Psalm 149:8
Strong's Lexicon
to bind
לֶאְסֹ֣ר (le’·sōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 631: 1) to tie, bind, imprison 1a) (Qal) 1a1) to tie, bind 1a2) to tie, harness 1a3) to bind (with cords) 1a4) to gird (rare and late) 1a5) to begin the battle, make the attack 1a6) of obligation of oath (figurative) 1b) (Niphal) to be imprisoned, bound 1c) (Pual) to be taken prisoner

their kings
מַלְכֵיהֶ֣ם (mal·ḵê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 4428: 1) king

with chains,
בְּזִקִּ֑ים (bə·ziq·qîm)
Preposition-b | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2131: 1) spark, missile, firebrand, flaming arrow 2) fetters

and their nobles
וְ֝נִכְבְּדֵיהֶ֗ם (wə·niḵ·bə·ḏê·hem)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Participle - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 3513: 1) to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be honourable, be glorious, be burdensome, be honoured 1a) (Qal) 1a1) to be heavy 1a2) to be heavy, be insensible, be dull 1a3) to be honoured 1b) (Niphal) 1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant 1b2) to get oneself glory or honour, gain glory 1c) (Piel) 1c1) to make heavy, make dull, make insensible 1c2) to make honourable, honour, glorify 1d) (Pual) to be made honourable, be honoured 1e) (Hiphil) 1e1) to make heavy 1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive 1e3) to cause to be honoured 1f) (Hithpael) 1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself numerous 1f2) to honour oneself

with shackles
בְּכַבְלֵ֥י (bə·ḵaḇ·lê)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3525: 1) bond(s), fetter(s)

of iron,
בַרְזֶֽל׃ (ḇar·zel)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1270: 1) iron 1a) iron 1a1) iron ore 1a2) as material of furniture, utensils, implements 2) tool of iron 3) harshness, strength, oppression (fig.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
to bind their kings with chains and their nobles with shackles of iron,

Young's Literal Translation
To bind their kings with chains, And their honoured ones with fetters of iron,

Holman Christian Standard Bible
binding their kings with chains and their dignitaries with iron shackles,

New American Standard Bible
To bind their kings with chains And their nobles with fetters of iron,

King James Bible
To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;
Parallel Verses
New International Version
to bind their kings with fetters, their nobles with shackles of iron,

New Living Translation
to bind their kings with shackles and their leaders with iron chains,

English Standard Version
to bind their kings with chains and their nobles with fetters of iron,

New American Standard Bible
To bind their kings with chains And their nobles with fetters of iron,

King James Bible
To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

Holman Christian Standard Bible
binding their kings with chains and their dignitaries with iron shackles,

International Standard Version
binding their kings with chains, their officials with iron bands,

NET Bible
They bind their kings in chains, and their nobles in iron shackles,

American Standard Version
To bind their kings with chains, And their nobles with fetters of iron;

English Revised Version
To bind their king's with chains, and their nobles with fetters of iron;

Young's Literal Translation
To bind their kings with chains, And their honoured ones with fetters of iron,
















Cross References
Job 36:8
And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;

Isaiah 45:14
Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.

Isaiah 60:11
Therefore thy gates shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that men may bring unto thee the forces of the Gentiles, and that their kings may be brought.

Nahum 3:10
Yet was she carried away, she went into captivity: her young children also were dashed in pieces at the top of all the streets: and they cast lots for her honourable men, and all her great men were bound in chains.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 149:7
To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;

Psalm 149:6
Let the high praises of God be in their mouth, and a twoedged sword in their hand;

Psalm 149:5
Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

Psalm 149:9
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.

Psalm 150:1
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.

Psalm 150:2
Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
Jump to Previous
Bands Bind Chains Fetters Honoured Iron Kings Nobles Ones Rulers Shackles
Jump to Next
Bands Bind Chains Fetters Honoured Iron Kings Nobles Ones Rulers Shackles
Links
Psalm 149:8 NIV
Psalm 149:8 NLT
Psalm 149:8 ESV
Psalm 149:8 NASB
Psalm 149:8 KJV

Psalm 149:8 Bible Apps
Psalm 149:8 Parallel
Psalm 149:8 Biblia Paralela
Psalm 149:8 Chinese Bible
Psalm 149:8 French Bible
Psalm 149:8 German Bible

Psalm 149:8 Commentaries

Bible Hub
Psalm 149:7
Top of Page
Top of Page