Psalm 135:8
Strong's Lexicon
He struck down
שֶֽׁ֭הִכָּה (hik·kāh)
Pronoun - relative | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants)

the firstborn
בְּכוֹרֵ֣י (bə·ḵō·w·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1060: 1) firstborn, firstling 1a) of men and women 1b) of animals 1c) noun of relation (fig.)

of Egypt,
מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4714: Egypt = 'land of the Copts' n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

of both man
מֵ֝אָדָ֗ם (mê·’ā·ḏām)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley

and
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even

beast.
בְּהֵמָֽה׃ (bə·hê·māh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 929: 1) beast, cattle, animal 1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He struck down the firstborn of Egypt, of both man and beast.

Young's Literal Translation
{.htm" title="{">Who smote the first-born of Egypt, From man unto beast.

Holman Christian Standard Bible
He struck down the firstborn of Egypt, both man and beast.

New American Standard Bible
He smote the firstborn of Egypt, Both of man and beast.

King James Bible
Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.
Parallel Verses
New International Version
He struck down the firstborn of Egypt, the firstborn of people and animals.

New Living Translation
He destroyed the firstborn in each Egyptian home, both people and animals.

English Standard Version
He it was who struck down the firstborn of Egypt, both of man and of beast;

New American Standard Bible
He smote the firstborn of Egypt, Both of man and beast.

King James Bible
Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.

Holman Christian Standard Bible
He struck down the firstborn of Egypt, both man and beast.

International Standard Version
It was the LORD who struck down the firstborn of Egypt, including both men and animals.

NET Bible
He struck down the firstborn of Egypt, including both men and animals.

American Standard Version
Who smote the first-born of Egypt, Both of man and beast;

English Revised Version
Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.

Young's Literal Translation
Who smote the first-born of Egypt, From man unto beast.
















Cross References
Exodus 4:23
And I say unto thee, Let my son go, that he may serve me: and if thou refuse to let him go, behold, I will slay thy son, even thy firstborn.

Exodus 11:5
And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.

Exodus 12:12
For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.

Exodus 12:29
And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.

Psalm 78:51
And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:

Psalm 105:36
He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.

Psalm 136:10
To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever:

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 135:7
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.

Psalm 135:6
Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

Psalm 135:5
For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods.
Jump to Previous
Animal Animals Beast Death Egypt Firstborn First-Born First-Fruits Smote Struck
Jump to Next
Animal Animals Beast Death Egypt Firstborn First-Born First-Fruits Smote Struck
Links
Psalm 135:8 NIV
Psalm 135:8 NLT
Psalm 135:8 ESV
Psalm 135:8 NASB
Psalm 135:8 KJV

Psalm 135:8 Bible Apps
Psalm 135:8 Parallel
Psalm 135:8 Biblia Paralela
Psalm 135:8 Chinese Bible
Psalm 135:8 French Bible
Psalm 135:8 German Bible

Psalm 135:8 Commentaries

Bible Hub
Psalm 135:7
Top of Page
Top of Page