν

Ephesians 3:13 Hebrew Bible
בעבור זאת אבקש שלא תחתו בצרותי למענכם יען כי היא תפארתכם׃

Ephesians 3:13 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܢܐ ܫܐܠܢܐ ܕܠܐ ܬܡܐܢ ܠܝ ܒܐܘܠܨܢܝ ܕܥܠ ܐܦܝܟܘܢ ܕܗܕܐ ܗܝ ܬܫܒܘܚܬܟܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore I ask you not to lose heart at my tribulations on your behalf, for they are your glory.

King James Bible
Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.

Holman Christian Standard Bible
So then I ask you not to be discouraged over my afflictions on your behalf, for they are your glory.
Treasury of Scripture Knowledge

ye.

Deuteronomy 20:3 And shall say to them, Hear, O Israel, you approach this day to battle …

Isaiah 40:30,31 Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall …

Zephaniah 3:16 In that day it shall be said to Jerusalem, Fear you not: and to Zion, …

Acts 14:22 Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue …

Galatians 6:9 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall …

2 Thessalonians 3:13 But you, brothers, be not weary in well doing.

Hebrews 12:3-5 For consider him that endured such contradiction of sinners against …

at.

Ephesians 3:1 For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,

2 Corinthians 1:6 And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation…

Philippians 1:12-14 But I would you should understand, brothers…

Colossians 1:24 Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which …

1 Thessalonians 3:2-4 And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellow …

Links
Ephesians 3:13Ephesians 3:13 NIVEphesians 3:13 NLTEphesians 3:13 ESVEphesians 3:13 NASBEphesians 3:13 KJVEphesians 3:13 Bible AppsEphesians 3:13 Biblia ParalelaEphesians 3:13 Chinese BibleEphesians 3:13 French BibleEphesians 3:13 German BibleBible Hub
Ephesians 3:12
Top of Page
Top of Page