Job 27:23
Strong's Lexicon
It claps
יִשְׂפֹּ֣ק (yiś·pōq)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5606: 1) to clap, slap 1a)(Qal) 1a1) to slap, clap 1a2) to slap, chastise 1a3) to splash, throw up 1b) (Hiphil) to cause to clap

its hands
כַפֵּ֑ימוֹ (ḵap·pê·mōw)
Noun - fdc | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3709: 1) palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand 1a) palm, hollow or flat of the hand 1b) power 1c) sole (of the foot) 1d) hollow, objects, bending objects, bent objects 1d1) of thigh-joint 1d2) pan, vessel (as hollow) 1d3) hollow (of sling) 1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees) 1d5) handles (as bent)

at him
עָלֵ֣ימוֹ (‘ā·lê·mōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

and hisses
וְיִשְׁרֹ֥ק (wə·yiš·rōq)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8319: 1) to hiss, whistle, pipe 1a) (Qal) to hiss (as a signal)

him
עָ֝לָ֗יו (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

out of his place.
מִמְּקֹמֽוֹ׃ (mim·mə·qō·mōw)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of

Parallel Strong's
Berean Study Bible
It claps its hands at him and hisses him out of his place.

Young's Literal Translation
It clappeth at him its hands, And it hisseth at him from his place.

Holman Christian Standard Bible
It claps its  hands at  him and scorns him from  its  place.

New American Standard Bible
"[Men] will clap their hands at him And will hiss him from his place.

King James Bible
[Men] shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
Parallel Verses
New International Version
It claps its hands in derision and hisses him out of his place."

New Living Translation
But everyone jeers at them and mocks them.

English Standard Version
It claps its hands at him and hisses at him from its place.

New American Standard Bible
"Men will clap their hands at him And will hiss him from his place.

King James Bible
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.

Holman Christian Standard Bible
It claps its hands at him and scorns him from its place.

International Standard Version
but it will clap its hands over him, hissing at him as it lunges toward him."

NET Bible
It claps its hands at him in derision and hisses him away from his place.

American Standard Version
Men shall clap their hands at him, And shall hiss him out of his place.

English Revised Version
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.

Young's Literal Translation
It clappeth at him its hands, And it hisseth at him from his place.
















Cross References
Job 7:10
He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.

Job 18:18
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.

Job 20:8
He shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night.

Job 28:1
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.

Job 34:37
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.

Lamentations 2:15
All that pass by clap their hands at thee; they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men call The perfection of beauty, The joy of the whole earth?

Ezekiel 25:6
For thus saith the Lord GOD; Because thou hast clapped thine hands, and stamped with the feet, and rejoiced in heart with all thy despite against the land of Israel;

Nahum 3:19
There is no healing of thy bruise; thy wound is grievous: all that hear the bruit of thee shall clap the hands over thee: for upon whom hath not thy wickedness passed continually?

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 27:22
For God shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand.

Job 27:21
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
Jump to Previous
Clap Clappeth Claps Derision Driving Hands Hiss Hisses Hissing Joy Signs Sounds
Jump to Next
Clap Clappeth Claps Derision Driving Hands Hiss Hisses Hissing Joy Signs Sounds
Links
Job 27:23 NIV
Job 27:23 NLT
Job 27:23 ESV
Job 27:23 NASB
Job 27:23 KJV

Job 27:23 Bible Apps
Job 27:23 Parallel
Job 27:23 Biblia Paralela
Job 27:23 Chinese Bible
Job 27:23 French Bible
Job 27:23 German Bible

Job 27:23 Commentaries

Bible Hub
Job 27:22
Top of Page
Top of Page