Strong's Lexicon then his flesh בְּשָׂר֣וֹ (bə·śā·rōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1320: 1) flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind will be renewed רֻֽטֲפַ֣שׁ (ru·ṭă·p̄aš) Verb - QalPass - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7375: 1) (Niphal) to grow fresh, be grown fresh like a child’s, מִנֹּ֑עַר (min·nō·‘ar) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5290: 1) youth, boyhood, early life and he will return יָ֝שׁ֗וּב (yā·šūḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back to the days לִימֵ֥י (lî·mê) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow of his youth. עֲלוּמָֽיו׃ (‘ă·lū·māw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5934: 1) youth, youthful, vigour Parallel Strong's Berean Study Biblethen his flesh is refreshed like a child’s; he returns to the days of his youth. Young's Literal Translation Fresher [is] his flesh than a child’s, He returneth to the days of his youth. Holman Christian Standard Bible then his flesh will be healthier than in his youth, and he will return to the days of his youthful vigor. New American Standard Bible Let his flesh become fresher than in youth, Let him return to the days of his youthful vigor; King James Bible His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth: Parallel Verses New International Version let their flesh be renewed like a child's; let them be restored as in the days of their youth'-- New Living Translation Then his body will become as healthy as a child's, firm and youthful again. English Standard Version let his flesh become fresh with youth; let him return to the days of his youthful vigor’; New American Standard Bible Let his flesh become fresher than in youth, Let him return to the days of his youthful vigor; King James Bible His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth: Holman Christian Standard Bible then his flesh will be healthier than in his youth, and he will return to the days of his youthful vigor. International Standard Version Let his flesh be rejuvenated as he was in his youth! Let him recover the strength of his youth. NET Bible then his flesh is restored like a youth's; he returns to the days of his youthful vigor. American Standard Version His flesh shall be fresher than a child's; He returneth to the days of his youth. English Revised Version His flesh shall be fresher than a child's; he returneth to the days of his youth: Young's Literal Translation Fresher is his flesh than a child's, He returneth to the days of his youth. Cross References 2 Kings 5:14 Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean. Job 33:24 Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom. Job 33:26 He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 33:23 If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness: Job 33:22 Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers. Job 33:27 He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not; Job 33:28 He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light. Jump to Previous Childhood Child's Early Flesh Fresh Renewed Restored Returneth Returns Strength Vigor Young Youth YouthfulJump to Next Childhood Child's Early Flesh Fresh Renewed Restored Returneth Returns Strength Vigor Young Youth YouthfulLinks Job 33:25 NIVJob 33:25 NLT Job 33:25 ESV Job 33:25 NASB Job 33:25 KJV Job 33:25 Bible Apps Job 33:25 Parallel Job 33:25 Biblia Paralela Job 33:25 Chinese Bible Job 33:25 French Bible Job 33:25 German Bible Job 33:25 Commentaries Bible Hub |
    |