Psalm 88:13
Strong's Lexicon
But
וַאֲנִ֤י ׀ (wa·’ă·nî)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

to You,
אֵלֶ֣יךָ (’ê·le·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

O LORD,
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

I cry for help;
שִׁוַּ֑עְתִּי (šiw·wa‘·tî)
Verb - Piel - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7768: 1) (Piel) to cry out (for help), shout

in the morning
וּ֝בַבֹּ֗קֶר (ū·ḇab·bō·qer)
Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1242: 1) morning, break of day 1a) morning 1a1) of end of night 1a2) of coming of daylight 1a3) of coming of sunrise 1a4) of beginning of day 1a5) of bright joy after night of distress (fig.) 1b) morrow, next day, next morning

my prayer
תְּֽפִלָּתִ֥י (tə·p̄il·lā·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 8605: 1) prayer 1a) prayer 1b) pray a prayer 1c) house of prayer 1d) hear prayer 1e) in Ps titles (of poetic or liturgical prayer)

comes before You.
תְקַדְּמֶֽךָּ׃ (ṯə·qad·də·me·kā)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6923: 1) to meet, come or be in front, confront, go before 1a) (Piel) 1a1) to meet, confront, come to meet, receive 1a2) to go before, go in front, be in front 1a3) to lead, be beforehand, anticipate, forestall 1b) (Hiphil) 1b1) to come in front 1b2) to confront, anticipate

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But to You, O LORD, I cry for help; in the morning my prayer comes before You.

Young's Literal Translation
And I, unto Thee, O Jehovah, I have cried, And in the morning doth my prayer come before Thee.

Holman Christian Standard Bible
But I call to You for help, LORD; in the morning my prayer meets You.

New American Standard Bible
But I, O LORD, have cried out to You for help, And in the morning my prayer comes before You.

King James Bible
But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee.
Parallel Verses
New International Version
But I cry to you for help, LORD; in the morning my prayer comes before you.

New Living Translation
O LORD, I cry out to you. I will keep on pleading day by day.

English Standard Version
But I, O LORD, cry to you; in the morning my prayer comes before you.

New American Standard Bible
But I, O LORD, have cried out to You for help, And in the morning my prayer comes before You.

King James Bible
But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee.

Holman Christian Standard Bible
But I call to You for help, LORD; in the morning my prayer meets You.

International Standard Version
As for me, I cry out to you LORD, and in the morning my prayer greets you.

NET Bible
As for me, I cry out to you, O LORD; in the morning my prayer confronts you.

American Standard Version
But unto thee, O Jehovah, have I cried; And in the morning shall my prayer come before thee.

English Revised Version
But unto thee, O LORD, have I cried, and in the morning shall my prayer come before thee.

Young's Literal Translation
And I, unto Thee, O Jehovah, I have cried, And in the morning doth my prayer come before Thee.
















Cross References
Psalm 5:3
My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.

Psalm 30:2
O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

Psalm 55:17
Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.

Psalm 59:16
But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble.

Psalm 119:147
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.

Isaiah 50:4
The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 88:12
Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?

Psalm 88:11
Shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?

Psalm 88:10
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.

Psalm 88:14
LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
Jump to Previous
Cried Cry Help Meet Morning Prayer Prevent Thee
Jump to Next
Cried Cry Help Meet Morning Prayer Prevent Thee
Links
Psalm 88:13 NIV
Psalm 88:13 NLT
Psalm 88:13 ESV
Psalm 88:13 NASB
Psalm 88:13 KJV

Psalm 88:13 Bible Apps
Psalm 88:13 Parallel
Psalm 88:13 Biblia Paralela
Psalm 88:13 Chinese Bible
Psalm 88:13 French Bible
Psalm 88:13 German Bible

Psalm 88:13 Commentaries

Bible Hub
Psalm 88:12
Top of Page
Top of Page