Strong's Lexicon If you lay שִׂים־ (śîm-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set a hand כַּפֶּ֑ךָ (kap·pe·ḵā) Noun - fdc | second person masculine singular Strong's Hebrew 3709: 1) palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand 1a) palm, hollow or flat of the hand 1b) power 1c) sole (of the foot) 1d) hollow, objects, bending objects, bent objects 1d1) of thigh-joint 1d2) pan, vessel (as hollow) 1d3) hollow (of sling) 1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees) 1d5) handles (as bent) on him, עָלָ֥יו (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although you will remember זְכֹ֥ר (zə·ḵōr) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance the battle מִ֝לְחָמָ֗ה (mil·ḥā·māh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4421: 1) battle, war and never אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) repeat it ! תּוֹסַֽף׃ (tō·w·sap̄) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - second person masculine singular Strong's Hebrew 3254: 1) to add, increase, do again 1a) (Qal) to add, increase, do again 1b) (Niphal) 1b1) to join, join oneself to 1b2) to be joined, be added to 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to add, increase 1c2) to do more, do again Parallel Strong's Berean Study BibleIf you lay a hand on him, you will remember the battle and never repeat it! Young's Literal Translation Place on him thy hand, Remember the battle—do not add! Holman Christian Standard Bible Lay a hand on him. You will remember the battle and never repeat it! New American Standard Bible "Lay your hand on him; Remember the battle; you will not do it again! King James Bible Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more. Parallel Verses New International Version If you lay a hand on it, you will remember the struggle and never do it again! New Living Translation If you lay a hand on it, you will certainly remember the battle that follows. You won't try that again! English Standard Version Lay your hands on him; remember the battle—you will not do it again! New American Standard Bible "Lay your hand on him; Remember the battle; you will not do it again! King James Bible Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more. Holman Christian Standard Bible Lay a hand on him. You will remember the battle and never repeat it! International Standard Version Lay your hand on him, and you'll remember the struggle. You'll never do that again! NET Bible If you lay your hand on it, you will remember the fight, and you will never do it again! American Standard Version Lay thy hand upon him; Remember the battle, and do so no more. English Revised Version Lay thine hand upon him; remember the battle, and do so no more. Young's Literal Translation Place on him thy hand, Remember the battle -- do not add! Cross References Job 41:7 Canst thou fill his skin with barbed irons? or his head with fish spears? Job 41:9 Behold, the hope of him is in vain: shall not one be cast down even at the sight of him? Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 41:6 Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants? Job 41:5 Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens? Job 41:10 None is so fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me? Job 41:11 Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine. Jump to Previous Add Battle Fight Hand Hands Lay Remember Struggle Think WiltJump to Next Add Battle Fight Hand Hands Lay Remember Struggle Think WiltLinks Job 41:8 NIVJob 41:8 NLT Job 41:8 ESV Job 41:8 NASB Job 41:8 KJV Job 41:8 Bible Apps Job 41:8 Parallel Job 41:8 Biblia Paralela Job 41:8 Chinese Bible Job 41:8 French Bible Job 41:8 German Bible Job 41:8 Commentaries Bible Hub |
    |