Job 36:31
Strong's Lexicon
For
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

by these
בָ֭ם (ḇām)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew :

He judges
יָדִ֣ין (yā·ḏîn)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1777: 1) to judge, contend, plead 1a) (Qal) 1a1) to act as judge, minister judgment 1a2) to plead a cause 1a3) to execute judgment, requite, vindicate 1a4) to govern 1a5) to contend, strive 1b) (Niphal) to be at strife, quarrel

the nations
עַמִּ֑ים (‘am·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred

and provides
יִֽתֶּן־ (yit·ten-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

food
אֹ֥כֶל (’ō·ḵel)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 400: 1) food 1a) cereal 1b) meat 2) food supply 3) meal, dinner

in abundance.
לְמַכְבִּֽיר׃ (lə·maḵ·bîr)
Preposition-l | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 4342: 1) (Hiphil) to be in abundance 1a) abundance (participle)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For by these He judges the nations and provides food in abundance.

Young's Literal Translation
For by them He doth judge peoples, He giveth food in abundance.

Holman Christian Standard Bible
For He judges the nations with  these; He gives food in  abundance. 

New American Standard Bible
"For by these He judges peoples; He gives food in abundance.

King James Bible
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
Parallel Verses
New International Version
This is the way he governs the nations and provides food in abundance.

New Living Translation
By these mighty acts he nourishes the people, giving them food in abundance.

English Standard Version
For by these he judges peoples; he gives food in abundance.

New American Standard Bible
"For by these He judges peoples; He gives food in abundance.

King James Bible
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.

Holman Christian Standard Bible
For He judges the nations with these; He gives food in abundance.

International Standard Version
He uses them to judge some people and give food to many.

NET Bible
It is by these that he judges the nations and supplies food in abundance.

American Standard Version
For by these he judgeth the peoples; He giveth food in abundance.

English Revised Version
For by these he judgeth the peoples; he giveth meat in abundance.

Young's Literal Translation
For by them He doth judge peoples, He giveth food in abundance.
















Cross References
Acts 14:17
Nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.

Job 36:30
Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea.

Job 37:13
He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.

Psalm 104:27
These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.

Psalm 136:25
Who giveth food to all flesh: for his mercy endureth for ever.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 36:29
Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?

Job 36:28
Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.

Job 36:32
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt.

Job 36:33
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.

Job 37:1
At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
Jump to Previous
Abundance Bread Food Full Gives Judge Judges Judgeth Measure Meat Nations Peoples Provides Way
Jump to Next
Abundance Bread Food Full Gives Judge Judges Judgeth Measure Meat Nations Peoples Provides Way
Links
Job 36:31 NIV
Job 36:31 NLT
Job 36:31 ESV
Job 36:31 NASB
Job 36:31 KJV

Job 36:31 Bible Apps
Job 36:31 Parallel
Job 36:31 Biblia Paralela
Job 36:31 Chinese Bible
Job 36:31 French Bible
Job 36:31 German Bible

Job 36:31 Commentaries

Bible Hub
Job 36:30
Top of Page
Top of Page