Strong's Lexicon If only אָבִ֗י (’ā·ḇî) Interjection Strong's Hebrew 15: 1) entreat, longing, desire Job אִיּ֣וֹב (’î·yō·wḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 347: Job = 'hated' 1) a patriarch, the subject of the book of Job were tried יִבָּחֵ֣ן (yib·bā·ḥên) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 974: 1) to examine, try, prove 1a) (Qal) 1a1) to examine, scrutinise 1a2) to test, prove, try (of gold, persons, the heart, man of God) 1b) (Niphal) to be tried, proved 1c) (Pual) to make a trial to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even the utmost נֶ֑צַח (ne·ṣaḥ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5331: 1) eminence, perpetuity, strength, victory, enduring, everlastingness 1a) eminence 1b) enduring of life 1c) endurance in time, perpetual, continual, unto the end 1d) everlastingness, ever for עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although answering תְּ֝שֻׁבֹ֗ת (tə·šu·ḇōṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 8666: 1) a recurrence, an answer, return 1a) return 1a1) completion of a year, return of a year 1b) at the return (construct) 1c) answer, reply like a wicked אָֽוֶן׃ (’ā·wen) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 205: 1) trouble, wickedness, sorrow 1a) trouble, sorrow 1b) idolatry 1c) trouble of iniquity, wickedness man. בְּאַנְשֵׁי־ (bə·’an·šê-) Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) Parallel Strong's Berean Study BibleIf only Job were tried to the utmost for answering like a wicked man. Young's Literal Translation My Father! let Job be tried—unto victory, Because of answers for men of iniquity, Holman Christian Standard Bible If only Job were tested to the limit, because his answers are like those of wicked men. New American Standard Bible Job ought to be tried to the limit, Because he answers like wicked men. King James Bible My desire [is that] Job may be tried unto the end because of [his] answers for wicked men. Parallel Verses New International Version Oh, that Job might be tested to the utmost for answering like a wicked man! New Living Translation Job, you deserve the maximum penalty for the wicked way you have talked. English Standard Version Would that Job were tried to the end, because he answers like wicked men. New American Standard Bible 'Job ought to be tried to the limit, Because he answers like wicked men. King James Bible My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men. Holman Christian Standard Bible If only Job were tested to the limit, because his answers are like those of wicked men. International Standard Version Oh, how Job needs to be given a full court trial, as a rebuke to those who practice evil, NET Bible But Job will be tested to the end, because his answers are like those of wicked men. American Standard Version Would that Job were tried unto the end, Because of his answering like wicked men. English Revised Version Would that Job were tried unto the end, because of his answering like wicked men. Young's Literal Translation My Father! let Job be tried -- unto victory, Because of answers for men of iniquity, Cross References Job 22:15 Hast thou marked the old way which wicked men have trodden? Job 34:37 For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 34:35 Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom. Job 34:34 Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me. Job 34:33 Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose; and not I: therefore speak what thou knowest. Job 35:1 Elihu spake moreover, and said, Job 35:2 Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God's? Jump to Previous Answers Desire End Evil Iniquity Job Limit Manner Ought Tested Tried Utmost Victory Wicked WishJump to Next Answers Desire End Evil Iniquity Job Limit Manner Ought Tested Tried Utmost Victory Wicked WishLinks Job 34:36 NIVJob 34:36 NLT Job 34:36 ESV Job 34:36 NASB Job 34:36 KJV Job 34:36 Bible Apps Job 34:36 Parallel Job 34:36 Biblia Paralela Job 34:36 Chinese Bible Job 34:36 French Bible Job 34:36 German Bible Job 34:36 Commentaries Bible Hub |
    |