Job 36:18
Strong's Lexicon
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

Be careful
חֵ֭מָה (ḥê·māh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 2534: 1) heat, rage, hot displeasure, indignation, anger, wrath, poison, bottles 1a) heat 1a1) fever 1a2) venom, poison (fig.) 1b) burning anger, rage

that no one
פֶּן־ (pen-)
Conjunction
Strong's Hebrew 6435: conj 1) lest, not, beware lest adv 2) lest

lures
יְסִֽיתְךָ֣ (yə·sî·ṯə·ḵā)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5496: 1) to incite, allure, instigate, entice 1a) (Hiphil) 1a1) to incite (to a request) 1a2) to allure, lure 1a3) to instigate (bad sense)

you with riches;
בְסָ֑פֶק (ḇə·sā·p̄eq)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5607: 1) handclapping, mocking, mockery, scorn 1a) meaning dubious

do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive)

let a large
וְרָב־ (wə·rāḇ-)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief

bribe
כֹּ֝֗פֶר (kō·p̄er)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3724: 1) price of a life, ransom, bribe 2) asphalt, pitch (as a covering) 3) the henna plant, name of a plant (henna?) 4) village

lead you astray.
יַטֶּֽךָּ׃ (yaṭ·ṭe·kā)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5186: 1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Be careful that no one lures you with riches; do not let a large bribe lead you astray.

Young's Literal Translation
Lest He move thee with a stroke, And the abundance of an atonement turn thee not aside.

Holman Christian Standard Bible
Be careful that no  one lures  you with  riches;  do not let a large  ransom lead you  astray. 

New American Standard Bible
"[Beware] that wrath does not entice you to scoffing; And do not let the greatness of the ransom turn you aside.

King James Bible
Because [there is] wrath, [beware] lest he take thee away with [his] stroke: then a great ransom cannot deliver thee.
Parallel Verses
New International Version
Be careful that no one entices you by riches; do not let a large bribe turn you aside.

New Living Translation
But watch out, or you may be seduced by wealth. Don't let yourself be bribed into sin.

English Standard Version
Beware lest wrath entice you into scoffing, and let not the greatness of the ransom turn you aside.

New American Standard Bible
"Beware that wrath does not entice you to scoffing; And do not let the greatness of the ransom turn you aside.

King James Bible
Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.

Holman Christian Standard Bible
Be careful that no one lures you with riches; do not let a large ransom lead you astray.

International Standard Version
So that no one entices you with riches, don't let a large ransom turn you astray.

NET Bible
Be careful that no one entices you with riches; do not let a large bribe turn you aside.

American Standard Version
For let not wrath stir thee up against chastisements; Neither let the greatness of the ransom turn thee aside.

English Revised Version
Because there is wrath, beware lest thou be led away by thy sufficiency; neither let the greatness of the ransom turn thee aside.

Young's Literal Translation
Lest He move thee with a stroke, And the abundance of an atonement turn thee not aside.
















Cross References
Job 33:24
Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.

Job 36:19
Will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength.

Psalm 49:7
None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:

Jonah 4:4
Then said the LORD, Doest thou well to be angry?

Jonah 4:9
And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 36:17
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.

Job 36:16
Even so would he have removed thee out of the strait into a broad place, where there is no straitness; and that which should be set on thy table should be full of fatness.

Job 36:15
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.

Job 36:20
Desire not the night, when people are cut off in their place.

Job 36:21
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
Jump to Previous
Abundance Atonement Avail Beware Bribe Careful Chastisement Chastisements Deliver Entice Entices Great Greatness Move Ransom Riches Scoffing Size Stir Stroke Sufficiency Turn Wrath
Jump to Next
Abundance Atonement Avail Beware Bribe Careful Chastisement Chastisements Deliver Entice Entices Great Greatness Move Ransom Riches Scoffing Size Stir Stroke Sufficiency Turn Wrath
Links
Job 36:18 NIV
Job 36:18 NLT
Job 36:18 ESV
Job 36:18 NASB
Job 36:18 KJV

Job 36:18 Bible Apps
Job 36:18 Parallel
Job 36:18 Biblia Paralela
Job 36:18 Chinese Bible
Job 36:18 French Bible
Job 36:18 German Bible

Job 36:18 Commentaries

Bible Hub
Job 36:17
Top of Page
Top of Page