Acts 16:31
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]Οἱ
hoi
- Art-NMP
1161 [e]δὲ
de
AndConj
3004 [e]εἶπαν
eipan
they said,V-AIA-3P
4100 [e]Πίστευσον
Pisteuson
BelieveV-AMA-2S
1909 [e]ἐπὶ
epi
onPrep
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
2962 [e]Κύριον
Kyrion
LordN-AMS
2424 [e]Ἰησοῦν,
Iēsoun
Jesus,N-AMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4982 [e]σωθήσῃ
sōthēsē
you will be saved,V-FIP-2S
4771 [e]σὺ
sy
youPPro-N2S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]
ho
theArt-NMS
3624 [e]οἶκός
oikos
householdN-NMS
4771 [e]σου.
sou
of you.PPro-G2S









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 16:31 Greek NT: Nestle 1904
οἱ δὲ εἶπαν Πίστευσον ἐπὶ τὸν Κύριον Ἰησοῦν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκός σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:31 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οἱ δὲ εἶπαν Πίστευσον ἐπὶ τὸν κύριον Ἰησοῦν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκός σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:31 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οἱ δὲ εἶπαν Πίστευσον ἐπὶ τὸν κύριον Ἰησοῦν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκός σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:31 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οἱ δὲ εἴπον, Πίστευσον ἐπὶ τὸν κύριον Ἰησοῦν χριστόν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ ο ἴκός σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:31 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἱ δὲ εἶπον· Πίστευσον ἐπὶ τὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκός σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:31 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οἱ δὲ εἶπαν· πίστευσον ἐπὶ τὸν κύριον Ἰησοῦν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκός σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:31 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οἱ δὲ εἶπον, Πίστευσον ἐπὶ τὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκός σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οἱ δὲ εἶπον, Πίστευσον ἐπὶ τὸν κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκός σου

Acts 16:31 Hebrew Bible
ויאמרו האמן באדון ישוע המשיח ותושע אתה וביתך׃

Acts 16:31 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܢܘܢ ܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܗܝܡܢ ܒܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܘܬܚܐ ܐܢܬ ܘܒܝܬܟ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
They said, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household."

King James Bible
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.

Holman Christian Standard Bible
So they said, "Believe on the Lord Jesus, and you will be saved--you and your household."
Treasury of Scripture Knowledge

Believe.

Acts 2:38,39 Then Peter said to them, Repent, and be baptized every one of you …

Acts 4:12 Neither is there salvation in any other: for there is none other …

Acts 8:37 And Philip said, If you believe with all your heart, you may. And …

Acts 11:13,14 And he showed us how he had seen an angel in his house, which stood …

Acts 13:38,39 Be it known to you therefore, men and brothers, that through this …

Acts 15:11 But we believe that through the grace of the LORD Jesus Christ we …

Isaiah 45:22 Look to me, and be you saved, all the ends of the earth: for I am …

Habakkuk 2:4 Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the …

Mark 16:16 He that believes and is baptized shall be saved; but he that believes …

John 1:12 But as many as received him, to them gave he power to become the …

John 3:15,16,36 That whoever believes in him should not perish, but have eternal life…

John 6:40,47 And this is the will of him that sent me, that every one which sees …

John 7:37,38 In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, …

John 11:25,26 Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes …

John 20:31 But these are written, that you might believe that Jesus is the Christ, …

Romans 5:1,2 Therefore being justified by faith, we have peace with God through …

Romans 10:9,10 That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall …

Galatians 3:22,26 But the scripture has concluded all under sin, that the promise by …

Ephesians 2:7,8 That in the ages to come he might show the exceeding riches of his …

1 John 5:10-13 He that believes on the Son of God has the witness in himself: he …

and thy.

Acts 16:15,32 And when she was baptized, and her household, she sought us, saying, …

Acts 2:39 For the promise is to you, and to your children, and to all that …

Acts 18:8 And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord …

Genesis 17:7 And I will establish my covenant between me and you and your seed …

Genesis 18:19 For I know him, that he will command his children and his household …

Jeremiah 32:39 And I will give them one heart, and one way, that they may fear me …

Romans 11:16 For if the first fruit be holy, the lump is also holy: and if the …

Galatians 3:14 That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ…

Links
Acts 16:31Acts 16:31 NIVActs 16:31 NLTActs 16:31 ESVActs 16:31 NASBActs 16:31 KJVActs 16:31 Bible AppsActs 16:31 Biblia ParalelaActs 16:31 Chinese BibleActs 16:31 French BibleActs 16:31 German BibleBible Hub
Acts 16:30
Top of Page
Top of Page