Strong's Lexicon So do not פֶּן־ (pen-) Conjunction Strong's Hebrew 6435: conj 1) lest, not, beware lest adv 2) lest claim, תֹּ֣֭אמְרוּ (tō·mə·rū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch ‘We have found מָצָ֣אנוּ (mā·ṣā·nū) Verb - Qal - Perfect - first person common plural Strong's Hebrew 4672: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering) wisdom; חָכְמָ֑ה (ḥāḵ·māh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2451: 1) wisdom 1a) skill (in war) 1b) wisdom (in administration) 1c) shrewdness, wisdom 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) 1e) wisdom (ethical and religious) let God, אֵ֖ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) man, אִֽישׁ׃ (’îš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) refute him.’ יִדְּפֶ֣נּוּ (yid·də·p̄en·nū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 5086: 1) to drive, drive away, drive asunder 1a) (Qal) to drive about 1b)(Niphal) to be driven, be driven about Parallel Strong's Berean Study BibleSo do not claim, ‘We have found wisdom; let God, not man, refute him.’ Young's Literal Translation Lest ye say, We have found wisdom, God doth thrust him away, not man. Holman Christian Standard Bible So do not claim, “We have found wisdom; let God deal with him, not man.” New American Standard Bible "Do not say, We have found wisdom; God will rout him, not man.' King James Bible Lest ye should say, We have found out wisdom: God thrusteth him down, not man. Parallel Verses New International Version Do not say, 'We have found wisdom; let God, not a man, refute him.' New Living Translation And don't tell me, 'He is too wise for us. Only God can convince him.' English Standard Version Beware lest you say, ‘We have found wisdom; God may vanquish him, not a man.’ New American Standard Bible "Do not say, 'We have found wisdom; God will rout him, not man.' King James Bible Lest ye should say, We have found out wisdom: God thrusteth him down, not man. Holman Christian Standard Bible So do not claim, "We have found wisdom; let God deal with him, not man." International Standard Version "So that you cannot claim, 'We have found wisdom!' let God do the rebuking, not man; NET Bible So do not say, 'We have found wisdom! God will refute him, not man!' American Standard Version Beware lest ye say, We have found wisdom; God may vanquish him, not man: English Revised Version Beware lest ye say, We have found wisdom; God may vanquish him, not man: Young's Literal Translation Lest ye say, We have found wisdom, God doth thrust him away, not man. Cross References Job 31:40 Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended. Job 32:12 Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words: Job 32:14 Now he hath not directed his words against me: neither will I answer him with your speeches. Jeremiah 9:23 Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches: Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 32:11 Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say. Job 32:10 Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion. Job 32:15 They were amazed, they answered no more: they left off speaking. Job 32:16 When I had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more;) Jump to Previous Beware Care Found Overcome Refute Rout Thrust Thrusteth Wisdom YieldJump to Next Beware Care Found Overcome Refute Rout Thrust Thrusteth Wisdom YieldLinks Job 32:13 NIVJob 32:13 NLT Job 32:13 ESV Job 32:13 NASB Job 32:13 KJV Job 32:13 Bible Apps Job 32:13 Parallel Job 32:13 Biblia Paralela Job 32:13 Chinese Bible Job 32:13 French Bible Job 32:13 German Bible Job 32:13 Commentaries Bible Hub |
    |