Job 35:4
Strong's Lexicon
I
אֲ֭נִי (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

will answer
אֲשִֽׁיבְךָ֣ (’ă·šî·ḇə·ḵā)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular | second person masculine singular
Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back

you
מִלִּ֑ין (mil·lîn)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 4405: 1) word, speech, utterance

וְֽאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

and your friends
רֵעֶ֥יךָ (rê·‘e·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 7453: 1) friend, companion, fellow, another person 1a) friend, intimate 1b) fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense) 1c) other, another (reciprocal phrase)

with you.
עִמָּֽךְ׃ (‘im·māḵ)
Preposition | second person feminine singular
Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will reply to you and to your friends as well.

Young's Literal Translation
I return thee words, and thy friends with thee,

Holman Christian Standard Bible
I will answer you and your friends with  you.

New American Standard Bible
"I will answer you, And your friends with you.

King James Bible
I will answer thee, and thy companions with thee.
Parallel Verses
New International Version
"I would like to reply to you and to your friends with you.

New Living Translation
"I will answer you and all your friends, too.

English Standard Version
I will answer you and your friends with you.

New American Standard Bible
"I will answer you, And your friends with you.

King James Bible
I will answer thee, and thy companions with thee.

Holman Christian Standard Bible
I will answer you and your friends with you.

International Standard Version
I'm going to respond to that statement, and to your friends with you."

NET Bible
I will reply to you, and to your friends with you.

American Standard Version
I will answer thee, And thy companions with thee.

English Revised Version
I will answer thee, and thy companions with thee.

Young's Literal Translation
I return thee words, and thy friends with thee,
















Cross References
Job 35:3
For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?

Job 35:5
Look unto the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than thou.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 35:2
Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God's?

Job 35:1
Elihu spake moreover, and said,

Job 35:6
If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

Job 35:7
If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?
Jump to Previous
Companions Friends Words
Jump to Next
Companions Friends Words
Links
Job 35:4 NIV
Job 35:4 NLT
Job 35:4 ESV
Job 35:4 NASB
Job 35:4 KJV

Job 35:4 Bible Apps
Job 35:4 Parallel
Job 35:4 Biblia Paralela
Job 35:4 Chinese Bible
Job 35:4 French Bible
Job 35:4 German Bible

Job 35:4 Commentaries

Bible Hub
Job 35:3
Top of Page
Top of Page