Psalm 118:18
Strong's Lexicon
The LORD
יָּ֑הּ (yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3050: 1) Jah (Jehovah in the shortened form) 1a) the proper name of the one true God 1b) used in many compounds 1b1) names beginning with the letters 'Je' 1b2) names ending with 'iah' or 'jah'

disciplined
יַסֹּ֣ר (yas·sōr)
Verb - Piel - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 3256: 1) to chasten, discipline, instruct, admonish 1a)(Qal) 1a1) to chasten, admonish 1a2) to instruct 1a3) to discipline 1b) (Niphal) to let oneself be chastened or corrected or admonished 1c) (Piel) 1c1) to discipline, correct 1c2) to chasten, chastise 1d) (Hiphil) to chasten 1e) (Nithpael) to teach

me severely,
יִסְּרַ֣נִּי (yis·sə·ran·nî)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 3256: 1) to chasten, discipline, instruct, admonish 1a)(Qal) 1a1) to chasten, admonish 1a2) to instruct 1a3) to discipline 1b) (Niphal) to let oneself be chastened or corrected or admonished 1c) (Piel) 1c1) to discipline, correct 1c2) to chasten, chastise 1d) (Hiphil) to chasten 1e) (Nithpael) to teach

but He has not
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

given me over
נְתָנָֽנִי׃ (nə·ṯā·nā·nî)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

to death.
וְ֝לַמָּ֗וֶת (wə·lam·mā·weṯ)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4194: 1) death, dying, Death (personified), realm of the dead 1a) death 1b) death by violence (as a penalty) 1c) state of death, place of death

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD disciplined me severely, but He has not given me over to death.

Young's Literal Translation
Jah hath sorely chastened me, And to death hath not given me up.

Holman Christian Standard Bible
The LORD disciplined me severely but did not give me over to death.

New American Standard Bible
The LORD has disciplined me severely, But He has not given me over to death.

King James Bible
The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
Parallel Verses
New International Version
The LORD has chastened me severely, but he has not given me over to death.

New Living Translation
The LORD has punished me severely, but he did not let me die.

English Standard Version
The LORD has disciplined me severely, but he has not given me over to death.

New American Standard Bible
The LORD has disciplined me severely, But He has not given me over to death.

King James Bible
The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.

Holman Christian Standard Bible
The LORD disciplined me severely but did not give me over to death.

International Standard Version
The LORD will discipline me severely, but he won't hand me over to die.

NET Bible
The LORD severely punished me, but he did not hand me over to death.

American Standard Version
Jehovah hath chastened me sore; But he hath not given me over unto death.

English Revised Version
The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.

Young's Literal Translation
Jah hath sorely chastened me, And to death hath not given me up.
















Cross References
1 Corinthians 11:32
But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.

2 Corinthians 6:9
As unknown, and yet well known; as dying, and, behold, we live; as chastened, and not killed;

Psalm 6:1
O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.

Psalm 73:14
For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.

Psalm 86:13
For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.

Jeremiah 31:18
I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the LORD my God.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 118:17
I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.

Psalm 118:16
The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.

Psalm 118:15
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.

Psalm 118:19
Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:
Jump to Previous
Chastened Death Disciplined Hand Hard Jah Punished Severely Sore Sorely Yah
Jump to Next
Chastened Death Disciplined Hand Hard Jah Punished Severely Sore Sorely Yah
Links
Psalm 118:18 NIV
Psalm 118:18 NLT
Psalm 118:18 ESV
Psalm 118:18 NASB
Psalm 118:18 KJV

Psalm 118:18 Bible Apps
Psalm 118:18 Parallel
Psalm 118:18 Biblia Paralela
Psalm 118:18 Chinese Bible
Psalm 118:18 French Bible
Psalm 118:18 German Bible

Psalm 118:18 Commentaries

Bible Hub
Psalm 118:17
Top of Page
Top of Page