Strong's Lexicon Righteousness צְדָקָ֥ה (ṣə·ḏā·qāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6666: 1) justice, righteousness 1a) righteousness (in government) 1a1) of judge, ruler, king 1a2) of law 1a3) of Davidic king Messiah 1b) righteousness (of God's attribute) 1c) righteousness (in a case or cause) 1d) righteousness, truthfulness 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification, salvation 1f1) of God 1f2) prosperity (of people) 1g) righteous acts exalts תְרֽוֹמֵֽם־ (ṯə·rō·w·mêm-) Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy a nation, גּ֑וֹי (gō·w) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' but sin חַטָּֽאת׃ (ḥaṭ·ṭāṯ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2403: 1) sin, sinful 2) sin, sin offering 2a) sin 2b) condition of sin, guilt of sin 2c) punishment for sin 2d) sin-offering 2e) purification from sins of ceremonial uncleanness is a disgrace וְחֶ֖סֶד (wə·ḥe·seḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame to any people. לְאֻמִּ֣ים (lə·’um·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3816: 1) a people, nation Parallel Strong's Berean Study BibleRighteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people. Young's Literal Translation Righteousness exalteth a nation, And the goodliness of peoples [is] a sin-offering. Holman Christian Standard Bible Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people. New American Standard Bible Righteousness exalts a nation, But sin is a disgrace to [any] people. King James Bible Righteousness exalteth a nation: but sin [is] a reproach to any people. Parallel Verses New International Version Righteousness exalts a nation, but sin condemns any people. New Living Translation Godliness makes a nation great, but sin is a disgrace to any people. English Standard Version Righteousness exalts a nation, but sin is a reproach to any people. New American Standard Bible Righteousness exalts a nation, But sin is a disgrace to any people. King James Bible Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people. Holman Christian Standard Bible Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people. International Standard Version Righteousness makes a nation great, but sin diminishes any people. NET Bible Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people. American Standard Version Righteousness exalteth a nation; But sin is a reproach to any people. English Revised Version Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people. Young's Literal Translation Righteousness exalteth a nation, And the goodliness of peoples is a sin-offering. Cross References Proverbs 14:33 Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known. Proverbs 14:35 The king's favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 14:32 The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death. Proverbs 14:31 He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor. Proverbs 15:1 A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger. Proverbs 15:2 The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness. Jump to Previous Cause Disgrace Exalteth Exalts Goodliness Lifted Nation Peoples Reproach Righteousness Shame Sin Sin-OfferingJump to Next Cause Disgrace Exalteth Exalts Goodliness Lifted Nation Peoples Reproach Righteousness Shame Sin Sin-OfferingLinks Proverbs 14:34 NIVProverbs 14:34 NLT Proverbs 14:34 ESV Proverbs 14:34 NASB Proverbs 14:34 KJV Proverbs 14:34 Bible Apps Proverbs 14:34 Parallel Proverbs 14:34 Biblia Paralela Proverbs 14:34 Chinese Bible Proverbs 14:34 French Bible Proverbs 14:34 German Bible Proverbs 14:34 Commentaries Bible Hub |
    |