Psalm 107:10
Strong's Lexicon
Some sat
יֹ֭שְׁבֵי (yō·šə·ḇê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell

in darkness
חֹ֣שֶׁךְ (ḥō·šeḵ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2822: 1) darkness, obscurity 1a) darkness 1b) secret place

and in the shadow of death,
וְצַלְמָ֑וֶת (wə·ṣal·mā·weṯ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6757: 1) death-shadow, deep shadow, deep darkness, shadow of death 1a) death-shadow 1b) death-shadow, deep shadow, darkness 1c) death-shadow (of distress, extreme danger) (fig) 1d) death-shadow (of place of the dead) (fig)

prisoners
אֲסִירֵ֖י (’ă·sî·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 615: 1) prisoner, captive, bondman

in misery
עֳנִ֣י (‘o·nî)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6040: 1) affliction, poverty, misery 1a) affliction 1b) poverty

and chains,
וּבַרְזֶֽל׃ (ū·ḇar·zel)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1270: 1) iron 1a) iron 1a1) iron ore 1a2) as material of furniture, utensils, implements 2) tool of iron 3) harshness, strength, oppression (fig.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,

Young's Literal Translation
Inhabitants of dark places and death-shade, Prisoners of affliction and of iron,

Holman Christian Standard Bible
Others sat in darkness and gloom — prisoners in cruel chains —

New American Standard Bible
There were those who dwelt in darkness and in the shadow of death, Prisoners in misery and chains,

King James Bible
Such as sit in darkness and in the shadow of death, [being] bound in affliction and iron;
Parallel Verses
New International Version
Some sat in darkness, in utter darkness, prisoners suffering in iron chains,

New Living Translation
Some sat in darkness and deepest gloom, imprisoned in iron chains of misery.

English Standard Version
Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and in irons,

New American Standard Bible
There were those who dwelt in darkness and in the shadow of death, Prisoners in misery and chains,

King James Bible
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;

Holman Christian Standard Bible
Others sat in darkness and gloom-- prisoners in cruel chains--

International Standard Version
Some sat in deepest darkness, shackled with cruel iron,

NET Bible
They sat in utter darkness, bound in painful iron chains,

American Standard Version
Such as sat in darkness and in the shadow of death, Being bound in affliction and iron,

English Revised Version
Such as sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;

Young's Literal Translation
Inhabitants of dark places and death-shade, Prisoners of affliction and of iron,
















Cross References
Luke 1:79
To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.

Job 36:8
And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;

Psalm 5:10
Destroy thou them, O God; let them fall by their own counsels; cast them out in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against thee.

Psalm 68:6
God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.

Psalm 102:20
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;

Psalm 107:14
He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.

Psalm 143:3
For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.

Isaiah 42:7
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.

Jeremiah 13:16
Give glory to the LORD your God, before he cause darkness, and before your feet stumble upon the dark mountains, and, while ye look for light, he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness.

Micah 7:8
Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, the LORD shall be a light unto me.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
Jump to Previous
Affliction Black Bound Chains Dark Darkness Death Death-Shade Deepest Dwelt Gloom Inhabit Inhabitants Iron Irons Misery Night Places Prisoners Sat Shades Shadow Sit Sorrow Suffering
Jump to Next
Affliction Black Bound Chains Dark Darkness Death Death-Shade Deepest Dwelt Gloom Inhabit Inhabitants Iron Irons Misery Night Places Prisoners Sat Shades Shadow Sit Sorrow Suffering
Links
Psalm 107:10 NIV
Psalm 107:10 NLT
Psalm 107:10 ESV
Psalm 107:10 NASB
Psalm 107:10 KJV

Psalm 107:10 Bible Apps
Psalm 107:10 Parallel
Psalm 107:10 Biblia Paralela
Psalm 107:10 Chinese Bible
Psalm 107:10 French Bible
Psalm 107:10 German Bible

Psalm 107:10 Commentaries

Bible Hub
Psalm 107:9
Top of Page
Top of Page