Job 36:32
Strong's Lexicon
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

He fills
כִּסָּה־ (kis·sāh-)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3680: 1) to cover, conceal, hide 1a) (Qal) conceal, covered (participle) 1b) (Niphal) to be covered 1c) (Piel) 1c1) to cover, clothe 1c2) to cover, conceal 1c3) to cover (for protection) 1c4) to cover over, spread over 1c5) to cover, overwhelm 1d) (Pual) 1d1) to be covered 1d2) to be clothed 1e) (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself

His hands
כַּפַּ֥יִם (kap·pa·yim)
Noun - fd
Strong's Hebrew 3709: 1) palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand 1a) palm, hollow or flat of the hand 1b) power 1c) sole (of the foot) 1d) hollow, objects, bending objects, bent objects 1d1) of thigh-joint 1d2) pan, vessel (as hollow) 1d3) hollow (of sling) 1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees) 1d5) handles (as bent)

with lightning
א֑וֹר (’ō·wr)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 216: 1) light 1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light

and commands
וַיְצַ֖ו (way·ṣaw)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6680: 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a)(Piel) 1a1) to lay charge upon 1a2) to give charge to, give command to 1a3) to give charge unto 1a4) to give charge over, appoint 1a5) to give charge, command 1a6) to charge, command 1a7) to charge, commission 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) 1b) (Pual) to be commanded

it
עָלֶ֣יהָ (‘ā·le·hā)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

to strike its mark.
בְמַפְגִּֽיעַ׃ (ḇə·map̄·gî·a‘)
Preposition-b | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 6293: 1) to encounter, meet, reach, entreat, make intercession 1a) (Qal) 1a1) to meet, light upon, join 1a2) to meet (of kindness) 1a3) to encounter, fall upon (of hostility) 1a4) to encounter, entreat (of request) 1a5) to strike, touch (of boundary) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to light upon 1b2) to cause to entreat 1b3) to make entreaty, interpose 1b4) to make attack 1b5) to reach the mark

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He fills His hands with lightning and commands it to strike its mark.

Young's Literal Translation
By two palms He hath covered the light, And layeth a charge over it in meeting,

Holman Christian Standard Bible
He covers His hands with lightning and commands it to  hit its mark.

New American Standard Bible
"He covers [His] hands with the lightning, And commands it to strike the mark.

King James Bible
With clouds he covereth the light; and commandeth it [not to shine] by [the cloud] that cometh betwixt.
Parallel Verses
New International Version
He fills his hands with lightning and commands it to strike its mark.

New Living Translation
He fills his hands with lightning bolts and hurls each at its target.

English Standard Version
He covers his hands with the lightning and commands it to strike the mark.

New American Standard Bible
"He covers His hands with the lightning, And commands it to strike the mark.

King James Bible
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt.

Holman Christian Standard Bible
He covers His hands with lightning and commands it to hit its mark.

International Standard Version
His hands are covered with lightning that he commands to strike his designated target.

NET Bible
With his hands he covers the lightning, and directs it against its target.

American Standard Version
He covereth his hands with the lightning, And giveth it a charge that it strike the mark.

English Revised Version
He covereth his hands with the lightning; and giveth it a charge that it strike the mark.

Young's Literal Translation
By two palms He hath covered the light, And layeth a charge over it in meeting,
















Cross References
Job 37:11
Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:

Job 37:12
And it is turned round about by his counsels: that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth.

Job 38:35
Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 36:31
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.

Job 36:30
Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea.

Job 36:29
Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?

Job 36:33
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.

Job 37:1
At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.

Job 37:2
Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth.
Jump to Previous
Betwixt Charge Cloud Clouds Commandeth Commands Covered Covereth Covers Fills Hands Lightning Mark Meeting Palms Sending Shine Strike
Jump to Next
Betwixt Charge Cloud Clouds Commandeth Commands Covered Covereth Covers Fills Hands Lightning Mark Meeting Palms Sending Shine Strike
Links
Job 36:32 NIV
Job 36:32 NLT
Job 36:32 ESV
Job 36:32 NASB
Job 36:32 KJV

Job 36:32 Bible Apps
Job 36:32 Parallel
Job 36:32 Biblia Paralela
Job 36:32 Chinese Bible
Job 36:32 French Bible
Job 36:32 German Bible

Job 36:32 Commentaries

Bible Hub
Job 36:31
Top of Page
Top of Page