Strong's Lexicon For I am וָאֱהִ֣י (wā·’ĕ·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone afflicted נָ֭גוּעַ (nā·ḡū·a‘) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's Hebrew 5060: 1) to touch, reach, strike 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate) all day long כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything הַיּ֑וֹם (hay·yō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow and punished every morning וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י (wə·ṯō·w·ḵaḥ·tî) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 8433: 1) rebuke, correction, reproof, punishment, chastisement 2) argument, reproof 2a) argument, impeachment 2b) reproof, chiding 2c) correction, rebuke לַבְּקָרִֽים׃ (lab·bə·qā·rîm) Preposition-l, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1242: 1) morning, break of day 1a) morning 1a1) of end of night 1a2) of coming of daylight 1a3) of coming of sunrise 1a4) of beginning of day 1a5) of bright joy after night of distress (fig.) 1b) morrow, next day, next morning Parallel Strong's Berean Study BibleFor I am afflicted all day long and punished every morning. Young's Literal Translation And I am plagued all the day, And my reproof [is] every morning. Holman Christian Standard Bible For I am afflicted all day long and punished every morning . New American Standard Bible For I have been stricken all day long And chastened every morning. King James Bible For all the day long have I been plagued, and chastened every morning. Parallel Verses New International Version All day long I have been afflicted, and every morning brings new punishments. New Living Translation I get nothing but trouble all day long; every morning brings me pain. English Standard Version For all the day long I have been stricken and rebuked every morning. New American Standard Bible For I have been stricken all day long And chastened every morning. King James Bible For all the day long have I been plagued, and chastened every morning. Holman Christian Standard Bible For I am afflicted all day long and punished every morning. International Standard Version For I suffer all day long and I am punished every morning. NET Bible I suffer all day long, and am punished every morning." American Standard Version For all the day long have I been plagued, And chastened every morning. English Revised Version For all the day long have I been plagued, and chastened every morning. Young's Literal Translation And I am plagued all the day, And my reproof is every morning. Cross References Job 33:19 He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain: Psalm 38:6 I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long. Psalm 73:5 They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men. Psalm 77:10 And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High. Psalm 118:18 The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death. Ecclesiastes 8:14 There is a vanity which is done upon the earth; that there be just men, unto whom it happeneth according to the work of the wicked; again, there be wicked men, to whom it happeneth according to the work of the righteous: I said that this also is vanity. Isaiah 38:12 Mine age is departed, and is removed from me as a shepherd's tent: I have cut off like a weaver my life: he will cut me off with pining sickness: from day even to night wilt thou make an end of me. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 73:13 Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency. Psalm 73:12 Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches. Psalm 73:11 And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High? Jump to Previous Afflicted Chastened Chastisement Morning Plagued Punished Punishment Reproof Stricken Troubled UndergoneJump to Next Afflicted Chastened Chastisement Morning Plagued Punished Punishment Reproof Stricken Troubled UndergoneLinks Psalm 73:14 NIVPsalm 73:14 NLT Psalm 73:14 ESV Psalm 73:14 NASB Psalm 73:14 KJV Psalm 73:14 Bible Apps Psalm 73:14 Parallel Psalm 73:14 Biblia Paralela Psalm 73:14 Chinese Bible Psalm 73:14 French Bible Psalm 73:14 German Bible Psalm 73:14 Commentaries Bible Hub |
    |