Job 32:3
Strong's Lexicon
And his anger
אַ֫פּ֥וֹ (’ap·pōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face 2) anger

burned
חָרָ֪ה (ḥā·rāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2734: 1) to be hot, furious, burn, becomeangry, be kindled 1a) (Qal) to burn, kindle (anger) 1b) (Niphal) to be angry with, be incensed 1c) (Hiphil) to burn, kindle 1d) (Hithpael) to heat oneself in vexation

against Job’s three
וּבִשְׁלֹ֣שֶׁת (ū·ḇiš·lō·šeṯ)
Conjunctive waw, Preposition-b | Number - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7969: 1) three, triad 1a) 3, 300, third

friends,
רֵעָיו֮ (rê·‘āw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7453: 1) friend, companion, fellow, another person 1a) friend, intimate 1b) fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense) 1c) other, another (reciprocal phrase)

because
עַ֤ל (‘al)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

they had failed
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

מָצְא֣וּ (mā·ṣə·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 4672: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)

to refute [Job],
מַעֲנֶ֑ה (ma·‘ă·neh)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4617: 1) answer, response 2) (TWOT) place for task

and yet had condemned
וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ (way·yar·šî·‘ū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7561: 1) to be wicked, act wickedly 1a) (Qal) 1a1) to be wicked, act wickedly 1a2) to be guilty, be condemned 1b) (Hiphil) 1b1) to condemn as guilty (in civil relations) 1b2) to condemn as guilty (in ethical or religious relations) 1b3) to act wickedly (in ethics and religion)

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

him.
אִיּֽוֹב׃ (’î·yō·wḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 347: Job = 'hated' 1) a patriarch, the subject of the book of Job

Parallel Strong's
Berean Study Bible
and he burned with anger against Job’s three friends because they had failed to refute Job, and yet had condemned him.

Young's Literal Translation
and against his three friends hath his anger burned, because that they have not found an answer, and condemn Job.

Holman Christian Standard Bible
He was also angry at Job’s three friends because they had failed to refute him and yet had condemned him. 

New American Standard Bible
And his anger burned against his three friends because they had found no answer, and yet had condemned Job.

King James Bible
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and [yet] had condemned Job.
Parallel Verses
New International Version
He was also angry with the three friends, because they had found no way to refute Job, and yet had condemned him.

New Living Translation
He was also angry with Job's three friends, for they made God appear to be wrong by their inability to answer Job's arguments.

English Standard Version
He burned with anger also at Job’s three friends because they had found no answer, although they had declared Job to be in the wrong.

New American Standard Bible
And his anger burned against his three friends because they had found no answer, and yet had condemned Job.

King James Bible
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

Holman Christian Standard Bible
He was also angry at Job's three friends because they had failed to refute him and yet had condemned him.

International Standard Version
Furthermore, he was furious with his three friends because they had not answered Job, but instead had condemned him.

NET Bible
With Job's three friends he was also angry, because they could not find an answer, and so declared Job guilty.

American Standard Version
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

English Revised Version
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

Young's Literal Translation
and against his three friends hath his anger burned, because that they have not found an answer, and condemn Job.
















Cross References
Job 32:2
Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God.

Job 32:4
Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 32:1
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.

Job 31:40
Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.

Job 32:5
When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.

Job 32:6
And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.
Jump to Previous
Although Anger Angry Burned Clear Condemn Condemned Declared Found Friends Job Job's Kindled Refute Sin Three Unable Way Wrath Wrong
Jump to Next
Although Anger Angry Burned Clear Condemn Condemned Declared Found Friends Job Job's Kindled Refute Sin Three Unable Way Wrath Wrong
Links
Job 32:3 NIV
Job 32:3 NLT
Job 32:3 ESV
Job 32:3 NASB
Job 32:3 KJV

Job 32:3 Bible Apps
Job 32:3 Parallel
Job 32:3 Biblia Paralela
Job 32:3 Chinese Bible
Job 32:3 French Bible
Job 32:3 German Bible

Job 32:3 Commentaries

Bible Hub
Job 32:2
Top of Page
Top of Page