Strong's Lexicon Do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) add תּ֥וֹסְףְּ (tō·wsp) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - second person masculine singular Strong's Hebrew 3254: 1) to add, increase, do again 1a) (Qal) to add, increase, do again 1b) (Niphal) 1b1) to join, join oneself to 1b2) to be joined, be added to 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to add, increase 1c2) to do more, do again to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although His words, דְּבָרָ֑יו (də·ḇā·rāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) lest פֶּן־ (pen-) Conjunction Strong's Hebrew 6435: conj 1) lest, not, beware lest adv 2) lest He rebuke יוֹכִ֖יחַ (yō·w·ḵî·aḥ) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3198: 1) to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right 1a) (Hiphil) 1a1) to decide, judge 1a2) to adjudge, appoint 1a3) to show to be right, prove 1a4) to convince, convict 1a5) to reprove, chide 1a6) to correct, rebuke 1b) (Hophal) to be chastened 1c) (Niphal) to reason, reason together 1d) (Hithp) to argue you בְּךָ֣ (bə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew : and prove you a liar. וְנִכְזָֽבְתָּ׃ (wə·niḵ·zā·ḇə·tā) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3576: 1) to lie, tell a lie, be a liar, be found a liar, be in vain, fail 1a) (Qal) liar (participle) 1b) (Niphal) to be proven to be lying 1c) (Piel) 1c1) to lie, tell a lie, tell a lie with, deceive 1c2) to disappoint, fail 1d) (Hiphil) to make a liar, prove to be a liar Parallel Strong's Berean Study BibleDo not add to His words, lest He rebuke you and prove you a liar. Young's Literal Translation Add not to His words, lest He reason with thee, And thou hast been found false. Holman Christian Standard Bible Don’t add to His words, or He will rebuke you, and you will be proved a liar. New American Standard Bible Do not add to His words Or He will reprove you, and you will be proved a liar. King James Bible Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar. Parallel Verses New International Version Do not add to his words, or he will rebuke you and prove you a liar. New Living Translation Do not add to his words, or he may rebuke you and expose you as a liar. English Standard Version Do not add to his words, lest he rebuke you and you be found a liar. New American Standard Bible Do not add to His words Or He will reprove you, and you will be proved a liar. King James Bible Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar. Holman Christian Standard Bible Don't add to His words, or He will rebuke you, and you will be proved a liar. International Standard Version Don't add to his words, or he will rebuke you, and you will be shown to be a liar. NET Bible Do not add to his words, lest he reprove you, and prove you to be a liar. American Standard Version Add thou not unto his words, Lest he reprove thee, and thou be found a liar. English Revised Version Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar. Young's Literal Translation Add not to His words, lest He reason with thee, And thou hast been found false. Cross References Revelation 22:18 For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book: Revelation 22:19 And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book. Deuteronomy 4:2 Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you. Deuteronomy 12:32 What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it. Proverbs 30:7 Two things have I required of thee; deny me them not before I die: Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 30:5 Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him. Proverbs 30:4 Who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son's name, if thou canst tell? Proverbs 30:3 I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy. Proverbs 30:8 Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me: Proverbs 30:9 Lest I be full, and deny thee, and say, Who is the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain. Jump to Previous Add Addition Clear Error False. Found Prove Proved Reason Rebuke Reprove WordsJump to Next Add Addition Clear Error False. Found Prove Proved Reason Rebuke Reprove WordsLinks Proverbs 30:6 NIVProverbs 30:6 NLT Proverbs 30:6 ESV Proverbs 30:6 NASB Proverbs 30:6 KJV Proverbs 30:6 Bible Apps Proverbs 30:6 Parallel Proverbs 30:6 Biblia Paralela Proverbs 30:6 Chinese Bible Proverbs 30:6 French Bible Proverbs 30:6 German Bible Proverbs 30:6 Commentaries Bible Hub |
    |