Job 37:11
Strong's Lexicon
אַף־ (’ap̄-)
Conjunction
Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed

He loads
יַטְרִ֣יחַ (yaṭ·rî·aḥ)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2959: 1) (Hiphil) to burden, toil, be burdened

the clouds
עָ֑ב (‘āḇ)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 5645: 1) darkness, cloud, thicket 1a) dark cloud 1b) cloud mass 1c) thicket (as refuge)

with moisture;
בְּ֭רִי (bə·rî)
Preposition | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7377: 1) moisture

He scatters
יָ֝פִ֗יץ (yā·p̄îṣ)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6327: 1) to scatter, be dispersed, be scattered 1a) (Qal) to be dispersed, be scattered 1b) (Niphal) 1b1) to be scattered 1b2) to be spread abroad 1c) (Hiphil) to scatter 1d) Hithpael) scatter 2) (Qal) to flow, overflow 3) to break 3a) (Polel) to shatter 3b) (Pilpel) to dash to pieces

His lightning
אוֹרֽוֹ׃ (’ō·w·rōw)
Noun - common singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 216: 1) light 1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light

through them.
עֲנַ֣ן (‘ă·nan)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6051: 1) cloud, cloudy, cloud-mass 1a) cloud-mass (of theophanic cloud) 1b) cloud

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He loads the clouds with moisture; He scatters His lightning through them.

Young's Literal Translation
Yea, by filling He doth press out a cloud, Scatter a cloud doth His light.

Holman Christian Standard Bible
He saturates clouds with  moisture;  He scatters His  lightning through them.

New American Standard Bible
"Also with moisture He loads the thick cloud; He disperses the cloud of His lightning.

King James Bible
Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:
Parallel Verses
New International Version
He loads the clouds with moisture; he scatters his lightning through them.

New Living Translation
He loads the clouds with moisture, and they flash with his lightning.

English Standard Version
He loads the thick cloud with moisture; the clouds scatter his lightning.

New American Standard Bible
"Also with moisture He loads the thick cloud; He disperses the cloud of His lightning.

King James Bible
Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:

Holman Christian Standard Bible
He saturates clouds with moisture; He scatters His lightning through them.

International Standard Version
He also loads the clouds with moisture, scattering his lightning with the clouds.

NET Bible
He loads the clouds with moisture; he scatters his lightning through the clouds.

American Standard Version
Yea, he ladeth the thick cloud with moisture; He spreadeth abroad the cloud of his lightning:

English Revised Version
Yea, he ladeth the thick cloud with moisture; he spreadeth abroad the cloud of his lightning:

Young's Literal Translation
Yea, by filling He doth press out a cloud, Scatter a cloud doth His light.
















Cross References
Job 26:8
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.

Job 28:26
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:

Job 36:27
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:

Job 36:29
Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?

Job 36:32
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt.

Job 37:3
He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

Job 37:15
Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine?

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 37:10
By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.

Job 37:9
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.

Job 37:8
Then the beasts go into dens, and remain in their places.
Jump to Previous
Abroad Bright Cloud Clouds Disperses Filling Light Loads Moisture Plentiful Press Scatter Scattereth Scatters Sends Spreadeth Spreads Thick Thunder-Flame Watering Wearieth Weighted
Jump to Next
Abroad Bright Cloud Clouds Disperses Filling Light Loads Moisture Plentiful Press Scatter Scattereth Scatters Sends Spreadeth Spreads Thick Thunder-Flame Watering Wearieth Weighted
Links
Job 37:11 NIV
Job 37:11 NLT
Job 37:11 ESV
Job 37:11 NASB
Job 37:11 KJV

Job 37:11 Bible Apps
Job 37:11 Parallel
Job 37:11 Biblia Paralela
Job 37:11 Chinese Bible
Job 37:11 French Bible
Job 37:11 German Bible

Job 37:11 Commentaries

Bible Hub
Job 37:10
Top of Page
Top of Page