Strong's Lexicon They וְה֤וּא (wə·hū) Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) swirl about, מְסִבּ֨וֹת ׀ (mə·sib·bō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4524: 1) round thing, surroundings, round about, that which surrounds, that which is round 1a) environs 1a1) surrounding places 1a2) round about (adv) 1b) round table turning round and round מִתְהַפֵּ֣ךְ (miṯ·hap·pêḵ) Verb - Hitpael - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 2015: 1) to turn, overthrow, overturn 1a) (Qal) 1a1) to overturn, overthrow 1a2) to turn, turn about, turn over, turn around 1a3) to change, transform 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself, turn, turn back 1b2) to change oneself 1b3) to be perverse 1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against 1b5) to be reversed 1b6) to be overturned, be overthrown 1b7) to be upturned 1c) (Hithpael) 1c1) to transform oneself 1c2) to turn this way and that, turn every way 1d) (Hophal) to turn on someone at His direction, (בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו) (bə·ṯaḥ·bū·lō·ṯāw) Preposition-b | Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 8458: 1) direction, counsel, guidance, good advice, (wise) counsel 1a) direction, guidance 1b) counsel 1b1) good or wise counsel 1b2) of the wicked accomplishing לְפָעֳלָ֑ם (lə·p̄ā·‘o·lām) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6467: 1) work, deed, doing 1a) deed, thing done 1b) work, thing made 1c) wages of work 1d) acquisition (of treasure) all כֹּ֖ל (kōl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything that אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if He commands יְצַוֵּ֓ם ׀ (yə·ṣaw·wêm) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 6680: 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a)(Piel) 1a1) to lay charge upon 1a2) to give charge to, give command to 1a3) to give charge unto 1a4) to give charge over, appoint 1a5) to give charge, command 1a6) to charge, command 1a7) to charge, commission 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) 1b) (Pual) to be commanded over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the face פְּנֵ֖י (pə·nê) Noun - common plural construct Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of of all תֵבֵ֣ל (ṯê·ḇêl) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8398: 1) world the earth. אָֽרְצָה׃ (’ā·rə·ṣāh) Noun - feminine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study BibleThey swirl about, whirling at His direction, accomplishing all that He commands over the face of all the earth. Young's Literal Translation And it is turning itself round by His counsels, For their doing all He commandeth them, On the face of the habitable earth. Holman Christian Standard Bible They swirl about, turning round and round at His direction, accomplishing everything He commands them over the surface of the inhabited world . New American Standard Bible "It changes direction, turning around by His guidance, That it may do whatever He commands it On the face of the inhabited earth. King James Bible And it is turned round about by his counsels: that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth. Parallel Verses New International Version At his direction they swirl around over the face of the whole earth to do whatever he commands them. New Living Translation The clouds churn about at his direction. They do whatever he commands throughout the earth. English Standard Version They turn around and around by his guidance, to accomplish all that he commands them on the face of the habitable world. New American Standard Bible "It changes direction, turning around by His guidance, That it may do whatever He commands it On the face of the inhabited earth. King James Bible And it is turned round about by his counsels: that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth. Holman Christian Standard Bible They swirl about, turning round and round at His direction, accomplishing everything He commands them over the surface of the inhabited world. International Standard Version It whirls about in circles at his direction to accomplish all that he commands throughout the surface of the entire world, NET Bible The clouds go round in circles, wheeling about according to his plans, to carry out all that he commands them over the face of the whole inhabited world. American Standard Version And it is turned round about by his guidance, That they may do whatsoever he commandeth them Upon the face of the habitable world, English Revised Version And it is turned round about by his guidance, that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the habitable world. Young's Literal Translation And it is turning itself round by His counsels, For their doing all He commandeth them, On the face of the habitable earth. Cross References Job 36:32 With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. Job 37:3 He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth. Psalm 147:15 He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly. Psalm 148:8 Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word: Isaiah 14:21 Prepare slaughter for his children for the iniquity of their fathers; that they do not rise, nor possess the land, nor fill the face of the world with cities. Isaiah 27:6 He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 37:11 Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud: Job 37:10 By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened. Job 37:9 Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north. Job 37:13 He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy. Jump to Previous Accomplish Changes Circuit Commandeth Commands Counsels Direction Earth Face Gives Goes Guidance Guiding Habitable Inhabited Itself Orders Round Surface Swirl Turn Turned Turning Way Whatever Whatsoever WorldJump to Next Accomplish Changes Circuit Commandeth Commands Counsels Direction Earth Face Gives Goes Guidance Guiding Habitable Inhabited Itself Orders Round Surface Swirl Turn Turned Turning Way Whatever Whatsoever WorldLinks Job 37:12 NIVJob 37:12 NLT Job 37:12 ESV Job 37:12 NASB Job 37:12 KJV Job 37:12 Bible Apps Job 37:12 Parallel Job 37:12 Biblia Paralela Job 37:12 Chinese Bible Job 37:12 French Bible Job 37:12 German Bible Job 37:12 Commentaries Bible Hub |
    |