Strong's Lexicon Then He struck וַיַּ֣ךְ (way·yaḵ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants) all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the firstborn בְּכ֣וֹר (bə·ḵō·wr) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1060: 1) firstborn, firstling 1a) of men and women 1b) of animals 1c) noun of relation (fig.) in their land, בְּאַרְצָ֑ם (bə·’ar·ṣām) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan the firstfruits רֵ֝אשִׁ֗ית (rê·šîṯ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 7225: 1) first, beginning, best, chief 1a) beginning 1b) first 1c) chief 1d) choice part of all לְכָל־ (lə·ḵāl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything their vigor. אוֹנָֽם׃ (’ō·w·nām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 202: 1) vigour, generative power 2) wealth 3) physical strength (of men and behemoth) Parallel Strong's Berean Study BibleThen He struck all the firstborn in their land, the firstfruits of all their vigor. Young's Literal Translation And He smiteth every first-born in their land, The first-fruit of all their strength, Holman Christian Standard Bible He struck all the firstborn in their land, all their first progeny. New American Standard Bible He also struck down all the firstborn in their land, The first fruits of all their vigor. King James Bible He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength. Parallel Verses New International Version Then he struck down all the firstborn in their land, the firstfruits of all their manhood. New Living Translation Then he killed the oldest son in each Egyptian home, the pride and joy of each family. English Standard Version He struck down all the firstborn in their land, the firstfruits of all their strength. New American Standard Bible He also struck down all the firstborn in their land, The first fruits of all their vigor. King James Bible He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength. Holman Christian Standard Bible He struck all the firstborn in their land, all their first progeny. International Standard Version He struck down every firstborn in their land, the first fruits of all their progeny. NET Bible He struck down all the firstborn in their land, the firstfruits of their reproductive power. American Standard Version He smote also all the first-born in their land, The chief of all their strength. English Revised Version He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength. Young's Literal Translation And He smiteth every first-born in their land, The first-fruit of all their strength, Cross References Romans 8:23 And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. Genesis 49:3 Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power: Exodus 4:23 And I say unto thee, Let my son go, that he may serve me: and if thou refuse to let him go, behold, I will slay thy son, even thy firstborn. Exodus 11:5 And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts. Exodus 12:29 And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle. Exodus 13:15 And it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the LORD slew all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of beast: therefore I sacrifice to the LORD all that openeth the matrix, being males; but all the firstborn of my children I redeem. Psalm 78:51 And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham: Psalm 105:35 And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground. Psalm 135:8 Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast. Psalm 136:10 To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever: Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Jump to Previous Chief Child Death Family First Firstborn First-Born First-Fruit Firstfruits First-Fruits Fruits Issue Manhood Smiteth Smote Strength Struck Vigor VigourJump to Next Chief Child Death Family First Firstborn First-Born First-Fruit Firstfruits First-Fruits Fruits Issue Manhood Smiteth Smote Strength Struck Vigor VigourLinks Psalm 105:36 NIVPsalm 105:36 NLT Psalm 105:36 ESV Psalm 105:36 NASB Psalm 105:36 KJV Psalm 105:36 Bible Apps Psalm 105:36 Parallel Psalm 105:36 Biblia Paralela Psalm 105:36 Chinese Bible Psalm 105:36 French Bible Psalm 105:36 German Bible Psalm 105:36 Commentaries Bible Hub |
    |