Strong's Lexicon Will traders חַבָּרִ֑ים (ḥab·bā·rîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 2271: 1) associate, partner (in trade) barter יִכְר֣וּ (yiḵ·rū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3738: 1) to dig, excavate, dig through 1a) (Qal) to dig 1b) (Niphal) to be dug 2) (Qal) to give a banquet or feast 3) (Qal) to get by trade, trade, buy for him עָ֭לָיו (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although or divide him יֶ֝חֱצ֗וּהוּ (ye·ḥĕ·ṣū·hū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's Hebrew 2673: 1) to divide, cut in two, cut short, live half (of one's life) 1a) (Qal) 1a1) to divide 1a2) to half, cut in two 1b) (Niphal) to be divided among בֵּ֣ין (bên) Preposition Strong's Hebrew 996: 1) between, among, in the midst of (with other preps), from between the merchants ? כְּֽנַעֲנִֽים׃ (kə·na·‘ă·nîm) Noun - proper - masculine plural Strong's Hebrew 3669: Canaanite = see Cana 'zealous' adj 1) descendant of inhabitant of Canaan n 2) descendant or inhabitant of Canaan 3) a merchant, trader Parallel Strong's Berean Study BibleWill traders barter for him or divide him among the merchants? Young's Literal Translation (Feast upon him do companions, They divide him among the merchants!) Holman Christian Standard Bible Will traders bargain for him or divide him among the merchants? New American Standard Bible "Will the traders bargain over him? Will they divide him among the merchants? King James Bible Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants? Parallel Verses New International Version Will traders barter for it? Will they divide it up among the merchants? New Living Translation Will merchants try to buy it to sell it in their shops? English Standard Version Will traders bargain over him? Will they divide him up among the merchants? New American Standard Bible "Will the traders bargain over him? Will they divide him among the merchants? King James Bible Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants? Holman Christian Standard Bible Will traders bargain for him or divide him among the merchants? International Standard Version Will your business be able to buy him, Will you divide him among your merchant friends? NET Bible Will partners bargain for it? Will they divide it up among the merchants? American Standard Version Will the bands of fishermen make traffic of him? Will they part him among the merchants? English Revised Version Shall the bands of fishermen make traffic of him? shall they part him among the merchants? Young's Literal Translation (Feast upon him do companions, They divide him among the merchants!) Cross References Job 41:5 Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens? Job 41:7 Canst thou fill his skin with barbed irons? or his head with fish spears? Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 41:4 Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever? Job 41:3 Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee? Job 41:8 Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more. Job 41:9 Behold, the hope of him is in vain: shall not one be cast down even at the sight of him? Jump to Previous Bands Banquet Bargain Barter Companions Cut Divide Feast Fishermen Merchants Part Partners Profit Traders TrafficJump to Next Bands Banquet Bargain Barter Companions Cut Divide Feast Fishermen Merchants Part Partners Profit Traders TrafficLinks Job 41:6 NIVJob 41:6 NLT Job 41:6 ESV Job 41:6 NASB Job 41:6 KJV Job 41:6 Bible Apps Job 41:6 Parallel Job 41:6 Biblia Paralela Job 41:6 Chinese Bible Job 41:6 French Bible Job 41:6 German Bible Job 41:6 Commentaries Bible Hub |
    |