Strong's Lexicon For כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore he adds יֹ֘סִ֤יף (yō·sîp̄) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3254: 1) to add, increase, do again 1a) (Qal) to add, increase, do again 1b) (Niphal) 1b1) to join, join oneself to 1b2) to be joined, be added to 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to add, increase 1c2) to do more, do again rebellion פֶ֭שַׁע (p̄e·ša‘) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6588: 1) transgression, rebellion 1a1) transgression (against individuals) 1a2) transgression (nation against nation) 1a3) transgression (against God) 1a3a) in general 1a3b) as recognised by sinner 1a3c) as God deals with it 1a3d) as God forgives 1a4) guilt of transgression 1a5) punishment for transgression 1a6) offering for transgression to עַֽל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although his sin; חַטָּאת֣וֹ (ḥaṭ·ṭā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2403: 1) sin, sinful 2) sin, sin offering 2a) sin 2b) condition of sin, guilt of sin 2c) punishment for sin 2d) sin-offering 2e) purification from sins of ceremonial uncleanness he claps [his hands] יִסְפּ֑וֹק (yis·pō·wq) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5606: 1) to clap, slap 1a)(Qal) 1a1) to slap, clap 1a2) to slap, chastise 1a3) to splash, throw up 1b) (Hiphil) to cause to clap among us בֵּינֵ֣ינוּ (bê·nê·nū) Preposition | first person common plural Strong's Hebrew 996: 1) between, among, in the midst of (with other preps), from between and multiplies וְיֶ֖רֶב (wə·ye·reḇ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's Hebrew 7235: 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot his words אֲמָרָ֣יו (’ă·mā·rāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 561: 1) utterance, speech, word, saying, promise, command against God. לָאֵֽל׃ (lā·’êl) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power Parallel Strong's Berean Study BibleFor he adds rebellion to his sin; he claps his hands among us and multiplies his words against God.” Young's Literal Translation For he doth add to his sin, Transgression among us he vomiteth, And multiplieth his sayings to God. Holman Christian Standard Bible For he adds rebellion to his sin; he scornfully claps in our presence, while multiplying his words against God. New American Standard Bible For he adds rebellion to his sin; He claps his hands among us, And multiplies his words against God.'" King James Bible For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth [his hands] among us, and multiplieth his words against God. Parallel Verses New International Version To his sin he adds rebellion; scornfully he claps his hands among us and multiplies his words against God." New Living Translation For you have added rebellion to your sin; you show no respect, and you speak many angry words against God." English Standard Version For he adds rebellion to his sin; he claps his hands among us and multiplies his words against God.” New American Standard Bible 'For he adds rebellion to his sin; He claps his hands among us, And multiplies his words against God.'" King James Bible For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God. Holman Christian Standard Bible For he adds rebellion to his sin; he scornfully claps in our presence, while multiplying his words against God. International Standard Version because he has been adding rebellion to his sin; he claps his hands among us, and keeps on ranting against God." NET Bible For he adds transgression to his sin; in our midst he claps his hands, and multiplies his words against God." American Standard Version For he addeth rebellion unto his sin; He clappeth his hands among us, And multiplieth his words against God. English Revised Version For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God. Young's Literal Translation For he doth add to his sin, Transgression among us he vomiteth, And multiplieth his sayings to God. Cross References Job 23:2 Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning. Job 27:23 Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place. Job 35:1 Elihu spake moreover, and said, Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 34:36 My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men. Job 34:35 Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom. Job 34:34 Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me. Job 35:2 Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God's? Job 35:3 For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin? Jump to Previous Add Addeth Addition Adds Clappeth Claps Eyes Hands Heart Increasing Makes Multiplies Multiplieth Rebellion Sayings Scornfully Sin Sport Transgression Uncontrolled Vomiteth WordsJump to Next Add Addeth Addition Adds Clappeth Claps Eyes Hands Heart Increasing Makes Multiplies Multiplieth Rebellion Sayings Scornfully Sin Sport Transgression Uncontrolled Vomiteth WordsLinks Job 34:37 NIVJob 34:37 NLT Job 34:37 ESV Job 34:37 NASB Job 34:37 KJV Job 34:37 Bible Apps Job 34:37 Parallel Job 34:37 Biblia Paralela Job 34:37 Chinese Bible Job 34:37 French Bible Job 34:37 German Bible Job 34:37 Commentaries Bible Hub |
    |