Job 7:10
Strong's Lexicon
He will never
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

ע֣וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides

return
יָשׁ֣וּב (yā·šūḇ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back

to his house;
לְבֵית֑וֹ (lə·ḇê·ṯōw)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

his place
מְקֹמֽוֹ׃ (mə·qō·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of

will
וְלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

remember him
יַכִּירֶ֖נּוּ (yak·kî·ren·nū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5234: 1) to recognise, acknowledge, know, respect, discern, regard 1a) (Niphal) to be recognised 1b) (Piel) to regard 1c) (Hiphil) 1c1) to regard, observe, pay attention to, pay regard to, notice 1c2) to recognise (as formerly known), perceive 1c3) to be willing to recognise or acknowledge, acknowledge with honour 1c4) to be acquainted with 1c5) to distinguish, understand 1d) (Hithpael) to make oneself known 2) to act or treat as foreign or strange, disguise, misconstrue 2a) (Niphal) to disguise oneself 2b) (Piel) 2b1) to treat as foreign (profane) 2b2) to misconstrue 2c) (Hithpael) 2c1) to act as alien 2c2) to disguise oneself

no more.
ע֣וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He never returns to his house; his place remembers him no more.

Young's Literal Translation
He turneth not again to his house, Nor doth his place discern him again.

Holman Christian Standard Bible
He will never return to  his  house; his hometown will no  longer remember him. 

New American Standard Bible
"He will not return again to his house, Nor will his place know him anymore.

King James Bible
He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.
Parallel Verses
New International Version
He will never come to his house again; his place will know him no more.

New Living Translation
They are gone forever from their home--never to be seen again.

English Standard Version
he returns no more to his house, nor does his place know him anymore.

New American Standard Bible
"He will not return again to his house, Nor will his place know him anymore.

King James Bible
He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.

Holman Christian Standard Bible
He will never return to his house; his hometown will no longer remember him.

International Standard Version
He doesn't return again to his house, and his place won't recognize him anymore."

NET Bible
He returns no more to his house, nor does his place of residence know him any more.

American Standard Version
He shall return no more to his house, Neither shall his place know him any more.

English Revised Version
He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.

Young's Literal Translation
He turneth not again to his house, Nor doth his place discern him again.
















Cross References
Job 8:18
If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.

Job 20:7
Yet he shall perish for ever like his own dung: they which have seen him shall say, Where is he?

Job 20:9
The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.

Job 27:21
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.

Job 27:23
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.

Psalm 37:10
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.

Psalm 103:16
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 7:9
As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.

Job 7:8
The eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and I am not.

Job 7:7
O remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.
Jump to Previous
Anymore Discern House Returns Turneth
Jump to Next
Anymore Discern House Returns Turneth
Links
Job 7:10 NIV
Job 7:10 NLT
Job 7:10 ESV
Job 7:10 NASB
Job 7:10 KJV

Job 7:10 Bible Apps
Job 7:10 Parallel
Job 7:10 Biblia Paralela
Job 7:10 Chinese Bible
Job 7:10 French Bible
Job 7:10 German Bible

Job 7:10 Commentaries

Bible Hub
Job 7:9
Top of Page
Top of Page