Strong's Lexicon Nevertheless He heard בְּ֝שָׁמְע֗וֹ (bə·šā·mə·‘ōw) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative their cry; רִנָּתָֽם׃ (rin·nā·ṯām) Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 7440: 1) ringing cry 1a) of entreaty, supplication 1b) in proclamation, joy, praise He took note וַ֭יַּרְא (way·yar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face of their distress בַּצַּ֣ר (baṣ·ṣar) Preposition-b, Article | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6862: 1) narrow, tight 2) straits, distress 3) adversary, foe, enemy, oppressor 4) hard pebble, flint לָהֶ֑ם (lā·hem) Preposition-l | Pronoun - third person masculine plural Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who Parallel Strong's Berean Study BibleNevertheless He heard their cry; He took note of their distress. Young's Literal Translation And He looketh on their distress When He heareth their cry, Holman Christian Standard Bible When He heard their cry, He took note of their distress, New American Standard Bible Nevertheless He looked upon their distress When He heard their cry; King James Bible Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry: Parallel Verses New International Version Yet he took note of their distress when he heard their cry; New Living Translation Even so, he pitied them in their distress and listened to their cries. English Standard Version Nevertheless, he looked upon their distress, when he heard their cry. New American Standard Bible Nevertheless He looked upon their distress When He heard their cry; King James Bible Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry: Holman Christian Standard Bible When He heard their cry, He took note of their distress, International Standard Version Yet when he saw their distress and heard their cries for help, NET Bible Yet he took notice of their distress, when he heard their cry for help. American Standard Version Nevertheless he regarded their distress, When he heard their cry: English Revised Version Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry: Young's Literal Translation And He looketh on their distress When He heareth their cry, Cross References Exodus 3:7 And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows; Judges 2:18 And when the LORD raised them up judges, then the LORD was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the LORD because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them. Judges 3:9 And when the children of Israel cried unto the LORD, the LORD raised up a deliverer to the children of Israel, who delivered them, even Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother. Judges 6:7 And it came to pass, when the children of Israel cried unto the LORD because of the Midianites, Judges 10:10 And the children of Israel cried unto the LORD, saying, We have sinned against thee, both because we have forsaken our God, and also served Baalim. Psalm 99:8 Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions. Isaiah 63:11 Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him? Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 106:43 Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity. Psalm 106:42 Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand. Psalm 106:41 And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them. Jump to Previous Affliction Cry Distress Ears Heard Heareth Nevertheless Note Pity Regarded TroubleJump to Next Affliction Cry Distress Ears Heard Heareth Nevertheless Note Pity Regarded TroubleLinks Psalm 106:44 NIVPsalm 106:44 NLT Psalm 106:44 ESV Psalm 106:44 NASB Psalm 106:44 KJV Psalm 106:44 Bible Apps Psalm 106:44 Parallel Psalm 106:44 Biblia Paralela Psalm 106:44 Chinese Bible Psalm 106:44 French Bible Psalm 106:44 German Bible Psalm 106:44 Commentaries Bible Hub |
    |