Psalm 135:5
Strong's Lexicon
For
כִּ֤י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

I
אֲנִ֣י (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

know
יָ֭דַעְתִּי (yā·ḏa‘·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself

that
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

the LORD
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

is great;
גָד֣וֹל (ḡā·ḏō·wl)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 1419: adj 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel

our Lord
וַ֝אֲדֹנֵ֗ינוּ (wa·’ă·ḏō·nê·nū)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's Hebrew 136: 1) my lord, lord 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence

is above all
מִכָּל־ (mik·kāl)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

gods.
אֱלֹהִֽים׃ (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For I know that the LORD is great; our Lord is above all gods.

Young's Literal Translation
For I have known that great [is] Jehovah, Yea, our Lord [is] above all gods.

Holman Christian Standard Bible
For I know that Yahweh is great; our Lord is greater than all gods.

New American Standard Bible
For I know that the LORD is great And that our Lord is above all gods.

King James Bible
For I know that the LORD [is] great, and [that] our Lord [is] above all gods.
Parallel Verses
New International Version
I know that the LORD is great, that our Lord is greater than all gods.

New Living Translation
I know the greatness of the LORD--that our Lord is greater than any other god.

English Standard Version
For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods.

New American Standard Bible
For I know that the LORD is great And that our Lord is above all gods.

King James Bible
For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods.

Holman Christian Standard Bible
For I know that Yahweh is great; our Lord is greater than all gods.

International Standard Version
Indeed, I know that the LORD is great, and that our Lord surpasses all gods.

NET Bible
Yes, I know the LORD is great, and our Lord is superior to all gods.

American Standard Version
For I know that Jehovah is great, And that our Lord is above all gods.

English Revised Version
For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods.

Young's Literal Translation
For I have known that great is Jehovah, Yea, our Lord is above all gods.
















Cross References
Exodus 18:11
Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

Psalm 48:1
Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.

Psalm 95:3
For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

Psalm 97:9
For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.

Psalm 145:3
Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 135:4
For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.

Psalm 135:3
Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant.

Psalm 135:2
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,

Psalm 135:6
Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

Psalm 135:7
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
Jump to Previous
Gods Great Greater
Jump to Next
Gods Great Greater
Links
Psalm 135:5 NIV
Psalm 135:5 NLT
Psalm 135:5 ESV
Psalm 135:5 NASB
Psalm 135:5 KJV

Psalm 135:5 Bible Apps
Psalm 135:5 Parallel
Psalm 135:5 Biblia Paralela
Psalm 135:5 Chinese Bible
Psalm 135:5 French Bible
Psalm 135:5 German Bible

Psalm 135:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 135:4
Top of Page
Top of Page