Psalm 65:10
Strong's Lexicon
You soak
רַ֭וֵּה (raw·wêh)
Verb - Piel - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 7301: 1) to be satiated or saturated, have or drink one's fill 1a) (Qal) to take one's fill 1b) (Piel) 1b1) to be drunk, be intoxicated 1b2) to drench, water abundantly, saturate 1c) (Hiphil) to saturate, water, cause to drink

its furrows
תְּלָמֶ֣יהָ (tə·lā·me·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 8525: 1) furrow

and level
נַחֵ֣ת (na·ḥêṯ)
Verb - Piel - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 5181: 1) to go down, descend 1a) (Qal) 1a1) to go down, descend 1a2) to descend, descend into (chastisement) (fig.) 1b) (Niphal) to come down into, penetrate 1c) (Piel) to cause to descend, press down, stretch (a bow) 1d) (Hiphil) to bring down

its ridges;
גְּדוּדֶ֑יהָ (gə·ḏū·ḏe·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 1417: 1) something cut, furrow, cutting 1a) a furrow 1b) cuttings (as a sign of mourning)

You soften it
תְּ֝מֹגְגֶ֗נָּה (tə·mō·ḡə·ḡen·nāh)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 4127: 1) to melt, cause to melt 1a) (Qal) 1a1) to melt, faint 1a2) to cause to melt 1b) (Niphal) to melt away 1c) (Polel) to soften, dissolve, dissipate 1d) (Hithpolel) to melt, flow

with showers
בִּרְבִיבִ֥ים (bir·ḇî·ḇîm)
Preposition-b | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 7241: 1) copious showers, heavy showers 1a) as bringing fertility 1b) of prophetic influence (fig)

and bless
תְּבָרֵֽךְ׃ (tə·ḇā·rêḵ)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 1288: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse

its growth,
צִמְחָ֥הּ (ṣim·ḥāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 6780: 1) sprout, growth, branch 1a) sprouting, growth, sprout 1b) growth (of process) 1c) sprout, shoot (of Messiah from Davidic tree)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You soak its furrows and level its ridges; You soften it with showers and bless its growth.

Young's Literal Translation
Its ridges have been filled, Deepened hath been its furrow, With showers Thou dost soften it, Its springing up Thou blessest.

Holman Christian Standard Bible
You soften it with showers and bless its growth, soaking its furrows and leveling its ridges.

New American Standard Bible
You water its furrows abundantly, You settle its ridges, You soften it with showers, You bless its growth.

King James Bible
Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.
Parallel Verses
New International Version
You drench its furrows and level its ridges; you soften it with showers and bless its crops.

New Living Translation
You drench the plowed ground with rain, melting the clods and leveling the ridges. You soften the earth with showers and bless its abundant crops.

English Standard Version
You water its furrows abundantly, settling its ridges, softening it with showers, and blessing its growth.

New American Standard Bible
You water its furrows abundantly, You settle its ridges, You soften it with showers, You bless its growth.

King James Bible
Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.

Holman Christian Standard Bible
You soften it with showers and bless its growth, soaking its furrows and leveling its ridges.

International Standard Version
You fill the furrows of the field with water so that their ridges overflow. You soften them with rain showers; their sprouts you have blessed.

NET Bible
You saturate its furrows, and soak its plowed ground. With rain showers you soften its soil, and make its crops grow.

American Standard Version
Thou waterest its furrows abundantly; Thou settlest the ridges thereof: Thou makest it soft with showers; Thou blessest the springing thereof.

English Revised Version
Thou waterest her furrows abundantly; thou settlest the ridges thereof: thou makest it soft with showers; thou blessest the springing thereof.

Young's Literal Translation
Its ridges have been filled, Deepened hath been its furrow, With showers Thou dost soften it, Its springing up Thou blessest.
















Cross References
Acts 14:17
Nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.

Genesis 2:5
And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: for the LORD God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground.

Genesis 27:27
And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son is as the smell of a field which the LORD hath blessed:

Deuteronomy 32:2
My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew, as the small rain upon the tender herb, and as the showers upon the grass:

Psalm 72:6
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.

Psalm 147:8
Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 65:9
Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.

Psalm 65:8
They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.

Psalm 65:7
Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.

Psalm 65:11
Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.
Jump to Previous
Abundantly Bless Blessest Clods Crop Crops Deepened Drench Earth Filled Full Furrow Furrows Growth Level Makest Ploughed Satiate Sending Settle Settling Showers Slopes Smooth Soft Springing Thereof Water Waterest Watering
Jump to Next
Abundantly Bless Blessest Clods Crop Crops Deepened Drench Earth Filled Full Furrow Furrows Growth Level Makest Ploughed Satiate Sending Settle Settling Showers Slopes Smooth Soft Springing Thereof Water Waterest Watering
Links
Psalm 65:10 NIV
Psalm 65:10 NLT
Psalm 65:10 ESV
Psalm 65:10 NASB
Psalm 65:10 KJV

Psalm 65:10 Bible Apps
Psalm 65:10 Parallel
Psalm 65:10 Biblia Paralela
Psalm 65:10 Chinese Bible
Psalm 65:10 French Bible
Psalm 65:10 German Bible

Psalm 65:10 Commentaries

Bible Hub
Psalm 65:9
Top of Page
Top of Page