Psalm 149:7
Strong's Lexicon
to inflict
לַעֲשׂ֣וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

vengeance
נְ֭קָמָה (nə·qā·māh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5360: 1) vengeance 1a) vengeance (by God, by Israel, by enemies of Israel)

on the nations
בַּגּוֹיִ֑ם (bag·gō·w·yim)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations'

and punishment
תּֽ֝וֹכֵחֹ֗ת (tō·w·ḵê·ḥōṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 8433: 1) rebuke, correction, reproof, punishment, chastisement 2) argument, reproof 2a) argument, impeachment 2b) reproof, chiding 2c) correction, rebuke

on
בַּל־ (bal-)
Adverb
Strong's Hebrew 1077: 1) not, hardly, else

the peoples,
אֻמִּֽים׃ (’um·mîm)
Adverb
Strong's Hebrew 3816: 1) a people, nation

Parallel Strong's
Berean Study Bible
to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples,

Young's Literal Translation
To do vengeance among nations, Punishments among the peoples.

Holman Christian Standard Bible
inflicting vengeance on the nations and punishment on the peoples,

New American Standard Bible
To execute vengeance on the nations And punishment on the peoples,

King James Bible
To execute vengeance upon the heathen, [and] punishments upon the people;
Parallel Verses
New International Version
to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples,

New Living Translation
to execute vengeance on the nations and punishment on the peoples,

English Standard Version
to execute vengeance on the nations and punishments on the peoples,

New American Standard Bible
To execute vengeance on the nations And punishment on the peoples,

King James Bible
To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;

Holman Christian Standard Bible
inflicting vengeance on the nations and punishment on the peoples,

International Standard Version
as they bring retribution to nations and punishment to peoples,

NET Bible
in order to take revenge on the nations, and punish foreigners.

American Standard Version
To execute vengeance upon the nations, And punishments upon the peoples;

English Revised Version
To execute vengeance upon the nations, and punishments upon the peoples;

Young's Literal Translation
To do vengeance among nations, Punishments among the peoples.
















Cross References
Ezekiel 25:17
And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay my vengeance upon them.

Micah 5:15
And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 149:6
Let the high praises of God be in their mouth, and a twoedged sword in their hand;

Psalm 149:5
Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

Psalm 149:4
For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

Psalm 149:8
To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

Psalm 149:9
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.

Psalm 150:1
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
Jump to Previous
Chastisement Chastisements Execute Heathen Inflict Nations Peoples Punishment Punishments Reward Sins Vengeance
Jump to Next
Chastisement Chastisements Execute Heathen Inflict Nations Peoples Punishment Punishments Reward Sins Vengeance
Links
Psalm 149:7 NIV
Psalm 149:7 NLT
Psalm 149:7 ESV
Psalm 149:7 NASB
Psalm 149:7 KJV

Psalm 149:7 Bible Apps
Psalm 149:7 Parallel
Psalm 149:7 Biblia Paralela
Psalm 149:7 Chinese Bible
Psalm 149:7 French Bible
Psalm 149:7 German Bible

Psalm 149:7 Commentaries

Bible Hub
Psalm 149:6
Top of Page
Top of Page